• ベストアンサー

出産を祝う詩

先日、兄夫婦に男の子が生まれました。 本人たちはもちろん両親も初孫でメロメロになっています。私もですが(笑) 今度の休みにお祝いを持って遊びに行くのですが、 ただご祝儀(?)を渡してもつまらないので、 詩を贈ってあげたいなと考えました。 そこで皆様のお力を借りたいのですが、  ・出産を祝う詩  ・子供の成長を願う詩 このような内容の良い詩を紹介していただけないでしょうか? 翻訳版があるなら、日本の詩でも外国の詩でもかまいません。 何か良いものがありましたら教えてください。 宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sugarball
  • ベストアンサー率37% (23/61)
回答No.2

おめでとうございます。 詩は詩集としてお渡しするのでしょうか。それとも一言カ-ドに添えられるのでしょうか。詩画集としてなら私もいわさきちひろさんの本をおすすめします。「もうねんね」だったかな、小さい子への読み聞かせ用の絵本も何冊かでていますから、そちらも組み合わせると何年後かにはお子さんへの実用的な贈り物にもなります。 他に印象に残っているものをいくつかあげますね。漠然としていますがお許しください。検索のヒントになれば。 1)今CMでも流れているオフコ-スの歌    ♪あなたに会えてほんとによかった/うれしくて/うれしくて/言葉にできない♪   全体の歌詞はどんな歌詞でしたっけ?使えそうな気もするんですが。オフコ-スには「生まれ来る子供たちのために」という歌もありますね。歌詞はあまりお祝いの雰囲気ではなかったように思いますが。 2)黒田三郎さんの詩集『小さなユリと』 残念ながらお父さんと女の子(男の子でしたよね)なんですが、わかりやすい言葉で共感できる詩がつまっています。参考URLを紹介しておきますね。 3)たしか「桃子」という娘を書いたいい詩があったはず・・・と検索したら「子どもの詩」というHPに行き着きました。(下記URL参照)こちらにおすすめの詩がいくつかでています。「桃子」ちゃんのお父さんは八木重吉さんでした。この方の詩もやさしいですよね。 4)みすずさんの詩にも「おかあさま」を歌う詩がいくつか登場します。子どもの側にたった詩ですが印象に残ります。 ブツ切り状態でごめんなさい。ヒントになるといいのですが。

参考URL:
http://www.shigaku.or.jp/hanapoem/01.1.25.htm 
vampire
質問者

お礼

オフコースの歌詞はピン!ときました。 今回は、これにさせてもらおうと思います! sugarballさん、ありがとうございました。

その他の回答 (2)

  • thama
  • ベストアンサー率20% (62/307)
回答No.3

万葉集に山上憶良(やまのうえのおくら)の、 「白銀も黄金も玉も何せむに、まされる宝、子にしかめやも」 (銀も金も宝石も比べようがありません、一番すばらしい宝は子供です) という歌があります。

vampire
質問者

お礼

万葉集ですか。思いつきもしませんでした(@_@) 一番の宝、確かにそのとおりですね。 昔も今も親の気持ちというのは変わらないのですね。 友人に書道をしている人がいるので、 今度書き上げてもらおうと思います。 (私はみみずののたくったような字しか書けないので・・・) thamaさん、ありがとうございました。

  • miruma
  • ベストアンサー率53% (7/13)
回答No.1

vampireさん 新しいいのちの誕生、いつもと違うお兄さんの表情にも嬉しさがこみ上げてくるのではないでしょうか? おめでとうございます(*^_^*)私が出産祝いにで真っ先に思いついたのは、「いわさきちひろ」さんでした。水彩の穏やかな挿絵は、大きくなってからも親子で読める1冊になるのではないかな?と思います。 『サトウハチロー・いわさきちひろ詩画集 あかちゃん』 サトウハチロー 著 いわさきちひろ 画: 本体 1200円 発行年月日:1989年6月28日/サイズ:210×185mm :40ページ/ISBN4-06-204204-5 詩そのものの紹介ではないのですが、↑は興味があれば書店でも入手可能な本です(^^ゞ

vampire
質問者

お礼

いわさきちひろさんですか。 春の日差しみたいな暖かい絵なんですよね。 ちょっと時間が無くて本屋さんに行けなかったので、 これは次の誕生日プレゼントにしようと思います。 mirumaさん、ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 出産祝い

    先日、友人が無事男の子を出産しました。第一子です。両家共に初孫なのでほとんどの物がそろってそうなのでが。お祝いに何をあげれば喜んでくれるでしょうか?私にはまだ子どもがいないので分かりません、教えてください。

  • 出産祝いについて

    先日出産致しました。出産のお祝いは大体いつ頃にもらえるものでしょうか? 出産当日、義両親、義姉、実両親、兄夫婦が早速きましたが、誰1人お祝いをくれませんでした(笑) もしも現金であれば入院中、盗難などの可能性もありますし、退院してからくれるのかな?物であっても退院時にかさばるからあとでくれるのかな?と思っていますが、あとでねーも何も言われないし、義両親は翌日、翌々日ときたけどなにも言われてない… まぁ必ずしも貰えるものではないと思いますが、みなさんはどのタイミングでもらいましたか? 内祝いのカタログ見ながら何が良いかな~なんて臨月に浮かれていたので、あれ?もしかしてもらえない?!って切なくなってしまいました(笑) ちなみに翌日きた祖父母はお祝い金をくれ、出産祝い初めてもらった~といったら、昨日誰もくれなかったの?てびっくりしてました。

  • 出産祝いについてですが、バイト先の店長の初孫が産まれました。

    出産祝いについてですが、バイト先の店長の初孫が産まれました。 出産された ご夫婦(店長のお子さん夫婦)とは顔をしってるくらいしか面識がないのですが 店長には公私共良くお世話になっているため お祝いを贈ろうと思っています。この場合 直接よく知らないのに贈ってしまったら失礼でしょうか?

  • 出産祝いで喜ばれるものって?

    今月中(5月)に兄夫婦に子どもが生まれます。 初めての子どもで、弟としても何か出産祝いをしたいのですが 一般的にどんなものが喜ばれると思いますか? できれば「物」を送りたいです。お金かとも思ったのですがや はり「物」の方が思い出に残ってよいかと。。。 (1)出産祝いでもらって嬉しかったものはなんですか? (2)出産祝いをもらい重宝したものとかありますか? (3)出産祝いとして欲しいものは何ですか? (4)逆に出産祝いをもらって困ったもの(例えばもらい物がダブったとか)はなんですか。 兄は32歳で奥さんが28歳です。東京在住です。 女の子が生まれる予定です。 回答よろしくお願いします。

  • 姑が今度私が出産する子供をかわいがってくれるかどうか不安です

    私は約1年半前に結婚した38歳の女性です。去年の今頃から子供が欲しくなり子作りを始め、今年4月に妊娠がわかり現在妊娠8ヶ月、今年12月初旬が出産予定日です。お腹もかなり大きくなりました。 自宅から車で10~15分のところに夫の実家があり、そこに夫の両親が住んでいます。夫の母親は70歳で、約6年前に夫の兄夫婦にできた子供(男の子でそれが夫の母親にとっては初孫)をとてもよくかわいがっています。夫の兄夫婦も両親とは別居していますが、夫の兄が週末になると車で子供を遊びに連れて行っているそうなので、夫の母親と初孫であるその子とは週に1度程度会っているそうです。初孫にはおもちゃを良く買ってあげているそうで、何度か行った事のある夫の兄夫婦の家には、ミニカーや合体ロボなどの初孫のおもちゃがいっぱいあります。夫の兄夫婦には、初孫の男の子の下にもう一人、1歳半の女の子がいるのですが、その子にはあまりものは買ってあげたりはしていない様子です(だっこしたりあやしたりはしていますが)。 今回私が産む子は、夫の母親から見ると3人目の孫になります。なので初孫が誕生したときほどの新鮮さはないはずなので、私の子も同じようにかわいがってくれるのかどうか心配になります。かわいがってくれなかった場合、きっと子供は小学生ぐらいになったときに『なぜ、おばあちゃんは○○くん(初孫)ばかりかわいがってボクはかわいがってくれないのだろう?』と思い、傷つくと思います。親である私と夫が愛情を持って育ててれば大丈夫だとは思いますが…。夫の母親が私の子をかわいがらなかった場合、私は母親としてどうフォローしたらいいでしょうか?

  • 出産祝いは?

    このカテゴリーで良いのか迷ってしまいましたが皆さんのご意見を聞かせて下さい。義妹が出産しました。お祝いはどうしたら良いのでしょう。というのも私達は義妹夫婦の結婚式に出席した時、もちろんご祝儀を出したのですが私達が結婚した時は何も頂いていません。式はやっておらず入籍のみだったからでしょうか?今回出産祝いをあげても良いのですが私達ばかりあげてなんだかバカバカしくなってきて。大人げ無いですか?今 喪中なのでその辺もどうしたらいいものかって考えてしまいます。喪中と」出産祝いとはあまり関係ないのでしょうか?

  • 出産祝いするべき??

    いつもお世話になっておりますo(^-^)o タイトルの通り、出産祝いするべきか?悩んでいるので相談させてください。 我が家は貸家(平屋一戸建てで一軒のみ)に住んでおりまして、その大家さんの同居している娘さん(30代?)が12月に出産します。大家さん夫婦(70代)からみれば初孫です。 今から三年前、私達夫婦が結婚した時、御祝儀として一万円頂き、新婚旅行に行った際お土産(京都のバームクーヘン)を買ってきました。 それから一年半後、大家さん娘夫婦が結婚した時、私達夫婦から御祝儀一万円を渡し、お返しにクッキーとぬいぐるみを頂きました。 大家さんからは、夏になると畑で採れた野菜をくれたり、二歳になる子供に今年初めてお年玉2000円頂いたりしました。 私も時々ですが、ヨーグルトやゼリー、ジュースなどのおすそ分けをしたりしていますが、子供が生まれた時には出産祝いは頂いておりません。 私が考えているのは、 (1)現金3000円 (2)3000円相当の衣類又は消耗品(オムツ、おしりふき等) (3)1000円以上3000円以下で衣類又は消耗品 (4)お祝いはしない(ちょっと気が引けますが。。) 今後、もうしばらくこちらに住まわせてもらう予定(あと三年位は)でいますし、大家さん夫婦も親切にしてもらっているので、当たり障りのない程度のお付き合いをしていきたいと思っています。 皆さんならどうしますか?アドバイスお願いしますo(^-^)o また違う案もあれば教えてください。 分かりづらい文章ですみません(*_*) よろしくお願いします!

  • 出産祝いについて

    出産祝い(現金・商品券以外で)でうれしかったものを教えてください。 関係は彼(婚約者)の兄夫婦で3人目の男の子。(1人目女の子、2人目男の子、この2人のお祝いは彼と出会う前なのでしていません。) 2月の結納返しの時に彼と一緒に渡す予定です。その時に私の両親がお祝いとして3万円を包む予定なので、現金・商品券以外で考えています。 予算は1万円程度です。以上の関係を考慮して皆さんがもらってうれしかったもの、これがいいんじゃないかなというものを教えてください! よろしくお願いします。

  • 出産祝いについて

    実兄の妻の兄夫婦が子供を授かりました。 その際、私は出産祝いをお送りした方がよろしいのでしょうか。 教えてください。宜しくお願いいたします。

  • 出産祝いの贈り物何にすれば・・・

    もうすぐ兄のお嫁さんに赤ちゃんが生まれるので出産祝いを上げたいのですが、そもそも出産祝いというのは、赤ちゃんに対する祝いなのか、夫婦に対する祝いなのでしょうか??赤ちゃんに対するものであればどんなものを買ってあげれば無難でしょうか?りかちゃん人形や鉄道レールといったおもちゃ系でしょうか?