• 締切済み
  • 困ってます

中級??韓国語の勉強方法

はじめまして。早速本題なのですが、私は学生時代に韓国語を第二外国語として勉強していました。 卒業した今、働きながらも勉強しているのですが、独学なのでうまくいきません。最初の基礎をもう一度発音からやり直し一からスタートするか、あるいは自分の大体のレベルにあった教材で勉強するか、迷っています。ちなみに昨日のハングル検定は5級を受けて、まぁできたっていうぐらいのレベルです・・・。 自分のレベルにあった教材がどれなのかわからないし、なるべく早くマスターしたいので困ってます。

共感・応援の気持ちを伝えよう!

  • 回答数3
  • 閲覧数321
  • ありがとう数2

みんなの回答

  • 回答No.3
  • rp_jsp
  • ベストアンサー率33% (2/6)

失礼ですが、ハングル検定の5級は初級の前半を終えた位のレベルで、中級とは言えないですね。大学の第二外国語とその後独学との事ですので、基礎文法は一通り学ばれて、会話力や実践練習が不足されているのでは、と思います。初級後半で4級、中級前半で3級レベルです。 韓国の友達との会話が目的で勉強をしたいのであれば、会話に重点を置いている韓国語教室のグループレッスンが一番効果的ではないか、と思います。プライベートより経済的ですし、なにより会話練習も多く出来るし、他の人と比較することで、自分のレベルも客観的に把握できると思います。少人数グループの教室を選んでくださいね。3~5人位が適当と思います。 独学して友達との会話だけで練習すればいいと思いがちですが、文法的に間違っていても、大体の意味が通じてしまうとプロの講師でないとなかなか適切には直してくれないものですし、文法的に不明確な部分も友達では解決出来ません。つまり、分からないまま悶々とします。友達の出身地や口癖によっては変なクセがついてしまう可能性もあります。 将来的に留学をお考えならやはり正しい文法を学びながら、会話練習された方が、長い目で見て効率的で早いと思います。 学校で正しい文法と会話練習をし、友達との会話は実践練習といったスタンスで。 教材は今のご自分のレベルにあった教材で良いと思いますよ。勉強を進めていく中で「あれ?」と思ったり、不明確な部分だけ、昔のテキストを引っ張り出して確認すればいいのでは。習った文法を理解できるのと、それを会話で自分の言葉として使えるようになるには時間差がありますので、今すぐ話せないからと、もう知っているレベルの教材に戻る必要はないですよ。だって、それはもう知っていて、慣れてないだけなんですから。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

関連するQ&A

  • 韓国語を勉強したいのですが・・・。

    つい最近より韓国語を独学(…本を買って)で勉強しています。出来ればあまりお金をかけずにマスターしたいと思っているのですが、オススメのサイトや教材、上達法などご存知でしたら教えて下さい!マスターした暁には韓国に旅行に行きたいと思っています。年内、マスターを目指しています。

  • 長文です。中級以降の韓国語の勉強法についてご教示願いたいです

    韓国語を独学で勉強しているものです。 韓国語の学習法についての質問は、たくさん掲載されておりますが、 私の今の韓国語のレベルと悩みについて知っていただいた上で いいアドバイスをご教示いただければと思い、質問を立てました。 今の私のレベルは ・ひととおり文法はマスターした ・簡単な会話はできる(「きのうこんなことがあった」とか、簡単な用を済ます程度) ・韓国語でのメールのやり取り、簡単な文章は辞書がなくても理解できる ・韓国語のニュース、ドラマは、聞いてて、ほんのちょっとしか理解できない といったところで、ハングル能力検定試験で言うと、準2級が受かるか落ちるか?という程度です。 今、ぶつかっている壁は ・語彙を増やすのに確実な方法は何か迷っている (遠回りに見えても結果的に一番確実に身につく方法を知りたい) ・なかなか聞き取りができない ということなのですが、いい方法はありますか? 自分なりには、語彙を増やすのも、聞き取りができるようにのも 「音読がいいのかな」と最近、思いはじめました。 その考えはいかがでしょう? また、音読が良くても、適当な教材がなくて迷っています。 わがままな質問ですが、アドバイス頂けるとありがたいです

  • 韓国語を勉強したい

    韓国語を独学で勉強したいのですが、実際勉強された方でお勧めのテキストがあれば是非教えて下さい。 又、韓国語をマスターされた方でこういう勉強の仕方をしてきたとかあれば教えて下さい。お願いします。

  • 回答No.2
  • timeup
  • ベストアンサー率30% (3827/12654)

>なるべく早くマスターしたいので困ってます。 と、云うことは、仕事で使うということでしょうか? 中級なら、現地大学のオハクダンへ行くと良いですよ。 ソウル大学なら安いですし、日本人はほとんどいません。 会社から留学させてもらえばよいかと思います。  三ヶ月が1コースだったと思います(だいぶ以前のことなので記憶が・・・)。 大田、プサンにもありますが、ソウルの方が良いかと思います。 韓国語で韓国語を指導します。 日本人の場合は、他国人と違い、日本語の発音数の少なさがネックになり発音がうまくできませんから、中級なら現地で話しまくり、聞きまくることがお勧めです。 韓国語だと、日本語ではひとつの発音だが、二つや三つの発音が有るのはご存知だと思いますが、聞いて違いがわかるなら、発音ができます。 現地でやれば早いですよ。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

情報をありがとうございます!! でも、なるべく早くマスターしたいのは仕事で使うわけではないのです。単純な理由ですが、韓国人の友達が再来年帰国するのでそれまでになんとか話せるようになりたいということと、仕事の契約が切れたら(3年後ですが)韓国留学をしたいのでそれまでに必要最低限のことを話せるようになりたかったんです。 やはり、勉強するならソウルなんですかね、標準語なので。

  • 回答No.1
  • ycl103
  • ベストアンサー率0% (0/1)

この問題を答える前に、簡単に自己紹介していただきたいと思います。私は中国人です、今上海のある貿易会社に働いています。sa-cchiと同様に学生時代に日本語を第二外国語として勉強しました。勉強したと言うけど、ただ基礎知識が知られました。卒業したの後で、ずっと働きながら日本語を独学しています。三年間たったの今は、私は簡単の会話について問題がないです。私の経験と見ると、基礎知識があれば、独学ならぜんぜん問題がないんですね。しかし、いつもやる気をもつのは一番大切なことです。毎日、テープを聴き、外国語の本を読み、大声で外国語を話し、ますます上手になるのも可能です。

共感・感謝の気持ちを伝えよう!

質問者からのお礼

中国の方ですか!日本語お上手ですね。かなり努力した結果なのでしょうね。基礎知識は大学で学んだので、あとは独学でなんとか頑張ってみようかな~と思います!! そうなんですよね、マスターするには毎日外国語と触れることが大事ですよね。それだけは忘れずに毎日過ごしていきます!!

関連するQ&A

  • 韓国語教室

    現在独学で韓国語を勉強中なのですが、近くで韓国語が学べる教室を探しています。地域は奈良県五條市周辺で、車で30分以内で行けるところが希望です。出来れば、月謝が高くない教室がいいのですが。 レベルはハングル検定5級を合格し、今4級に向けて勉強中です。

  • 中級の韓国語を学びたい

    一昨年、去年と大学で2年間韓国語を勉強しました。 今年は私の学年ではもう韓国語の授業が開講されないので、独学で韓国語を学びたいと思っています。 独学である理由は、地元に韓国語を学べる学校がみつからなかったからです。 教科書はソウル大学発行「KOREAN1」を使っていました。 インターネットでその続編にあたる2が出ているとの情報を得たので、それを使うつもりでいたのですが、その教科書の難点は日本語での解説がないこと(すべて英語なんです)当方は英文科所属ですので、さほど問題はないのですが、やはりちゃんとした文法事項を学ぶためには母国語の解説がある教科書(もしくは参考書)が必要かな、と思うのです。 そこで、初級を終え、中級に進もうと思ったときに、どんな教材(教科書や文法書など)を使ったらよいか、経験者の方いらっしゃいましたら、御指南を頂けたら、と思います。 よろしくお願いします。

  • 韓国語を勉強したいです!!

    高校生の女子です。最近、東方神起にハマっていて音楽を聞いたりしているうちに私も韓国語を勉強したいと思いました。学生ですし学校の勉強もあるのでそんなにがっちり勉強することは難しいかなと思います。ですが今、どうしてもやりたいんです!!なので自分でできる範囲で、ハングル文字が書けたりちょっとした会話ができるようになりたいと考えていますが、難しいでしょうか?パソコンでいろいろ調べても少し難しそうな気がします(><;) 私も独学で韓国語が勉強できるでしょうか?もしできるようならどのように勉強するのがいいんでしょうか?(まず最初は発音から?)またおすすめのテキスト?みたいなものもあったら教えてください!!よろしくお願いしますm(_ _)m

  • 韓国語の独学について

    韓国語の独学をしているのですが… イマイチ前に進みません(^^; そこで、質問なのですが 独学のコツなどはありませんでしょうか? どこから初めていいのかわかりません。 独学をしている方、または韓国語をマスターする方法など 教えていただきたいです。 ※教材費などの購入は値段も張るので今のところ考えていません。

  • 韓国語の中級以上の文法書

    こんにちは。 韓国語を勉強するものです。参考書について教えてください。 中級以上に使える文法参考書で、オススメのものはありますか? Amazonなどでいろいろ検索してみましたが、どれがいいのかわからず悩んでいます。 初心者用の文法書は結構あるのですが、中級~使えるものがあまりないので。 新しい文法を習っても習っても使いこなせず、忘却のかなた・・・です(涙 また、単語集も、もし「お勧め!」と思うものがあれば教えていただけたら幸いです。 レベルはハングル検定準2級、韓国語検定3級程度です。 今後も使えそうなものがあればベストです。 (過去の検索をしましたが古い回答だったので最近のお勧めの参考書があればと思い再度質問します) よろしくお願いします。

  • 韓国語の勉強法

    来年の3月に、日本の大学生を対象にした訪韓研修団の一員として10日ほど韓国に行きます。 ですが、今まで私は韓国語を一度も学んだことがないため全く韓国語が分かりません! 現地ではホームステイもあるので、家族の方達と少しでもコミュニケーションを取れる語学力をつけて行きたいと思っています。 大学での第二外国語は中国語なので、何とか独学で頑張りたいのですが・・・。 やる気はあります、ですがどのように始めたら良いのか分かりません。 良い勉強法や、お薦めの本などがありましたら、是非教えて下さい!よろしくお願いします。

  • 私は今、韓国に住んでいます。韓国語レベルは中級くらいです。

    私は今、韓国に住んでいます。韓国語レベルは中級くらいです。 韓国語をマスターしていないまま、更に外国語(英語)を勉強するのは困難でしょうか?? よいアドバイスや体験談を参考に伺いたいです。 2ヶ国語を同時に勉強している方がいらっしゃいましたら、コツや苦労している点など、ぜひお聞かせください。

  • 韓国語の勉強方法

    僕は、韓国語を独学で勉強してみようと思います。そこで質問なんですけど、 まず韓国語はどこから覚えていけばいいんでしょうか? やっぱり最初は文字から覚えていけばいいんでしょうか? 教えてください。それと、そのことに関するサイトも教えてください。 よろしくお願いしますm(__)m

  • 韓国語を学びたいと思っています!

    私は現在高校3年生の17歳です。 最近韓国に興味を持ち始め、韓国語を学びたいと思っています。 将来は韓国に旅行へ行ったときに困らない程度であり、 韓国の方と少しでも会話ができるくらいの技術を身につけたいです。 そこで質問なのですが、 韓国語を学ぶ場合、独学と講座(スクール)に通うのではどちらがいいのでしょう。 私は発音のこともあって講座(スクール)に通おうと思っているのですが、 独学で学んだ方がいいのであればそちらにしようかな~と考えています。 また、講座(スクール)に通う場合、 良い建物を選ぶ際のポイントなど分かる方いましたら教えて頂きたいです。 実際に韓国語を勉強されている方からの回答もお待ちしております。 韓国語を学ぶ際のアドバイス等あれば言っていただきたいです^^* よろしくお願い致します。

  • 韓国語の発音テキストについての質問です。

    韓国語の発音テキストについての質問です。 わたしは韓国語の発音テキスト開発について研究している者なのですが、韓国語を勉強されている方に質問させて下さい。韓国語を勉強していて不思議に思った発音や、自分ではうまく発音しているつもりなのに韓国人に通じなかった発音などを、自分一人でも確認できるような独学用の韓国語発音テキストで、こんなのがあったらいいのになぁと思ったものがあれば、教えていただけませんか?もしくは、こんなテキストがあったら必ず購入する!!といったものでもOKです。 よろしくお願いします。

専門家に質問してみよう