• ベストアンサー

変換できない漢字があります

人名で「日」へんに「完」という漢字を入力したいのですが、見つかりません。どうしたらいいのでしょうか? ATOK11にもありませんでした。 MAC OS9.2を使用しています。 急ぎです。助けて下さい。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.9

JIS X 0213に含まれていますので、crimsonさんご推薦のKandataフォントを 使えばMacOS9以前のSimpleTextでもExcelでもファイルメーカーでも表記で きます。ローカルで使う分にはこれで充分でしょう。 JISで753e、Shift-JISでeb5dにあります。

p53protein
質問者

お礼

御意見ありがとうございます. 表記できないソフトもありますが,とりあえずなんとかなりそうです. 本当に助かりました.

その他の回答 (9)

noname#227796
noname#227796
回答No.10

>シフトJISのFAD5には違う漢字がありますよ・・・ あ、機種依存文字なので当然でした。(;^^)てヘ... WinとMacだと違うと言うことでお許しあれ。 ちなみに、Winだと >JISで753e、Shift-JISでeb5d には何もありません。

noname#145676
noname#145676
回答No.8

 Macにおいては、JIS第3水準以降の文字は、UniCodeとともに、OS Xになってから実装されました。  そのため、OS 9.2環境ではおそらく入力できません。  特殊なやり方として、Adobe社のInDesignで、OpenTypeのProフォントを用いて出力させる方法がありますが、OSを入れ替えるよりはるかにお金がかかります。  ちなみに、OS 9.1、ATOK14でも無理です。  OS Xでしたら、おそらくことえり3から出力できるはずです。メモ帳に当たる「TextEdit」(アプリ名うろ覚え)に入力できます。  ワープロでしたら、エルゴソフトのEGWORD12に入力できるはず。OfficeはまだUniCodeをサポートしていないので無理だと思います。  出版系でしたら、「〓」(げた)を入れておいてあとで指定するとか。  名簿などでしたら、断りを入れてひらがなにするとか。  OS 9.2ではそのようにするしかないようです。

p53protein
質問者

お礼

OS Xでは簡単にこのような漢字が出せるのでしょうか? OS Xに変えるべきかなぁ.

noname#3077
noname#3077
回答No.7

異字旧字辞書 というソフトウエアを発見しました。 (ATOK8に登録されていない異体字が載っているようです) 「日完」は異体字としては「皖(かん・げん)」のようですのでもしかすると 役に立つかもと思いまして回答させていただきました…。 もう解決されているかも…。

参考URL:
http://www.vector.co.jp/soft/mac/writing/se054879.html
  • crimson
  • ベストアンサー率40% (900/2202)
回答No.6

部首検索でも見つからないようであれば、諦めた方が いいかも知れません。 というのは、通常パソコン(Win、Mac、UNIXひっくる めて)で表示できる漢字は「JIS第一・第二水準」と 呼ばれる規格内のものですが、もしかしたらお探しの 『日完』は、それに含まれていない字なのかも。 よく「草なぎ剛」って表記を見かけませんか? あれも、本来の「なぎ」が第一・第二水準に含まれて いないから、という理由があるのです。 なお、現在『青空文庫』にて、第三・第四水準及び 数種の追加記号をサポートした「新JIS漢字」フォント の配布がされています。 現時点でXPがサポートされていないため、自分では 試せませんでしたが、もしかしたらこの中にお探しの 『日完』があるかも。 ただし、データのやり取りやWEB公開の場合、見る側の マシンにインストールされていないと文字化けします ので、画像に埋め込むかPDF配布するか…という形で しか、今のところは使えませんが。

参考URL:
http://www.aozora.gr.jp/newJIS-Kanji/newJIS3.html
p53protein
質問者

お礼

御紹介していただいたフォント「Kandata」でなんとかなりそうです. ただ,ソフトによってはうまく表記されないもの(Word等)もありまして・・・ でも,大変助かりました.

noname#2494
noname#2494
回答No.5

#4です。 なぜか、「口」へんに見えました。 すみませんでした m(_ _)m (さっきはまるでまん中に線がみえなかった(@@;  自分がおそろしい・・・)

p53protein
質問者

お礼

せっかくですが,下記の字は文字化けしてしまってます. 御回答ありがとうございました.

noname#2494
noname#2494
回答No.4

唍 ↑コピーして使えますよ。(もし、?マークになっている場合には、使えない可能性があります。) 読みは、音読みで「カン」 Unicodeでしか表示出来ない、第一、第二水準外の漢字です。 Macは持っていないので、出来るかどうか分からないのですが、Unicodeしかない漢字は、メールの場合には、メールの文字コードを通常のJISコードから、Unicodeに変える必要があります。 ホームページに入力する場合には、&#550D;と入力すると表示されるかも知れません。 その場合には、<meta charset="UTF-8">等にする必要があるかも知れません。 いろいろとめんどいですね(+_+

回答No.3

「晥」ですか? 読みは、「かん:げん」ですが、変換ではちょっと難しいようですね。 自分はIMEパッドで、手書きで入力しましが。。。

p53protein
質問者

お礼

せっかくですが,文字化けしてしまってます. 御回答ありがとうございました.

noname#227796
noname#227796
回答No.2

「・」←文字化けしてるかもしれんけど 文字コードで言うと、シフトJISでFAD5なので、文字パレットから見つけられませんか? MACのATOKだと機能がどうなっているかわかりませんが・・・

p53protein
質問者

お礼

せっかくですが,文字化けしてしまってます. 御回答ありがとうございました. シフトJISのFAD5には違う漢字がありますよ・・・

回答No.1

IMEパットに手書きで探せる機能があると思うのですが・・・ ウィンドウズだけの機能だったらごめんなさい。 日本語入力システムはMACにもあると思います。 ちなみに私はウィンドウズ98です

関連するQ&A

専門家に質問してみよう