慣用句「目に～」

質問

自分でも調べたのですが、どうしても分からないので質問させていただきます。

見逃すことができるという意味を持つ慣用句「目に～」。
～の部分を教えてください。よろしくお願いします。

回答No.9

binba

その意味を持つ慣用句は「目をつぶる」ですが、
一体なんで「目に・・」なのでしょう？

ここに、意味から探す慣用句がありますから確認してみてください。↓

参考URL：

http://www.fdtext.com/txt/j_kanyouku.pdf

回答No.8

azuki24

「目に」を含む辞書の見出し語。

『大辞林』　…　53件
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E7%9B%AE%E3%81%AB&enc=UTF-8&stype=2&dtype=0&dname=0ss

『大辞泉』　…　47件
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%E7%9B%AE%E3%81%AB&enc=UTF-8&stype=2&dtype=0&dname=0na

この中から探してみてください。ページの右側に一覧が出ています。
「目(め)に」だけでなく、「○目(○○もく)に」なども含まれます。

回答No.7

OKAT

No.６です。
　「大目に見る」か「目こぼし」くらいしか思いつきません。

お礼

ですよね・・・。
手元にある辞書で当てはまるものがなくて、
現在進行形でネットを使って広範囲に渡って探しているのですが「目に～」に続くそれらしいものが見当たらないのですよね。
一体何なのだろう・・・。
かなり年齢が古い方からの出題なので、もしかしたら相当古い言い回しなのかもしれないです。（勝手にそう予想してるだけなのでわかりませんが。）

回答No.6

OKAT

「見逃せない」なら「目に余る」ですが、「見逃せる」の意味で「目に～」という慣用句があるのかなぁ。も少し考えて見ます。
回答にならくて済みません。

お礼

本当に難しい質問ですみません；；
締め切りは明日の朝にしようと思っていますので、
どうかよろしくお願いしますm(_ _)m

回答No.5

DexMachina

「目につく」の否定で「目につかない」ではないでしょうか。

<広辞苑から>
目につく；
　1) (省略)
　2) 目立って見える。目にとまる。

No.2の方も言われるように、「目立たない」ので「見逃せる」のでは
ないか、と。

お礼

なるほど。否定にしてしまえばいいのかもですね。
参考にさせて頂きます。有難うございました。

回答No.4

Big-Baby

「目に入らない」？

お礼

参考にさせて頂きます。有難うございました。

回答No.3

toko0503

「大目に見る」ではないですよね～　？？
あるいは「目にしない」かなぁ.... ？？

お礼

大目に見るではないですね。
「大」が余分なので・・・。
「目にしない」の方は参考にさせて頂きます。
有難うございました。

回答No.2

d-y

「目に立たぬ」でしょうか？
「めだたない」の意味ですが、取りようによっては「見逃すことができる」の意味に取れなくもない？

お礼

取れなくもないですね。
参考にさせてもらいます。有難うございます。

回答No.1

sanori

「見逃す」だったら「目をつぶる」ですけどね・・・

「目が届かない」だと、「目に～」に当てはまらないですね・・・

「見逃すことができる」というのは、
見逃す人が主体なのでしょうか？　それとも見逃される人が主体なのでしょうか？

お礼

「目に～」（意味：見逃すことができる）
これだけしか書いてないのです；
本当にわからなくて・・・すみません。