• 締切済み

Mailの宛先欄に敬称を入れたい

Macintosh OS Xに付属のメールソフト・Mailについての質問です。 宛先欄(CC欄も)にアドレスブックから送り先を引用する時に宛先に敬称を付けて(例えば、「富岡 マイケル 様」のように)送る事は出来ないのでしょうか? WindowsのOutlookやOutlook Expressでは出来る事です。 普段、会社でのメールのやり取りにはOutlookを使い、敬称を付ける必要のある方にはアドレス帳に登録する際に表示名を「~様」で登録し、宛先欄にも「~様」が入るようにして運用しています。 同様の事をMacintoshのMailでもやりたいのですが、無理なのでしょうか?設定する箇所を探してみましたが、いまいちうまくいきません。 Entourage Xでもこれはできませんでした。 まぁ、(ことえりのバグも一向に直る気配が無いし)Appleの事なので半ば諦めておりますが…。 どなたか同様のケースの対処方法をご存知でしたら、ご教示下さると助かります。

  • Mac
  • 回答数4
  • ありがとう数7

みんなの回答

  • coriaka
  • ベストアンサー率72% (126/175)
回答No.4

解決できそうなAppleScriptならありました。 アドレスブックで選択中の宛先に敬称を付加した新規メールを作るものです。

参考URL:
http://www33.ocn.ne.jp/~xinoue/mactipsx/mailto.html
max_yoda
質問者

お礼

ありがとうございます。 AppleScript入れてみました。 編集もして、会社名は入らないようにもしてみました。 ただ、願わくば「Mail」からダイレクトに使えるように機能実装してもらいたいですね。 アメリカ中心で動いているAppleなのか、日本でのローカライズに興味が無いのか、ジョブス流の押しつけぽくて、Apple製のソフトはいけ好かないです…。

  • tyoto
  • ベストアンサー率35% (46/130)
回答No.3

敬称として扱わずに、名前の最後に様を入れておけばできますよ。 名前の最後にスペースを入れてその後に"様"をつけておけば良いです。 独立した敬称としてではなく、名前の一部としておくのは駄目なのでしょうか?

max_yoda
質問者

お礼

う~ん…、残念ながら、その方法ではダメなのです。 「姓」「名」はそのままで、「姓」「名」「敬称」をそのまま宛先欄に貼付ける型式を取りたいのです。 当初書きました通り、WindowsのOutlookでは簡単に出来るのですよ。 MailがvCardから引用する時に「N:」か「FN:」を使えばいい気がするのですが…。

  • danke3
  • ベストアンサー率38% (556/1455)
回答No.2

できるはずですよ Address bookの「編集」→「カードを編集」で敬称を追加するか Outlook Expressのアドレス帳からvCard形式で (1度に全員は選択できません、一人ずつ、コピーを人数分繰り返します) USBフラッシュメモリーなどにエクスポートして、 それをMacのAddress bookにインポートするかですね (ドラッグ&ペーストできます)

max_yoda
質問者

補足

質問者です。補足させていただきます。 アドレスブック上では「敬称(後)」に「様」を入れています。 アドレスブック上でも「~様」と表示されていて、それはそれで良いのですが、「Mail」を使用してメールを送る時に宛先欄に敬称付きで表示されてほしいのです。 「Mail」でアドレスブックからアドレスを参照して貼付けると有無を言わさずに「~」(敬称無し)で送信されてしまうのを解消したいのです。 Outlook、Outlook Expressでは出来るのに…。

  • tyoto
  • ベストアンサー率35% (46/130)
回答No.1

Mac OS XのAddress bookに敬称付きで登録しておけばできる様な気がしますが、それではだめですか?一括で処理する事はできませんが。 すくなくとも私が実験した限りはできました。(PPC 10.4.9)

関連するQ&A

  • Outlookで宛先に敬称をつけたいのですが・・・。

    Outlook Express 6 を使っています。 アドレス帳に入れている人にメールを送る時に、どうすれば、敬称をつけられるのでしょうか? アドレス→プロパティ→名前の中に「敬称」という欄があるので、「様」と入れてみたのですが、「メールの作成」画面には出てきていないように思うのです。 何か設定を加えないといけないのでしょうか? 「表示名」欄には普通にフルネームを入れていて、「ニックネーム」には何も入れていません。 どなたか分かる方がいらっしゃったら教えてください。 よろしくお願いいたします。

  • Outlook Express 6 でメールの宛先に敬称を付けるには…

    以前にも同様の質問があったようなのですが、 釈然としないものですから、質問させていただきます。 Outlook Express 6 には、アドレスを登録するときに 「敬称」も指定できるようになっていて、 いちいち「様」と入力しているのですが、そのメールを出しても 受け取った人には、「様」がついていないようなのです。 やはり名前の最後1文字に「様」をつけるしか方法はないのでしょうか? それしかないのでしたら、 敬称の欄に「様」を入れる作業がムダってことですよね…。 よろしくお願いします。

  • メールの宛先欄の順番

    Outlook Expressで複数の相手にメールを送るとき、アドレス帳から選んだ順番とは逆の順番で、メールの宛先欄にアドレスが表示されていきますが、アドレスを選んだ順番に、宛先欄に表示することはできないのでしょうか。 過去の質問歴から「OK」を押して再度宛先欄をクリックしてもう一度「OK」が押せば出来る事を知りましたが、他の方法(最初から選んだ順番になる方法)をご存知の方がいらっしゃったら教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • メール宛先の欄上に「差出人」の欄がでるのは?

    アウトルック2000を使用しています。 普段は 「新規作成」→「宛先」を指定し「件名」→「本文」 との流れで作業していますが 昨日 新規作成→「差出人」「宛先」との順番ででてくるというのですが、理由がわかりません。 受け取ったメールを「RE:返信」や「FW:転送」 しているのではなく、新規で作成しています。 なぜでしょうか? 宛先は初めての方でしたので 半角英数で「宛先」欄に直に打ち込んでいます。 メールアドレスが違うのでしょうか?

  • Outlookの宛先欄に名前表示

    Outlook2016を使用しています。 メールを送る際、アドレス帳から、 相手を選択した際、宛先欄にはメールアドレスの 表示になってしまいますが、 アドレス帳で登録した名前を表示する事はできないのでしょうか? 昔のLiveメール等は、名前が表示されていたと思います。 そのようにしたいのですが。

  • メールの宛先の敬称

    NOTES6.04で質問をされたのですが、分からなかったので教えてください。 個人アドレス帳へ登録する際、宛先に「様」を設定しました。 (接尾辞で「様」を選択) この宛先は、相手側にも表示はされるのでしょうか? 試しにgooメールへ送ってみたのですが、gooメールでは単純にメールアドレスのみが表示されて、個人アドレス帳に登録した名前(漢字)と様は表示されなかったのですが…。 基本的なことかもしれませんが、ふと気になりました。 よろしくお願いします。

  • メールの宛先が入力できなくなってしまった

    メールの宛先入力が出来なくなってしまった アウトルック(Win7 オフィス2007)でメールを使っています。 メールを作成しようと思い、新規作成画面でアドレス帳から宛先を選択したのですが、メールの宛先欄に入力できません。CCでもいBCCでも入力できません。 受信メールから返信操作をしたときは宛先が表示されます。 原因で思い当たるのは先ほど、ツール・アカウントで一つメールアドレスを削除したからかもしれないと思うのです。でもまだ他にまだ6個ほどアカウントを登録してありますが、削除したのは一番上に表示されていたアドレス(最初に登録したヤフーのアドレス)です。 ここに何か設定してあったのではないかと推察しているのですが・・・困っています。 どうしたアドレス帳から宛先を選択できるようになりますか?教えてください。

  • OutlookExpressの「宛先」について

    こんにちは。 OutlookExpressを使っています。 メールを送る場合に,「宛先」の欄にアドレス帳から名前を入れると その名前が受信した相手に表示されますよね。 この相手先での表示についてお伺いいたします。 アドレス帳にフルネームで登録していた場合に 名前の後ろに自動で敬称をつけることができますでしょうか。 アドレス登録の画面に「敬称」という部分がありますが 使い方が分かりません。 また,アドレス帳に登録していない人からメールが来て 「返信」を選択した場合 当然その人の名前がそのまま入ってしまいます。 「返信」の選択であっても,自動的に敬称を表示してくれるような機能が ありませんでしょうか。 どなたかご存知の方よろしくお願いいたします。

  • 届いたメールの宛名に敬称を付ける方法を教えて。

    こちらのEメールソフトはMicrosoft outlook2000 および 2002です。 メールを宛先に届けて、相手の人がそのメールを印刷したら、宛先名に敬称が ついていないようです。 敬称を付ける方法はありますか。

  • メールの宛先「なし」???

    OutloookExpressです。 今日気がついたのですが、かって友人に送ったつもりのメールを送信済みアイテムから開いてみると、なんと宛先の欄がなしと表示されているのです。 (この友人にはアドレス帳からでなく宛先を直接入力しました。また、メインの送り先を作らずにCCで複数の相手に送信した場合は、宛先欄が「なし」になることは、テストして確かめました) 上のメールは、果たして本人に届いているのでしょうか?