• ベストアンサー

VCDの字幕について・・・

友人から中国語字幕の入ったVCDを借りたのですが。 VCDの場合、DVDと違い字幕は映像自体に焼付けされてしまっているのでしょうか？ それともパソコンで少しいじったりすれば消してみる事もできるんでしょうか？＾＾；

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • kaZho_em
  • ベストアンサー率50% (2950/5879)
回答No.1

消せません。 完全に画像の一部として収録されてしまっています。

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. その他(ソフトウェア)

関連するQ&A

  • VCDが途中で停止してしまいます。

    オークションで日本のTVドラマVCDをよく理解しないで買ってしまったのですが、PCで再生したら途中で停まり最初に戻ってしまいます。もう、このVCDを見ることはできないのでしょうか？ 中国語の字幕が入っているので、中国製だと思います。（海賊版だった？） また、DVDプレーヤーでは再生できないものでした。

  • VCDの画質について

    どうしてももう一度見てみたいドラマがあるんですが、近所のレンタル屋には置いていません。でもビデオで買うとなるとすごく高いです。仕方ないので中国語の字幕を我慢してオークションのようなところでVCD（海賊版じゃないやつ）を買おうと思うんですが、私は今までVCDというものを見た事がありません。画質というのはどのぐらいのものなんでしょうか？単純にレンタルビデオよりも悪いですか？（もちろん、画面サイズにもよるでしょうが） 特別キレイじゃなくても、とりあえず普通に見れればかまわないんですが、あまりにドットが大きくてモザイクみたいだったら嫌だなぁと思っています。どなたか大陸のVCD版ドラマを見た事ある方、参考にさせてください。 このカテゴリでいいのかどうか分からないですが、検索したらVCDに関する質問が一番多かったので・・・。

  • 海外のVCDについて教えてください。

    今までにＶＣＤの映像を見たことがありません。 そこで教えてください。 中国製のＶＣＤが売られていて、興味があります。ですが、これは可能性としてちゃんと見られるモノ なのでしょうか。 おかしな先入観を持ちたくはないのですが、何かご存知の方におたずねしたくなりました。 ちなみにウチのＤＶＤプレーヤーで再生できることは、メーカーに確認しました。

  • 海外DVDの字幕について

    オークションにて２４のＤＶＤを購入してＤＶＤプレーヤーで見ましたが、日本語字幕の選択が出来ませんでした。英語やスペイン語やハングルや中国語のみでした。 試しにＰＣに入れてみると再生ソフトで日本語の字幕を出す事が出来ました。 テレビと接続しているＤＶＤプレーヤーで日本語字幕を出す事は難しいでしょうか。スピーカー等の事情で出来ればテレビで見たいと考えてます。プレーヤーはＡＶＯＸ製の激安品、ＤＶＤは中国から送られてきました。 おわかりになる方、よろしくお願いいたします。

  • VCDについて

    ＶＣＤの映像をパソコンに保存するやり方を教えてください

  • VCD・SVCD

    今映像記録メディアは、ディスクメディアはDVDの独壇場といっても過言では無いですが、この世にはVCD・SVCDなるものが存在します。 結局、VCDやSVCDはDVDと何が違うのでしょうか？また、VCDとSVCDの違いは？

  • VCDを見るには？

    中国に行ったとき、うっかりCDと間違えてVCDを買ってしまいました。 一緒に行った子からの情報では、パソコンで再生できるらしいということだったんですが、 やっぱり再生できません。 VCDを再生するには、どういった機器が必要なんでしょうか？ やはりVCDデッキ以外に方法はないんでしょうか？

  • VCDの今後

    　日本のドラマのDVDもしくはVCDを集めようと思っています。価格が全然違うのでVCDにしようかと思っていますが、VHSの今の現状のように、時代遅れで今後需要も減りいずれは消滅してくるのならDVDかなとも思います。その他、VCDは映像も悪いと聞きますが、どれくらい悪いのでしょうか。横線が入ってたり、砂嵐だったり、見れないほどなのでしょうか。 　どなたかお詳しい方、お教え下さい。

  • 中国語の字幕について

    中国語の勉強にと中国語音声・字幕のDVDを探していますが、字幕が繁体字のものばかりしか見つからないんですが、字幕って繁体字を使うものなんですか？通常中国で使っている文字は簡体字ではないのですか？

  • 中国本土向けにはVCDかDVDにするかで迷ってます

    映像編集は初心者です、自主制作した映像(著作権のない物です)をネットオークションにて中国本土で販売したいのですが、タイトルのようにどちらのメディアで販売したほうがお客さんの反応が良いでしょうか?販売は中国の全土幅広く対象にしたいです。 昔の資料などではVCDの方が普及していると書いていたのですが今でもそうでしょうか? あとVCD、DVDの場合、中国向けには日本と同じ規格でいいのでしょうか? もし違うのであればどのような規格か教えて頂けないでしょうか? あと他に注意する点などがあれば教えて下さい、事情通の方お手数ですが書き込みお願いします

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する