atok15からIME2002へ、登録単語を引き継ぎたいのですが

質問

ＡＴＯＫ１５を利用しています。最近、エクセルやワードを頻繁に利用するようになり、ＡＴＯＫですと、やや操作上不便を感じるようになりました。
そこで、主たる辞書をＩＭＥスタンダード２００２に変更したいのですが、ＡＴＯＫに、職場で使っている専門用語等、かなりの量の登録単語があります。
その登録単語を、ＩＭＥに引き継ぎたいのですが、マニュアルの見方が悪いせいか、どうもうまくいきません。アドバイスいただけると幸いです。どうぞ、よろしくお願い申し上げます。

回答No.1

gimpei · ベストアンサー

実際に経験のないことなので、イメージしにくいの
ですが、以下の方法で出来ないのでしょうか？

１　ＩＭＥの言語バーから「ツール」をクリック
２　「辞書」ツールをクリック
３　出てきたウィンドウの上部ツールメニューから
　　「ツール」＞「テキストファイルからの登録」
　　とクリック
４　「ファイルの場所」でＡＴＯＫの登録単語の
　　場所を指定し、ファイルも指定。

あとはファイルの種類のところをＡＴＯＫ形式に
するといいかも知れません。少しはヒントにでも
なればいいのですが。

お礼

gimpeiさまへ
早々にありがとうございます。
さっそく試してみたいと思います。
後ほど、また、結果をご報告できたらと考えております。

補足

eiki8199です。自分で補足を書いてしまっていますが、何回かやったのですが、どうもうまくいきません。ジャストシステム社の方から登録単語をファイルに出力（テキスト形式等）し、それをＩＭＥに読み込ませて、一応読んではくれるのですが、結局、登録されていない状態です。
ＩＭＥは、一度、不具合の多かった、ＭＳＮエクスプローラや、ＭＳＮチャットをアンインストールしてから、調子が悪い感じです。しかし、エクセルなどを使っていると、途中で、ＡＴＯＫからＩＭＥに自動的に変わっていたりして、不便を感じています。
さらに何回か挑戦してみたいと思います。
アドバイスありがとうございました。