外国人ライターへの報酬支払いと源泉徴収について

このQ&Aのポイント
  • 外国人ライターへの原稿料の支払いについて、源泉徴収率や台湾在住の個人の場合の税率について確認したいです。また、日本以外での源泉徴収や支払い方法についても知りたいです。
  • 外国人ライターへの原稿料の支払いには、源泉徴収が必要であることが分かりました。ただし、台湾在住の個人の場合、租税条約によって低減される可能性があるとのことです。具体的な税率や条件について調査したいです。
  • もし台湾在住のライターが日本以外での源泉徴収を希望した場合、対応すべき手続きや届け出はあるのか知りたいです。原稿料の振り込み以外に日本で行う必要がある手続きについて教えてください。
回答を見る
  • ベストアンサー

外国人ライターさんへの報酬の支払い&源泉徴収について

当方、出版社の者です。 外国人(台湾在住。個人)に原稿を依頼しました。 ▼質問1 相手に原稿料を払いたいのですが、 外国人は源泉徴収率が20%と聞いたのですが、 台湾在住の個人(法人ではない)の場合、 それは正しい数字でしょうか? (租税条約によっては低減されることがあると聞いたので) ▼質問2 源泉徴収を日本ではなく、台湾で払う方法もあると 聞いたのですが、それはどのようなものでしょうか? (日本では0%、台湾の役所に20%をおさめる、) ▼質問3 もし、台湾のライターさんが上記のやり方で 源泉は台湾で支払いたいと望んだ場合、 私が原稿料の振り込み以外で 日本で役所などにやるべき届け出や、 諸手続はあるのでしょうか?

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#46899
noname#46899
回答No.1

質問1 日本で出版される原稿なのであれば著作権の使用料として20%の源泉徴収が必要だと思われます。台湾との間では租税条約はないようなので、軽減はありません。 http://www.tokyozeirishikai.or.jp/con_nihonsekaizeisei/nihon_kaigai/zeiseigaiyou_taiwan.pdf 質問2、3 この制度は、本人の負担の問題ではなく、非居住者が日本で稼いだら日本に税金を払いなさいという制度ですから、日本での納税に代えて台湾に納税するという制度はないはずです。なお、その人が台湾で申告をする際、日本に納めた税金を控除できる制度はあるかもしれません。(日本の場合には外国税額控除という制度があります) http://www.e-acctg.com/topic/topic022.html http://www.taxanser.nta.go.jp/1240.htm

関連するQ&A

  • 外国在住の方への報酬の源泉徴収について

    当方、出版関係の者です。 外国人(台湾在住。個人)に原稿を依頼しました。 ▼質問1 相手に原稿料を払いたいのですが、 外国人は源泉徴収率が20%と聞いたのですが、 台湾在住の個人(法人ではない)の場合、 それは正しい数字でしょうか? (租税条約によっては低減されることがあると聞いたので) ▼質問2 源泉徴収を日本ではなく、台湾で払う方法もあると 聞いたのですが、それはどのようなものでしょうか? (日本では0%、台湾の役所に20%をおさめる、) ▼質問3 もし、台湾のライターさんが上記のやり方で 源泉は台湾で支払いたいと望んだ場合、 私が原稿料の振り込み以外で 日本で役所などにやるべき届け出や、 諸手続はあるのでしょうか?

  • 台湾からの支払いに対する、台湾での源泉徴収

    日本の会社ですが、弊社の扱うソフトウエアの総代理店を台湾の会社と結びます。 支払いは二つです。 1)総代理店になる権利金 2)ソフトウエアライセンスのロイヤリティー 2)に関しては、現在20%の源泉が台湾で徴収されます。 2017年より、日台租税条約により、10%になります。 これは解るのですが、上記1)の総代理店の権利の売買代金を源泉徴収の対象になるのでしょうか? どうも納得できません?

  • 非居住者の源泉徴収

     当社は出版関係の零細企業です。 イラストの仕事を、アメリカに留学中のイラストレーター (以下、「A氏」)にしてもらった際、 10%の源泉徴収をしていました。  先日の税務調査で、アメリカ在中なら非居住者で、 非居住者の源泉徴収は20%である旨の指摘をうけました。 また、日本とアメリカは租税条約が締結されているので、 「租税条約に関する届出書」等を提出すれば、 還付になることも教えてくれました。  還付手続きには、「租税条約に関する届出書」の他に、 A氏の「居住者証明書」が必要なので、 A氏にその提出を求めたところ、 A氏は日本転出の届けを出していないため、 「居住者証明書」の取得は困難と伝えてきました。  税務署は当社に納税義務があるので、 本来、支払うべき20%と、既に支払った10%との、 差額の支払いを求めてきました。  イラストレーターに支払を求めることができる金額ではありません。 どうすべきでしょうか? ご教授よろしくお願いします。

  • 源泉徴収されていない報酬?について

    ライターとして原稿料を得ており、仕事先より支払調書を受け取りました。 支払調書は1年分総額で記載されておるのですが、 こちらが把握していた金額と相違がある(支払い金額に対して源泉徴収税額が10%ではない)為、先方に内訳を確認したとろ・・・ 原稿料以外に(※原稿料は全て10%源泉徴収されています) 先方の依頼で取材ついでに3回ほどデジカメで撮影した画像をメールで送付したことがあるのですが、 それについて原稿料とは別に報酬?謝礼?が支払われており、その3回分については源泉徴収されていないということがわかりました。  内訳は1回目 17000円      2回目 17000円      3回目 18000円   合計     54000円 このような場合、源泉徴収されていないお金を受け取った側はどうしたらよいのでしょうか? ライター1年生で源泉徴収されていないお金を受け取ったことがない上、17年度より青色申告で確定申告する為、困惑しております。 皆様のお知恵をお借りできればと思っております。 何卒よろしくお願い申し上げます。    

  • ライターさんへの源泉徴収の処理

    当方が運営するサイト内の文章を、SOHOのライターさんに書いて頂こうと思っています。 ライターは、源泉徴収対象の職種ですよね? このことに関して、いくつか質問があります。 ○金額提示は、源泉税込みで行うのでしょうか? 税込みで交渉、契約して、支払う段になって1割も引かれていたら、 ちょっとショックですよね。そのあたりどうなのでしょうか。 ○源泉徴収税は、どうやって納めるのでしょうか? 税務署にそれ用の振込用紙などが置いてあるのでしょうか。 仕訳は、 原稿料/普通預金     源泉徴収税 でよろしいでしょうか? ○かなり以前、私が原稿料を頂く機会があった時、 年末くらいに、その会社から伝票のようなものを送ってきて頂いた記憶があります。 それを使って、確定申告時にいくらか還付請求をしました。 今回は当方が、ライターさんに、同じものを送らないといけないわけですよね。 一体、あれは何だったのでしょうか? よろしくお願い致します。

  • 源泉徴収税

    海外の会社と取引をすると、源泉徴収税を2重にとられる恐れがあるので、租税条約を読んできちんと控除してもらわないといけないと言われたのですが、なぜ源泉徴収税が2重に取られてしまうのでしょうか?

  • 非居住者に対する源泉所得

    非居住者への支払いに対する源泉所得について質問です。 (1)雑誌等の記事を送ってもらう場合、情報の提供という事で、源泉徴収 なしの扱いにならないでしょうか? それとも著作権の使用に該当し、源泉徴収対象になるでしょうか? (2)居住者への支払いの場合、1回の支払いが100万円を超える場合は、 超えた分に対して20%の源泉徴収が必要になりますが、 非居住者の場合も同じでしょうか? 租税条約の届出書を出してない場合は20%の源泉徴収が必要なので、 非居住者の場合は該当しないと思いますが・・・。 ただ租税条約の届出書を提出した場合は該当するかも?と思いますが・・・。 よろしくお願いします。

  • 外国人(居住者)の源泉について

    研修生として外国人をとっているのですが、源泉の仕方がわかりません。租税条約が結ばれていて、尚且つ1年以上は滞在(居住者)することが分かっています。10%でよいのか20%の源泉をしなくてはならないかを教えてください。また理由もお聞かせください。  また、租税条約が結ばれていなく、1年以上滞在見込み(居住者)の場合の 税率も教えてください。  

  • 海外からの講師への報酬

    職場で海外から講師を呼んでその方に報酬を支払う予定があります。非居住者の外国人の場合、20%源泉徴収するかと思いましたが租税条約?というものがあるらしくそれによっては源泉徴収する割合が異なってくるのですか?ちなみに海外とは中国と韓国なのですが、そこから講師を呼んだ場合はどうなるのでしょう。何か租税条約についてわかりやすく解説してあるサイトもあれば併せて教えていただければと思います。よろしくお願いします。

  • 海外在住フリーランサーの源泉徴収について

    フリーランスの労働ビザを保有する夫(日本人)とアメリカに住んでいます。私はこちらで労働許可がないので、フリーランスの翻訳者として日本のクライアントと取引をして収入を得ています。報酬は、日本の口座に振り込んでもらっています。 今回、はじめて確定申告をしようと思いいろいろ調べはじめたのですが、わからないことが多くて混乱しています。 1.まずわからないのは、源泉徴収の扱いについてです。今回調べ始めて、日米間には租税条約なるものがあり、海外在住者が日本で収入を得た場合は「租税条約に関する届出書」と「居住者証明書」を提出すれば源泉徴収が免除されるということを知りました。今からでも還付を受けられるのであれば受けたいのですが、私は日本で国民健康保険に加入(一時帰国時のためと、こちらで治療を受けた時に後から還付を受けられるように)するために、住民票を本籍地に残してきています(転出届を出していない)。この場合、私は日本に居住しているものとみなされてしまい、源泉徴収の免除は受けられないのでしょうか?? 2.もし免除が受けられない場合でも、アメリカのタックスリターン(夫が夫婦名義で提出します)では「海外(日本)で収入がある」として申告しなくてはいけないのでしょうか。その場合、日本とアメリカ両方に税金を払ってしまうことになると思うのですが・・・。 どなたかご存知の方いらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。