• ベストアンサー

おみくじに書かれている文章が分かりません(古文?)

今年の初詣で引いたおみくじで解読できない文章がありました。 "縁談 思ふに任すべしたかぶりて破るゝ恐あり" 思いに任してもいいけれど、思いすぎるとダメになるって意味でしょうか? お分かりの方、教えてくださいm(_ _)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#35575
noname#35575
回答No.3

(1)”縁談”⇔おわかりですね (2)”思うにまかすべし”⇔この縁談については、良いのか、又は、悪いのかは、貴女の思うようにしたら良いでしょう……(3)ただし、良いと思われた場合には、あまり 興奮(昂ぶり)し過ぎて、あわてると、ひょっとすると、良い縁談であっても破れる恐れがありますよ。落ち着いて対処してねって言う「おみくじ」です。

osarunokimochi
質問者

お礼

思い当たることが多すぎて泣けてきました。 分かりやすいご説明ありがとうございました(^o^)/~

その他の回答 (2)

noname#56851
noname#56851
回答No.2

貴方の思ったとうりにしなさい、ただし感情的になると上手くいかないかも、というような。

osarunokimochi
質問者

お礼

なるほどなるほど、うまくいきませんでした(T_T) もっと早くここで質問すればよかったです。 ありがとうございましたm(_ _)m

回答No.1

縁談思いに任すべし。 かたぶりて破るる恐れあり。 思いに任せて自然体でいなさい。 ガンガン行き過ぎちゃ破談になっちゃうかもよ。 ってな感じかな。

osarunokimochi
質問者

お礼

好き過ぎる人と自然体って難しい↓ ガンガン行き過ぎてダメダメでした orz ありがとうございました。

関連するQ&A

  • おみくじの有効期間

    神社のおみくじについて教えてください。初詣で引いたおみくじが表わすのは一体どれが正しいのでしょうか?教えてください。 1.今年一年を占うもの 2.ある程度の期間(一ヶ月とか半年とか)を占うもの 3.計画している縁談や事業、引越といったある一時期のイベントを占うもの 4.単純に次に占うまでの期間

  • おみくじの意味が知りたい!

    前途ひらけおもいのま・になることをいえるなり、されど冬ごもりの苦労かんなんに堪えたればこそなり、身のほど忘れるべからず ↑この文章の意味が知りたいです。 それと・・・こちらの両方の意味↓ 願望=叶ふ 病人=本ぶくす 待人=来る 失物=出る 縁談=す・みてよろし 売買=利あり 其地=よろずよし おみくじの内容です。 すべて解読できる方いらっしゃいましたら宜しくお願い致します。 ちなみに「病人」の所が私は「本ぶくす」だったのですが友人は「本ぷくす」でした、「ぶくす」と「ぷくす」の違いは何なのでしょうか?

  • おみくじ

    今年、初詣をすまされた方、おみくじの結果はどうでしたか? また、それは当たりそうですか? 僕はまだ行ってませんが、楽しい回答お待ちしています

  • おみくじってあたりますか?・・・

    2008年おめでとうございます 初詣いって引きました 内容は中吉であまり内容はいいことかいてませんでした やっぱ今年1年内容どうりに事が進んでだめなんでしょうか? あまり信じたくないことが書いてありました みなさん全くおみくじと違った1年になった方いたら内容など含めて教えていただけませんか? 今すごくビビッってます

  • おみくじ、恋愛と縁談に書かれていた内容ついて

    よろしくお願いします。 「今年の運勢と、自分と今の好きな人の恋愛がどうなるかをお教え下さい」と神様にお願いし、おみくじを引きました。 恋愛:未来に幸福あり 縁談:叶う あまり返事をながびかすと悪い と書かれていました。 どういう意味でしょうか?  未来に幸福ありとは、例えば「関係を築いていった、この人と関わっていった月日が幾らか経った未来に幸福あり(おみくじ引いた先日から、今年で言うところの7月あたりとか)」ということでしょうか? それとも他に意味があるのでしょうか? 縁談もどういう意味か教えて下さい。調べてみると、恋愛と縁談は違うもののような感じなのですが、書かれていた内容と、その違いを教えて下さい。

  • 今年引いたおみくじの内容の意味を教えて下さい

    ご閲覧頂き有り難うございます。 「今年の運勢と、自分と今の好きな人の恋愛がどうなるかをお教え下さい」と神様にお願いし、おみくじを引きました。 恋愛:未来に幸福あり 縁談:叶う あまり返事をながびかすと悪い と書かれていました。 どういう意味でしょうか?  未来に幸福ありとは、例えば「関係を築いていった、この人と関わっていった月日が幾らか経った未来に幸福あり(おみくじ引いた先日から、今年で言うところの7月あたりとか)」ということでしょうか? それとも他に意味があるのでしょうか? 縁談もどういう意味か教えて下さい。調べてみると、恋愛と縁談は違うもののような感じなのですが、書かれていた内容と、その違いを教えて下さい。 よろしくお願いします。

  • おみくじ

    皆さん、初詣行きましたか? 初詣 = おみくじ という、いつもの通り、今年もおみくじをひきました。 その中の「病」の欄を見たら【場所を変えて静養せよ】とありました。 私は今、主人と二人で、昼間は何もせず、十分に静養できていると思っていました。 気にしなければ気しないことなんですけど、なんか引っ掛かって… 思い当たるのは実家?入院? 実家には行きたくないです。病気のもとなので。 もし、こういうおみくじをひいたらどうしますか?

  • おみくじの意味について

    初詣に行ったときにおみくじを引いたのですが、おみくじに書いてあった「恋愛:表面だけ要心せよ」の意味がわかりません。誰かわかる方がいましたらご解答下さい。

  • 同じおみくじをひきました

    いつもお世話になります。 先日 毎月参拝している神社へ伺った際、初詣以来のおみくじをひきました。 『今の自分に必要なメッセージを下さい』と念じながら引いたんですが、前回と全く同じ番号のおみくじをひきました。 円い筒に入っているもので、番号は50番まであるそうです。吉凶ではなくメッセージが大切と言われますが、同じのが出るのは意味があるのでしょうか? 初詣以来全く変わってないとか、私にとっての大きな課題だとか。 因みに おみくじは保管してあります。 お分かりの方がいらっしゃいましたら、教えて頂けますか? よろしくお願いします。

  • おみくじの内容

    先日初詣に行き、おみくじを引きました。 『吉』と言う結果にとりあえず安心したのですが、“病”の項目に「重し 気をつけよ」と書かれてありショックを受けてしまいました。 人によって気になる事はそれぞれですが、例えば“学業”や“縁談”などは悪い事が書かれていても「自分の努力次第で結果は好転するかも……」と何とか前向きに考える事も出来るとは思います。ですが、“病”となると自分の努力だけでは好転出来ないですよね?年齢の事もありますし、私は数年前から定期的に検診を受けていて、今年も受けるつもりではありますが「あぁ……それでも“重い病”になってしまうのかなぁ……」と考えると怖くて仕方ありません。その運命を受け留める覚悟が、恥ずかしながら有りません。 帰宅しておみくじについて色々調べてみたのですが、「初詣のおみくじの有効期限は一年」と言う説に従うと致しますと、まだ年は明けたばかりですから、ほぼ丸一年恐怖や憂鬱な気持ちで過ごす事になってしまいそうです。 この質問自体が非科学的で、人によっては一笑に付す様な事かも知れませんが、もしご自分がこう言う内容のおみくじを引いてしまったら、どの様に考えますか?また、良い対処法は有りますでしょうか? 何かご助言頂けましたら幸いに存じます。宜しくお願い致します。