Adobe Reader での文字化け

質問

http://www.omni-guide.com/Pages/TechPapers/ibanescu.pdf
上記URLのPDFファイルの上から４～５行目に斜体の部分があるのですが、
その部分が使うパソコンによってちゃんと見れる場合と文字化けする場合があります。
Adobe Readerはどちらもバージョン7.0.5、
パソコンはどちらもDELL製ですがOSは見れる方がXPpro見れない方がXPhomeとなります。
文字化けしないための解決法を教えて下さい。

回答No.2

dyna2005

大馬鹿な答えだとは思いますが・・・
スナップショットで画像にしてしまえばどうですか？

回答No.1

kabaokaba

TeXで作ってますね，このPDF．
複数ページありますけど，
1ページの所属のとこでしょうね，

それで，特殊なフォントは埋め込んでありますが
Times-RomanとかTime-Italicといった
一般的なフォントは埋め込んでません．
ごく一般的な作り方です．

両方の環境でPDFを開いて
ファイル・文書のプロパティ・フォント
と進んでフォント情報をみてください．
そうすると
Times-Roman，Times-Bold，Times-Itaic
だけが「埋め込みサブセット」となっていないはずです
そのフォント名の左に + 印があるなら
それをクリックして詳細な情報をだしてください

種類：Type1
エンコーディング：カスタム
実際のフォント：XXXX
実際のフォントの種類：TrueType

となっているはずです．
XXXXのところが，化けている環境と
化けていない環境で異なりませんか？
XXXXのところにはTimesNewRomanPS-XXXMTのような
名前のTTFが入らないといけません．

もしフォント名が違っていたら
適切にフォントをインストールすればよいはず
フォントがあってるのに
きちんと表示しないならば
フォントファイルが壊れているというような
とくかくあなたの環境に依存した問題がある可能性が
あります．

補足

フォントのインストールは考えましたが、見れるほうのパソコンの
コントロールパネル→フォントのところにそのフォントがなかったことと、
ググってその名前のフォントを見つけましたが、
ダウンロードにお金がいるみたいなのでやめました。