- ベストアンサー
結婚式の招待状等に使えるいい感じの英文(格言など)
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
結婚式の誓いの言葉(後半部分)なんていかがでしょうか。日本語でいう「病めるときも健やかなるときも~」ってやつです。 From this day forward, For better, for worse, For richer, for poorer, In sickness and in health, To love and to cherish, 'Till death do us part. こんな夫婦で添い遂げられたら、といつも思います。お幸せに♪
関連するQ&A
- 結婚式の招待状等に使えるいい感じの英文(格言など…)
結婚式での招待状等を手作りしています。 その中に英文で何か格言のようなものを挿入しようと考えています。何か使えるいい感じの英文はないでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- 結婚式の招待状を英文でかきたいのですが、上手い英文が見つける事ができま
結婚式の招待状を英文でかきたいのですが、上手い英文が見つける事ができません。 お力添えをいただけたら嬉しいです。 自分たちで開く結婚式で、日本語の招待状は 『皆様にはご健勝のこととお慶び申しあげます。 この度私達は結婚式を挙げることになりました。 つきましては親しい皆様の末永いお力添えをいただきたく ささやかですが、小宴をもうけました。 お忙しい中とは存じますが ご出席くださいますようご案内申し上げます。』 となっています。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- 英語
- 結婚や愛に関するステキな英文教えてください
英語の格言やことわざ、小説の一文や歌詞などで おすすめの英文ありませんか? 結婚式のペーパーアイテムを作成中なのですが その中でさりげなく英文を引用できたら すてきになると思いまして・・・ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 結婚や愛に関するステキな英文教えてください
英語の格言やことわざ、小説の一文や歌詞などで おすすめの英文ありませんか? 結婚式のペーパーアイテムを作成中なのですが その中でさりげなく英文を引用できたら すてきになると思いまして・・・ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 結婚式招待状について
6月下旬に海外挙式を行い、帰国後、7/9に披露宴を予定しています。 もう日が無い事から急遽手作りで招待状を作る事になりましたが、近所の大きい文具屋を回ってもそのような招待状キットは売っていませんでした。 その代わりに綺麗な便箋セットを見つけました。 便箋セットの便箋に招待文を印刷して送るのでは失礼でしょうか? 紙や封筒には多少細工をしてあり、そこそこ綺麗だと思います。 これに返信葉書や地図等を同封して送っても大丈夫でしょうか? 専用のペーパーセット若しくは手作りなら和紙等で立派に作らないと失礼にあたるのでしょうか? 手作りサイトを見たのですが、どこもペーパーセットを用いてか、とても凝った作りでしたので・・・ 当方24で、披露宴に招待された事がありません。 友人の中では一番最初で、会社では社員は二次会のみお誘いするのが慣習です。 今まで先に結婚した方は式場で作った方しかおりませんでした・・・ 補足までに、式場の方からもこの方法を教わりました。 が、旦那様がそのような招待状は見たことがない!と反対してます。。。 また手作りをする場合の注意点など教えていただけると嬉しいです。 どうぞ宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 段取り・結婚準備
- 結婚式の招待状について
この度、結婚式を挙げることとなり、招待状を手作りしたいのですが、招待状の案内文や詳細を書く中紙は、封筒に入るように小さいですよね。 テンプレートをダウンロードして、作成しますが、プリンターで印刷できますか? 経験者の方、アドバイスお願いします。
- 締切済み
- 段取り・結婚準備
- 結婚のよさを表す名言・格言
結婚の名言・格言を色々見てたんですけど 結婚のよさを表現したものが全然ないのに 驚きました。 目を瞑れとか、これからが大変だとか すごいのでは、過ちだってのもありました。 そこで、みなさんの知ってる 結婚のよさを表現した名言・格言を教えて下さい。 お願いします。
- ベストアンサー
- その他(学問・教育)
- 友人の結婚にあたり、ためになる格言を書して贈ろうと考えています。
友人の結婚にあたり、ためになる格言を書して贈ろうと考えています。 そこで今年は龍馬の年!ということで、龍馬もしくはそれに近い人たちの、 夫婦・結婚にまつわる名言・格言で、よいものがあったら教えて下さい! 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(結婚)
- 誰かの格言???
誰かの格言か何かだと思うんですが、 『あなたが物事を始めたら、半分は成功?(完成?達成?)している。。。』 みたいな文章なのですが・・・。 誰の格言?で、正式な文章はどんなのでしょうか?? もしかしたら、英文を誰かが日本語訳したようなものかも しれません。(恋のカラ騒ぎかも・・・?)
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語