海外就職に必要な語学力を身に付ける為には？

質問

こんにちは。
将来、海外就職したいと考えている、社会人です。
就職し、貯金も溜まり、そろそろ本格的に就職の為の外国語を勉強したいなと思うのですが、どういった勉強法がお勧めでしょうか。

私は高卒で、あまり英語は得意ではなく、それでも海外への憧れが捨てきれず、勉強したいのですが、色々な本を買いその通りに勉強しましたが、解るようになりませんでした。
（以下の本で勉強しました）
http://7andy.yahoo.co.jp/books/detail?accd=31173082
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4327451789/qid=1127703522/sr=8-1/ref=sr_8_xs_ap_i1_xgl/249-8756528-8154720

最近は、英語のメルマガも活用しています。
音声ファイルを日本語を見ずに音読を繰り返しています。
ですが、英語の語順で、単語を辞書を引かずに、どうしても意味が解るようになりません。

途方に暮れてしまっております。
日常の、就職で使える英語の勉強法で、初心者から脱出できる良い方法がありましたら、お力お貸し頂けると幸いです。

回答No.1

moriappa

日本で英日翻訳をしている者です。

本気で海外就職を希望されているなら、独学ではなく、きちんと語学のレッスンを受けることをお勧めします。英語が苦手というのならなおさらです。

語学の学習は、根気と努力が必要なものです。一日にどのぐらい勉強されているのか分かりませんが、メルマガや音声ファイルを聞くという勉強法では、初心者の域を超えるのは難しいと思います。徹底的に単語や熟語を覚えて語彙力をUPさせ、文法もしっかり勉強する必要があると思いますよ。楽しようとせず、まじめにコツコツと勉強してください。

あと、厳しいことを言うようですが、英語ができるからと言って海外で就職することは難しいですよ。どういう動機で海外就職を望まれているのかは存じませんが、単なる憧れだけなら諦めた方がいいのでは。海外で就職するには、英語ができるだけでは駄目だということをお忘れなく。

お礼

moriappaさん、ご回答有り難うございます。

レッスン、というのは、英語塾のことでしょうか？
ネットの情報を見ると、英会話教室系は、「喋った気分にさせるだけ」と酷評されており、高いお金を出して通うことを躊躇してしまっております。

勉強は、一日1時間くらいです。
全て、発音と、英語ラジオのリスニングです。
私の場合、日本語で英語を考えるな！と良く、英語の勉強方法の本で言われている為、辞書を引かずに延々発音していましたが、間違っていたようですね。
方向を変えて、学校英語からやり直してみます。

海外就職の理由は、技術力の高い国で、高度な技術を身に付けたい、ということと、幅広い世界を見てみたいから、です。
こんな理由ではダメなのでしょうか……。
英語だけでなく、世界の歴史、犯罪、文化など、様々な情報を勉強しています。
また、自分の考えが日本人と合わなくて、この国から出たいというのもあります。
海外の同世代の人々と話していると、国のことをしっかりと考えていて、使い捨て文化の日本にはない素晴らしい感性があります。
産まれた国は選べませんが、生きている以上、移住のチャンスがあるのならば、他の国に出てみたい、と思うのです。
日本人で海外に出た方々は、皆、もっと崇高な理由があるのでしょうか……
場違いな質問＆軽々しく聞こえてしまったのなら失礼しました。
中学生の頃からずっと考えていたことなので……。
（周囲の人や家族は日本万歳なので取り合ってくれませんでしたが……。
ですので、ネットで、実際に働いてらっしゃる方の言葉が聞きたかったのです）