- ベストアンサー
ポワゾンってどういう意味ですか？
映画に「ポワゾン」というのがあります。 何語でどういう意味でしょうか？ 英語のタイトルは「Original Sin」です。 よろしくお願いします。
- yoshinobu_09
- お礼率10% (1414/13346)
- その他（語学）
- 回答数2
- ありがとう数29
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
フランス語で「毒」という意味です。 スペルは英語と一緒で「poison」ですが、「ポワゾン」と発音します。
その他の回答 (1)
- cubics
- ベストアンサー率41% (1748/4171)
おっしゃるようにフランス語ですが、やはり、有名なのは、クリスチャン・ディオールの香水「プワゾン」ですね。 その危険な香りのイメージってことで、タイトルをそうしたんじゃないでしょうかね。
関連するQ&A
- 「スウィンギン・ニッポン」ってどういう意味ですか？
氣志團の新曲の「スウィンギン・ニッポン」ってタイトルはどういう意味なんでしょうか？ 辞書を調べてもなくって。「スウィンギン」って何語ですか？英語なんでしょうか？ すんません。教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- assh(アッシュ）ってどのような意味？
最近、アッシュって耳にしたり 目にしたり、よくしますが、 私はこの言葉の意味がわかりません。 どうやら英語ではないようですが・・・。 いったい何語で、 どういう意味で どういったときに使うのでしょうか？ アッシュ系の色とか 聞きますが、 どんな色？ 芥川賞とった金原ひとみの 「アッシュベイビー」ってタイトルの小説もあるし。 ちなみにこの作品は読んだのですが・・、 タイトルの意味がわかりません。 （表面的な意味でいいんですが） 教えてください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「Silencio」の意味等
ソロアーティストの黒沢健一さんで「Silencio」という曲がありますが、この「Silencio」は英和辞典では出てきません。何語なのでしょうか。あるいは英語の何形態とかなのでしょうか。何語あるいはどのような形態で、意味は何でしょうか。ご回答ください。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- この言葉の意味を教えてください
siunaus という言葉の意味を教えてください ヨーロッパの方の言語だと思うのですが何語なのかすらわかりません 英語ではないと思われます…… よろしくお願いします
- ベストアンサー
- その他（語学）
- 「ｅｎｄｏｒｍｉ」は何語で、どういう意味ですか？
ｇｏｏ辞書で「ｅｎｄｏｒｍｉ」の意味を調べようとしたら、分かりませんでした。英語でない事は確かですが、何語でどういう意味なのか教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（語学）
- ａｖａｎｔｅの意味
すいません突然ですが、父親が車を買い換えたのですが、ａｖａｎｔｅってどういう意味と聞かれましたが、英語辞書には載っておらず、インターネットで検索しても的確な意味が分かりません。 そもそも何語なのか分かっていない段階です。 意味を教えて下さい。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
