• ベストアンサー

デンマーク人の名前

 デンマークのE-palの名前なのですが(英語でやり取りをしています)、どうも読み方があっているのかわかりません。Janniという名前なのですが、デンマーク語圏でも「ジェニー」と読むのでしょうか。名前だけ日本語で送ってきたのですが、「ヤンイー」と送ってきました。デンマーク語がわかる方、正しい発音を教えてください。お願いします。

noname#91219
noname#91219

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

Janni あえてカナ書きすると[ヤンニ]でしょうね。 J はドイツ語やデンマーク語ではヤ行の子音です。 nn は少しねばって[ン]が入るような感じでしょうか。 ただし、日本語のようにゆっくり発音しても[ヤ・ン・ニ]と3音にはできませんが。 デンマーク語で「私は日本人です」は Jeg er japansk. [ヤィ アー ヤパンスク] といいます。[er は be動詞現在で am, is, are にあたります。]

noname#91219
質問者

お礼

 ありがとうございます。ずっと「ジェニー」と読んでいました。英語のアルファベットとドイツのそれと差があるのですね。

その他の回答 (1)

回答No.2

ヤンニィだと思います。 ニにアクセントです。

noname#91219
質問者

お礼

ありがとうございます。勉強になりました。

関連するQ&A

  • デンマーク人の名前

    北欧、おそらくデンマーク人だと思うのですが、 Johan Byggeという男性の名前をどう発音すれば良いか 教えてください。よろしくお願いいたします。

  • デンマーク人の名前

    現在、英語の書籍の翻訳をしているのですが、その中でデンマーク人の名前が出てきます。 Theodor Holmskjoldという名前です。特にHolmskjoldのほうが、まったくわかりません。どなたか詳しい方、教えてください。どうぞよろしくお願いします。

  • デンマーク語の読み方を教えてください

    仕事上、海外の地名・人名をカタカナに置き換えることがあります。英語がほとんどですが、今回初めてデンマーク語がでてきました。デンマーク語は全くの素人で困っています。初心者用発音ガイドを読みましたがよくわかりません。下記単語の読み方と基本的な読み方のコツがあれば教えてください。宜しくお願いします。 Vestergade Bevtoftgade Jacob

  • デンマーク語を教えてください!

    デンマーク語を勉強できる学校を 東京で探していたのですが、とても高くて困っています。 language exchange等のサイトも見たのですが、 英語圏の方が多く、デンマーク語を話せる方は ペンパル以外いらっしゃいませんでした。 どなたかlanguage exchangeをしてくださるデンマーク人をご存知の方、 もしくは、デンマーク語のlanguage exchangeの載っているサイトをご存知の方、 または、安いデンマーク語スクールをご存知の方がいらっしゃいましたら、 教えてください。 ちなみに私の家は中野区です。 よろしくお願いします。

  • 日本語を入力したいです。

     外国(デンマーク)のE-palが日本語を入力したいそうなのですがインターネットでダウンロードできる入力ソフト(できればフリーのもの)ものはあるでしょうか。英語のページであれば都合が良いと思うのですが、ご存知の方、教えてください。お願いします。

  • デンマーク人の名前の読み方を教えて下さい

    来週頭にデンマーク人のStubkjaerさんという方とお会いするのですが、名前の読み方がわからなくて困っています。大まかなカタカナ読みでも結構ですので、どなたか読み方を教えて頂けないでしょうか?

  • デンマーク語って・・・?

    デンマーク語って英語に似てますか?

  • おすすめのデンマーク語辞書を教えて下さい

    デンマーク語を勉強しています。 まだ勉強を始めたばかりで、テキストの最後についている単語帳を辞書代わりにしていますが、やはり辞書の必要性を感じています。 おすすめの辞書があったら教えて頂けませんか。英語ーデンマーク語のものでも結構です。(日本語ーデンマーク語の辞書は、とても高価なようですね・・・^^;) また、オンラインの無料で使えるものも、ご存じでしたら教えて下さい。

  • デンマーク語の教材を探しています

    デンマーク語を独学で勉強したいです。(デンマークの方と会話がしたいのです。)  少し調べたところ、教材が少ないのですが、なにかお勧めの教材があったら教えてください。 もしよろしければ、ドイツ語・フランス語・イタリア語も教えてください!! (英語はそれなりに理解できるほうだと思います。) お願いします!!

  • PAL方式について(デンマークで再生するには)

    皆様、初めまして。 このたび、仕事でデンマーク内で再生できる映像を作る事になりました。 相手は素人なので、デンマーク国内の放送形式がよく分かりません。自分で調べた所、ヨーロッパは大体PAL形式らしいのですが、 PAL-NやPAL-B/Gという細かい形式もあるようです。 納品はデータ(Quick Time)で送ろうと思っています。数分のCGなので、Adobeの「After Effects (mac版)」で制作しようと思っているのですが、 コンポジションのプリセットが、PAL D1/DV・720×576ピクセル・ピクセル比D1/DV PAL (1.07)・25fpsで作って問題な無いのでしょうか...!?? 映像は4:3のサイズです。 (予定として、メインは会場等での上映・放送があるので、デンマークで使われている機材・編集ソフトで普通に読み込んだり、再生出来れば問題無いです) ウィキペディアではデンマークはPALとなっていまいたが、デンマーク(ヨーロッパでも結構です)の映像規格に詳しい方がいらっしゃいましたら、 よろしくお願いします。 長文ですみませんm(_ _)m