what_is_new の回答履歴

「11月まで今の仕事を行います。」という連絡をもらいました。 この場合、何月何日の何時まで今の仕事をするのでしょうか？ 外国人の同僚から次のように言われました。 「11月1日の0:00まで今の仕事ですね」 私は11月いっぱい今の仕事を行うというようにとったのですが、 同僚言うには日本語の先生が「11月まで」といった場合11月は含まないと教えてくれたということでした。 正しい日本語としては、上記のように「11月まで今の仕事を行います」と言った場合11月は含まないのでしょうか。

「11月まで今の仕事を行います。」という連絡をもらいました。 この場合、何月何日の何時まで今の仕事をするのでしょうか？ 外国人の同僚から次のように言われました。 「11月1日の0:00まで今の仕事ですね」 私は11月いっぱい今の仕事を行うというようにとったのですが、 同僚言うには日本語の先生が「11月まで」といった場合11月は含まないと教えてくれたということでした。 正しい日本語としては、上記のように「11月まで今の仕事を行います」と言った場合11月は含まないのでしょうか。

２ヶ月前より週に一度のハングル講座（韓国人の先生による１時間のテキストに沿った授業、生徒４人）を受けています。それ以外では時間がある時に自作の単語帳を見たり、車でテキスト付属のCDを聞いたりしていますが、時間をなかなか取れませんし（言い訳です。。）初級レベルから一向に抜け出せません(T_T) ハングルの勉強をされている方、どのような方法で学習していますか？？ 教えて下さい(^-^)

ブラウズで中国語のホームページを表示しようとしたら、文字化けとなっていました。 WINDOWS2000のCDを持っています。 中国語フォントをインストールしたいですが、パスはわからないです。 ご存知の方は教えてください。 どうぞよろしくお願い致します。

　よく北海道の人はおおらか、で京都の人は警戒心が強い、プライドが高い。とか、出身地で性格がわかる。といいますが、それは本当なのでしょうか。。？。北海道は土地が広大なのでおおらかっていうのはわかりますが、あとは東北（宮城とか）の人はよそ者に冷たいとか、（私が聞いた範囲ですが）いいますがそれにはなにか歴史的な根拠があるのでしょうか・・？。東京の人はいろんなとこから集まってくる（たぶん）のでよくわかりませんが何かご存知の方がいたら教えて下さい。

　よく北海道の人はおおらか、で京都の人は警戒心が強い、プライドが高い。とか、出身地で性格がわかる。といいますが、それは本当なのでしょうか。。？。北海道は土地が広大なのでおおらかっていうのはわかりますが、あとは東北（宮城とか）の人はよそ者に冷たいとか、（私が聞いた範囲ですが）いいますがそれにはなにか歴史的な根拠があるのでしょうか・・？。東京の人はいろんなとこから集まってくる（たぶん）のでよくわかりませんが何かご存知の方がいたら教えて下さい。

高校２年の男なんですが、身長が156.1センチしかありません。 父親は160センチくらいで、母親が152センチくらいです。 小学6年くらいの時に15センチくらい伸びて、中学３年間に5センチくらい伸びています。高校１年の４月は155.5センチでした。 牛乳は中学校に入ってから毎日500ccは飲んでます。 スポーツはしていません（体力がないので）。でも毎日25kmを自転車で走ってます（通学）。 これから身長が伸びる見込みはあるんでしょうか？

韓国へ国際郵便を出したいのです。 教えていただいた宛名が私書箱なのですが、どのような順番で宛名を書いて良いのか分かりません。 例えば、 KYOTO SHIBUYA-KU CHIYODA POST OFFICE P.O.BOX NO.999 ZIP CODE 888-8888 KOREA という住所なら、どうなりますか？ それと、相手が男だか女だかわからない場合、MRやMISSはつけなくても良いのでしょうか？

はじめまして、 いきなりですが、 天王寺から鶴見区安田東に行きたい場合 車でなく電車とバスを使って。 その場合の最短最安値の行き方教えていただけたらうれしいです！ 急いでます。 よろしくお願いします

質問です。 去年のことですが、YahooBBへ申し込みをしたのですが、諸般の事情に よりADSL導入にこぎつけられませんでした。 今年はようやく9月にNTTのフレッツでの導入という運びになったのですが、 YahooBBとの仮契約をしている場合は契約の解除をしてくださいとのメール がきました。 YahooBBは名前、住所、電話番号の登録などを済ませてしまっていて、残り は口座番号、クレジット番号の入力のところまで済ませたまま9ヶ月たって います。古いメールを確認したところ、予約受け付けまではしていたみたい です。 いったい何処までが仮契約なのでしょうか？ また、YahooBBに対して何かのアクションを起こす必要があるのでしょうか。 どうか教えていただけないでしょうか。

海外の（アメリカ）就職先を探す場合に おすすめのサイトがありましたら、 お知らせ願えないでしょうか？ 個人的には不動産関連なのですが、 よろしくおねがいします。

私は、3年前に1年間、中国に留学していました。 べらべらではありませんが、生活に困らない程度に会話ができます。 たまに、日本にいても口からでることもあります。 中国から帰った直後にスキーに行った時のこと、同じリフトに座った外人さん（アメリカかイギリス系）に話かけられたのです。 本当に簡単な英語だった（日本のどこからきたの？のような）のですが、いざ答えようとすると頭に出てくるのは、全部中国語。 「あれ？私なに中国語しゃべってんだろ。違う違う。」（これも中国語） 頭の中が混乱してしまって、その外人さんに変な日本人と思われてしまったようです。 よく何ヶ国語もしゃべれる人がいますが、頭の中でうまく切り替えができるのでしょうか？ 金城武さんは、ごく普通に中国の映画にでてました。 アニメの声の吹き替えなんかもやってました（ネイティブそのもの） 彼は、北京語、広東語、台湾語、英語、もちろん日本語もぺらぺら。 尊敬してます。 私は、10月から韓国に留学する予定なのでまた頭の中が複雑になりそうです。

今、韓国語を勉強しています。 そこで、パソコンで使える日韓辞典を探しています。 できれば発音が収録されている物がほしいです。 値段等は特にこだわりません。 なにか良い辞典がありましたらお教えください。 よろしくお願いいたします。

ＭＳＮのホットメールの解除をしたいのですが、どうしたらできますか？

伊丹空港（大阪空港）へ車で送り迎えしたいのですが、そこには駐車場は有りますか？ あればもちろん有料ですよね？

報告することを「reporting」というのは正しいでしょうか？単に「report」というのと違うでしょうか？？

プーさんメール２のファイルをコントロールパネル→アプリケーションの追加と削除から削除したのですが、削除しきれていないファイルがありますとコメントが出ました。ｃドライブに残っているのを確認しました。どのようにして削除すればよいのでしょうか？

質問するところが間違ってたらすいません。私は「き」と「け」が苦手で人前で話すのが恥ずかしいです。「き」と言ってるつもりでも「てぃ」と聞こえたり「け」といっても「て」と聞こえたり。これってどうやったらなおせると思いますか？なんども聞き返されるのがつらいです。 あと声が聞き取りにくいと言われることがあります。コレも正しい発音ができてないからなんでしょうか。結構悩んでます。

人名で「日」へんに「完」という漢字を入力したいのですが、見つかりません。どうしたらいいのでしょうか？ ATOK11にもありませんでした。 MAC OS9.2を使用しています。 急ぎです。助けて下さい。

次の（　）には何が入るのでしょうか？ 教えて下さい。お願いします。 (1)タクシーを待たせましょうか。 　（　　）the taxi wait?