ykazuo の回答履歴

H1ビザを取得して海外で就労する夫についてアメリカへ渡る予定なのですが、H1ビザで発行される家族ビザは配偶者と21歳未満の子供のみにしか適用されません。 これまで同居してきた今年61歳になる母親も一緒に連れて行きたいのですが、何か良い方法をご存知の方はいらっしゃいますか？ 申し訳ないのですが、出張があり9/10迄はメールをチェックする事ができません。宜しくお願いします。

こんにちは。 バンクーバーの地下道や地下街の仕組みについて調べています。事業方式や事業主体等が解るような情報やHPなどおしえてください！ 宜しくお願いします。なお、できれば日本語での紹介を期待します。

来月にハワイのオアフ島へ友達と行くのですが、 安くて満足できるエステを探しています。 何か良い情報がありましたら、お願いします。

茶香炉を楽しみたいのですがよく知りません。 一回の量はどのくらい？何分ぐらい加熱すればいい？ 電気式のアロマポットでも楽しめる？などなど・・ ご存知の方いらっしゃいましたら教えてください。よろしくお願いします。

先日、友人とのメールに「私達の考えは全く同じではないけど、ニアリーだね」って言葉が登場しました。 ニアリー？？？ 知りません。ニアミス・・とかなら、よく聞きますが。 メールの流れから「考えは同じではないけど、近いものがあるよね」って事は理解できましたが、そおゆうのってニアリーって言うんですか？ それとも友人の打ち間違い？？？ 知ってる方いましたら、教えて下さい。 会社で聞いたんですが、みんなわからないって言うんです。

HJって、どういう意味なんですか？ 辞書を引くと、 hic jacet 〈ラテン語〉ここに永眠す、ここに眠る、墓碑銘◆墓碑銘の句 と書いてあったんですけど、これ以外にも意味があるんでしょうか？ 話の流れからして、この意味では繋がらないんです。 よろしくお願いしますm(_ _)m

ルビナル(RUVINAL)six(3)というカメラについて 何でも良いので教えて下さい！ 宜しくお願い致します！

半月ほど前のネットニュースでオーストラリアからフルーツを持ち出したか、オーストラリアにフルーツを持ち込んだ、だかで、関税法違反？で罰金を何十万？とられた というのを目にした気がするのですが、 なにをどうして、いくらだったのか、ご存知の方いらっしゃいますでしょうか？

英語の教材のＣＤで、一つの例文を一回しか読み上げてないものがあるとします。 この状態で一つの例文を三回繰り返して聞こうと思ったら、どういった手段を用いればいいでしょうか。 ようするに例文が１から１００まである場合は、 １ １ １ ２ ２ ２ ３ ３ ３ という順番で１００まで聞くようにしたいということです。 こういう順番で新たに録音したものを用いるしかないでしょうか。ただ大変な手間になると思います。 何か妙案をご存知の方がいましたら教えて下さい。

HJって、どういう意味なんですか？ 辞書を引くと、 hic jacet 〈ラテン語〉ここに永眠す、ここに眠る、墓碑銘◆墓碑銘の句 と書いてあったんですけど、これ以外にも意味があるんでしょうか？ 話の流れからして、この意味では繋がらないんです。 よろしくお願いしますm(_ _)m

「stoppress」について、”輪転機を止めて、”という言葉としての意味は 分かっているんですが、 それが具体的にどういう形で現れて来るのかという実例は見たことがありませんもので、 その関係で、以下についてお分かりでいたらよろしくお願いいたします。 ---- たとえば新聞なんかの場合に、 ○ 『あるページの一部を急遽差し替えて、そこには「stoppress」とも表示して、』 というようなことなんでしょうか？ ○ 緊急重大ニュースなんかだと号外（ Extra Issue )という形もあるのかと 思いますが、「stoppress」というのがもしあるとすると、 ”号外として出す程のものではないけれど、” というぐらいのニュースについて行われたりするんでしょうか？ --

アメリカ合衆国は、州が集まってできているのに、 なぜ合州国ではなく、合衆国なんでしょうか？ いろいろ検索しましたが、答えを見つけられませんでした。 どうぞよろしくお願いします。

どこで質問したらよいかわからないのでこちらでお聞きします。 アメリカの電話の請求書を見たらpaymentの 金額の後ろにＣＲというのが書かれていました この意味は何でしょうか？　例）＄３０．００ＣＲ 何の略でしょうか？ふと疑問におもいました とても変な質問で申し訳ありません。 ご存知の方よろしくおねがいします

横浜近辺で、どこか安い英会話ってありませんか？ 先生はアメリカの方とかで。 できれば、1時間あたりの授業料が1000円ぐらいがいいのですか？ どこか、よい英会話教室をご存知でしたら教えてください

　最近HIP HOPやR&Bにはまっています。体もなまっているしダンスでもやるか！と思ってます。 　新潟市内でそういうダンスをやっているところを探してますがタウンページじゃよくわからないし‥ 　今現在やっている、またはやっていた方、どんな感じか教えて下さい。フィットネスクラブのプログラムでもかまいせん。

絵本コーディネーターという言葉をふととあるサイトで見つけました。 絵本が好きなので興味があるのですが、どういった資格で、どのように取得するのでしょうか？教えてください。

感熱紙に印刷された文字が消えてしまいました。 （スーパーのレジの割引クーポン） 復活させる方法がありましたら教えていただけますか？

ドイツの大学に「briefing agent」という役職があるようなのですが、これは日本で言うとどういう仕事をしている人なのでしょうか。自分でもいろいろ調べて、ランダムハウスなどの辞書類を見ましたが、よくわかりませんでした。その役職には、一線の研究者が所属しているようなので、ただの事務職では無いと思います。ご存知の方、よろしくお願いします。

みなさん、砂糖の世界史読んだ方いらっしゃいますか？！ 岩波ジュニア出版なんですけど・・・ 本のいいたいことっていうか、そういうのわかりました？ 私、全然わかんなくて・・・ 結果的に、どういうことが書いてあるのか、おしえてください☆★ お願いします

どなたか下記の英文の訳を教えてください！！ Although she could have retired much earlier on the income from her writing,she stayed at the company until 1979,because a regular income freed her from worrying about writing for money. お願いします☆