kjeshisjemara の回答履歴

フランス語の[l]で終わる単語は舌を上あごに付けて離すまで声を止めないことが多いので「ル」のように聞こえます。 一方、英語の[l]で終わる単語は舌を上あごに付けた段階で声を止めることが多いので「ウ」のように聞こえます。 この2種類の[l]の発音の違いをIPAで表すことはできるでしょうか? 内破音を表す記号を使えば表せそうですが この記号って破裂音以外にも使っていいのでしょうか?

ネットで検索したのですが見つからなかったので質問します。 ロシア語で剣の舞 Танец с саблямиのカタカナ読みを解る方教えて下さい。

１００年前に書かれた書物を読んでも、何が書いてあるかちんぷんかんぷんです。 まったく理解できません。そこで素朴に思ったのですが、現代人(20～60才くらい)がタイムスリップしたら何時代まで言葉での会話が通じるでしょうか？ 例えば、江戸時代、徳川吉宗あたりの時代にタイムスリップしたら現代人は何％くらい会話が成立するでしょうか？

　子供たちに手作りのクリスマスプレゼントを作成中です。 由実子ちゃんという名の子供がいます。彼女の場合、Yumikoで問題ないのですが、 困ったのはもう一人、優実ちゃんです。 　Yumiか、Yuumiか、或いはYoumiとしらたよいのか、来年には中学に上がるので、 アルファベットで名入れをしてあげたいのですが、どう入れればよいのか困っています。 将来カードとかパスポートとか作ることもあると思うので、是非しっかりとした解答をいただきたいと 思い、質問させていただきました。 　どうぞよろしくお願いいたします。

質問です ・中国共産党、国家社会主義ドイツ労働者党などの政党というのはどのように地方自治を行なったのですか？？今の日本みたいに民主主義の学校と言われるような民主的な自治だったのですか？？教えてください。 ・中国やナチスドイツなどの中央省庁の官僚はナチス党や共産党に入党しているのですか？ ・国家社会主義ドイツ労働者党の親衛隊や国家保安本部など、なぜ党内組織にしたのですか？大統領の直轄組織にできなかったのですか(内閣府みたいな感じ)？そして党はどのように資金調達をして、たくさんの党内組織を維持していたのですか？？何か徴税権みたいなもの持っていたのですか？？ ・そもそも独裁政権ならば党の組織を、中央省庁へ移してしまえばいいんじゃないんでしょうか？？ ・逆に党内に政治権力(行政権、司法権、立法権)を移して、政党と政府をくっつけてしまえばいいんじゃないでしょうか？？ よろしくオナシャス！

よく西洋史に、シャルル○世とかルイ○世とかアンリ○世とか、ありますよね。でも、どうして違う名前を付けないのでしょうか？中国とか日本ではそれぞれ違う名前が与えられていますが。

英語の勉強のためにyoutube(個人が投稿した日常の小話みたいなやつ)を観ているのですが、日本語だと笑えないようなくだらないことでも英語だとげらげら笑ってしまいす。 映画は英語音声日本語字幕で観ているのですが、日本語の字幕ではなく英語で聞き取った部分で笑ったりします。これもほんとにくだらないことに笑ってしまいます。(字幕は文字数の制限があり、全部は訳せないですもんね。) ちなみに私の英語力はめっちゃ高いわけではないです。(映画は日本語字幕があると英語はまぁまぁ聞き取れるのですが、日本語字幕なしでは観れません。) 母国語以外だとおもしろく感じるとかあるんですか？？

語源探索がしたいのです。 ヨーロッパの言葉を眺めていると似た単語があり、又いくつかの系統があります。 ラテン語なり、ギリシャ語なりの学問的な知識を素人に説明して下さる方はないでしょうか。 パンのついて申しますとbread（英語）, Brot （ドイツ語）の系統とpain（フランス語）、pan（イタリア語）の系統があります。ロシア語は英独に近いと思います。これらの言葉の語源を教えて下さい。 レモンについては、lemon（英語）、limone（イタリア語）の系統とCitron（フランス語）、Zitrone（ドイツ語）の系統に分かれます。 パンの場合とレモンの場合で、グループ分けが異なるのが、質問をしたくなった原因です。

ウクライナ語かロシア語のどちらかわかりませんが、 小生、知識もなく筆記体なので数字の「1983」以外の部分が読めません。 画像にて添付させていただきましたので、 どなたか大変申し訳ありませんが、翻訳をお願いいたします。

下記の英文の"just out shows"の"out"はどんな意味をもっていますか。 "out" がないほうが自然な感じがします。 よろしくお願いします。 It's a common medication with uncommon benefits. Aspirin is one of the most widely used drugs in the world. And a new study just out shows that one low-dose aspirin a day - about 80 milligrams - can significantly reduce the risk of death from some common forms of cancer. But there are some precautions you ought to know about. 出展：VOA http://www.voanews.com/english/news/health/Aspirin-Can-Reduce-Cancer-Death-Rates-But-Can-Cause-Serious-Side-Effects-111617754.html

清代に辮髪、文字の獄、緑営が実施されたとあったのですが、 ヌルハチ、ホンタイジ、順治帝、康熙帝、雍正帝のどの時代にも行われていたということでしょうか？

先ほどのＮＨＫの７時のニュースで、サルコジとメルケルが通訳なしで会話しているところが映っていましたが、何語を使っているのでしょう。英語なのでしょうか。

日本人は中国語のピンインでｎとngの区別がつかないですね。 日本語として音読みしたときに、「ん」で終わる漢字のピンインはｎで終わる 春＝しゅん＝chun 金＝きん＝jin 元＝げん＝yuan 日本語として音読みしたときに、「ん」で終わらない漢字のピンインはｎｇで終わる 京＝きょう＝jing 上＝じょう＝shang 中＝ちゅう＝zhong 日本人が、漢字をもらった後、日本でどのような読み仮名をつけたかなんて、中国人は関与していないですよね。 それなのに、なぜ、このような法則ができているのでしょうか？ 法則は理解できても、理由がわからなくてモヤモヤしています。 読み仮名をつけた当時の日本人が発音の違いを明確に理解して、使い分けたということなのでしょうか？

こんばんは。 中国語の笑い話で、一体どこが笑い所なのか分からない話がありました。 題は"答非所问"とあり、本文は次の通りです。 A：你的男朋友是干什么工作的？ B：他爸爸是厂长。 直接和訳すると、 「君の彼氏は何の仕事をしているの？」 「彼のお父さんは工場長をしてるのよ。」 だと思うのですが、まったく意味不明で困ります。 中国語特有の語順などにヒントがあったりするのかどうかも考えましたが…。 よろしければ回答をどなたかお願いいたします。

Le Japon n'est pas bisounours-land　の意味がわかる人いませんか？ どうかよろしくお願いします。

今回、フランスあてに手紙を書くことになったのですが、　日本語で住所の欄に書く　～様という表現はどのようにすればよいのでしょうか。 相手は同い年の女の子です。

先日TOEICを受験しましたが、音響設備の不具合で中断され、再開を予定しているが 時間の無い人は次々回以降の受験に振り替えるので帰宅可と言われました。 いつ再開されるかわからず、時間も無かったので帰りましたが、色々と納得できません。 （１）時間と往復の交通費が向こうの手違いで無駄になった。保証無し？ （２）再開と言っても、それまでやった問題（パート２の途中）はどうなるのか？ 上の（２）は既にやった問題にも２回ほど音が途切れて聞き取れないところがあり、 続きからやっても正確な試験はできないし、そこまで全員正解というのも迷惑です。 TOIECサイトには、こういうケースの処置が書いてありませんでしたので、 同様の経験をお持ちの方がいらっしゃいましたら、その時の処置について教えてください。

アメリカの民主党・共和党の違いは、特に内政面で大きく分けると 民主党　リベラル 文化・宗教に寛容(中絶・同性婚賛成etc.)　経済は格差是正(大きな政府・国民皆保険賛成etc.) 共和党　保守 文化・宗教に厳格(中絶・同性婚反対etc.)　経済は格差容認(小さな政府・国民皆保険反対etc.) このようになるそうです。 では、次のような価値観の人は民主党・共和党どちらを支持しているのでしょうか。 Ａ：文化・宗教面は寛容で民主党寄り、経済は格差容認で共和党寄りの人 (リバタリアン・日本で言うなら小泉純一郎氏や堀江貴文氏のような感じ) Ｂ：文化・宗教面は厳格で共和党寄り、経済は格差是正で民主党寄りの人 (コミュニタリアン・日本で言うなら亀井静香氏や小林よしのり氏のような感じ) ご回答お待ちしています。

昨日でしょうか、橋本徹知事が辞任したのは・・・。 大阪都構想というのは、大阪市をいくつかの区に分けて、府政をスムーズにし、それらをまとめるために都を作るみたいな理解でいいのでしょうか？ だとしたら、なぜ橋本知事は知事職を辞任するのでしょうか？言い方が悪いですが、知事でいる方が市を操りやすいのではないですか？（実際、操れずに市長の反発を受けているわけですが・・・） もしかしたら、私の勉強不足でどこかを勘違いして理解しているのかもしれません。

実質的にどのくらい独立的ですか？