• ベストアンサー

オリンピックなどの水泳のスタート

スタートで英語で何と言っているんですか? 『Take your mouse』と聞こえるんですが…。 ご存知の方回答よろしくお願いします!

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

Take Your Markですよ。

watakei
質問者

お礼

ありがとうございました! どういう意味か分かりますか?

その他の回答 (1)

noname#19553
noname#19553
回答No.2

位置に着いて

watakei
質問者

お礼

「Take your mark」で位置についてなんですね。 直訳だと意味が分からなかったので^^; ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 競泳のスタート「よーい」は英語で?

    ローマ世界水泳選手権大会をTVで見ていますと、スタートの時、 スターターは、何と言っているのでしょうか。 "Take your bars..."とも聞こえますが、良く解りません。 どなたか教えてください。

  • 競泳のスターターさんの言葉

    昨日ロンドンオリンピックの競泳を見ていたとき、 何気なくスターターさん(スタート合図をアナウンスしてる人)の言葉が気になりました。 その言葉が発せられると、選手が一斉にスタートの構えを取るので、 日本語で言えば、“位置について”“用意”“スタート!”の“用意”に当たる言葉だと思います。 最初は背泳だったので“Take Your Back”って聞こえたんですが、 他の種目でも同じような言葉だったので、スタートの度に耳を傾けてたんですが、何せ英語は得意じゃないんでよく分かりませんでした。 “Take Your Luck”とも“Take Your Chance”とも聞こえたんですが。 あれから気になって辞書とか調べてはみたんですが… どなたか、お分かりの方いらっしゃいませんでしょうか? よろしくお願いします。

  • オン ユア マーク と テイク ユア マークス 

    陸上のスタートは、オン ユア マークと言い、水泳のスタートは、テイク ユア マークスと言いますが、何故、陸上はオンで水泳はテイクなのですか?はっきりとわかる方、是非教えてください。

  • スタートがSTARTになってしまいました。

    xpを新規にインストールしたら英語版だったのか スタートがstartになり表示が全て英語です。 日本語にする方法ありますか?

  • スタート→Start

    こんばんわ。 最近、いろんなwindowsをカスタマイズする掲示板やHPをみていて、タスクバーの 「スタート」 を、英語の 「Start」 になっているのをみました。 そして、さきほど検索をかけたのですが、検索方法が悪かったのか、わかりませんでした。どなたか教えてください。

  • スタートボタンが出てこない

    起動したのですがスタートボタンやバーが出てきません…。 ただいま携帯から質問している状態です; スタートボタンが表示されないので…治し様がなく…(隠れている訳でもない様です) 何もできなくて本当に困っています… ご存じの方いらっしゃいましたらご回答お願い致します。

  • "one's take on ~"は、アメリカ英語?

    できるだけアメリカ英語に偏った表現を避けてニュートラルな英語を覚えようと心がけている英語学習者です。 "one's take on ~"という言い方は、アメリカ英語でしょうか? それとも、インド人もイギリス人も南アフリカ人も使うような一般的なものでしょうか? 回答に自信のある方からの回答をお待ちします。 例文) What is your take on Oshiete Goo? 教えてGooについての、貴方の見解はどうですか?

  • Startの使い方

    Startの使い方 どっちが正しいですか? She started to get bored. She started getting bored. 私は両方イケると思っていましたが、英語の先生がstart to getとか、startのあとにtoは入れない。と言っていました。 リサーチすると、両方イケるように見えるんですが、自信がありません。 よろしくお願いします。

  • スタートメニューをデフォルトに戻したい

    スタートメニューのの表示がすべて消えてしまいました。。。 デフォルトに戻す方法はないでしょうか、、、? あと スタートメニュー→すべてのプログラム→アクセサリ の中の項目がなぜか英語表記になっているんですが、これも戻す方法を教えてください; 回答よろしくお願いします;;;;

  • Start Forceで、エラーメッセージが出ます。

    Start Forceをしていると、 Cookies are disabled. Your browser currently not accepting cookies from our site. Please change your browser setting in order to use EditGrid. と、いうメッセージが出てきます。家でやった場合にそのメッセージが出てきます。それで、別のコンピュータでもやって見たのですが、また同じメッセージが出てきます。どういう設定をすればいいのでしょうか?それともこのStart Forceのバグなのでしょうか? 回答、アドバイスお待ちしています。

専門家に質問してみよう