留学について

質問

今高校生で大学入ったら留学を考えてるんですけど、留学すると英語って話せるようになるもんなんですか？
英語の勉強はもちろんしていて文法問題とか長文読解もそれなりにはできるんですけど、話すってことが本当にできません。
学校の授業でも英語で討論しましょう的なのがあるんですけどフリーズしてしまいます。毎回話そうとは思っているんですけどどうしても思うように行きません。
留学すれば英語しか話せない環境になるわけですからこんな私でも話せるようになるのかなと考えたんですが、この考えはやっぱり甘いのでしょうか。
皆さんのご意見をお聞かせください。

回答No.8

Ice-Trucker

アメリカに、人生の半分住んでいました。
英語はネイティブレベル。
ちなみにアメリカで複数のアメリカ企業で
管理職として働いていました。
学士も修士号もアメリカで。

＞留学すると英語って話せるようになるもんなんですか？

まあ、少しは。
でも、大抵はびびって日本人同士でつるむから
英語は流暢にはならない。

このへんは駐在の連中も同じ。
大手銀行やらメーカーで駐在とか言っても、
ろくに話せる連中がいない。

ま、実際留学して、
あなたもいろんな人に会ってみればわかりますよ。

＞文法問題

問題自体が古すぎて実践に使えない。

＞英語で討論しましょう

その前に、日本語で議論ができますか？

例えば、慰安婦問題、日大のフットボールの問題、
日本の株価、トランプと北朝鮮の会議、
カンヌで優勝取った日本の映画、ミシュランのラーメン屋、
うつ病、介護のこと、最新の花火、J-pop、なんでもいいんですけど、
そういうことを自分の意見を言って、議論をできますか？

高校生だからできないと思っているなら、
アメリカなら高校生でもそれなりに意見をまとめてくる。

多くの学生、社会人が英語勉強すれば話せると思っていますが、
そもそも話す内容が薄いか、自分の意見もない。
だから、英語でなんて話せるわけないんですよね～。

英語を話せるようになりたいなら、まずは日本語で自分の意見を
どんどん言えるようになってください。

回答No.7

SPS700

１。今高校生で大学入ったら留学を考えてるんですけど、留学すると英語って話せるようになるもんなんですか？

　いいえ。

２。留学すれば英語しか話せない環境になるわけですからこんな私でも話せるようになるのかなと考えたんですが、この考えはやっぱり甘いのでしょうか。

　はい、甘いです。英語圏以外からの移民で、何十年もいて話せない人は沢山います。英会話は、英語１％、心臓９９％とか、英語以外の要素が大きいと思います。

　したがって、日本語で無口な人が、周りが英語だから流暢になる、とは考えられません。しかし、留学前の英語の水準より上がる可能性はあると思います。

回答No.6

vampi

何故フリーズしてしまうのでしょうか？
文法を正確に使えていないかもしれないから？
分かってもらえないかもしれないから？
大いに間違えて今のうちに色々指摘してもらいましょう。
言い方は一つではありません。
留学するころにはもっとスキルアップした間違いを指摘してもらえるようになりますよ。

回答No.5

Dr_Hyper

いろいろな人の意見があると思いますが，あなたが日本にきている留学生をみると分かると思いますが，言語には幾重ものステップがあります。
日本人は受験で読み書きはできるようにある程度なるので，英語圏内で生活する分には実際にはなんとかなります。意味が分からなければ調べたり，書いて質問できたりできるからです。そのうち徐々に成長していき，普通にクラスぐらいはできるようになります。英語が楽しい。と思って帰ってこれるのは半年ぐらいまでの短期留学でしょう。日本にいるときよりもすこし話せる様になって，外国人はすごく丁寧に接してくれるレベルが過ごしやすい。あなたも留学して半年後ぐらいに，知り合いの言っていることがだいたい分かって，生活もできるようになり，それなりに話せる様になると凄く楽しくなります。
ただ，それ以後は性格によってはすごく苦しくなります。それは相手が手加減して話してくれている期間が終わり（旅行気分），本気になってくるから。
そうなってくると，相手は拙い語尾に苛立ちをしめしたり，下手くそな英語をバカにし始めたり，差別したり，そうゆう人達が目についてくるようになります。
それまでは，そのレベルに達していなかったので気が付きもしないのです。
その頃に日本に帰ると，自分は全然喋れないとみんなに言います。実際にはかなり会話ができるレベルでも，そういうのが恥ずかしいのです。
その次の段階になると。スラングも覚え，白人がメインのパーティーに行っても普通に振る舞うことができ，何かのプレゼンなどもある程度できるようになる。
そうなると，英語のスキルを日本で利用してと思うようになってきます。
ただ，ネイティブの壁はあつく，なんだその表現・・・・と思ったり，絶対にそうは言えないよね。とより高いレベルの表現に呆然とすることもあります。
おそらくそれをさらに越えると，欧米で専門的な仕事もできるようになるのでしょうけど。

つまり，話せる様になりますか？とあなたが言っているレベルであれば，慣れでなんとかなるのです。必死で食らいつけば最初は大変だけど人間は適応できる生き物ですよ。ただ，それ以上になるのは，日本人のできますよ。とかぺらぺらでしょてきな言葉を信じない方がいいです。
私　ちゅうごくからきました。　日本食すべて　うつくしかった。

と中国人の留学生がはなしたら，すごーーい喋れるんだ。うまいね。
と言いますよね。　このぐらいはすぐになれるというわけです。
でも，これをずっとつづけられると友人としては注意したくなるでしょ？

美しいってのは，見た目がキレイって意味で言ってる？
それとも，英語のbeautiful的な，ステキだとかそんな意味合いに近い？
うつくしかった　ってことは　直前に見た物だけを指しているけど，あなたが普通一般に日本食がキレイだといいたいなら，うつくしかった。じゃなくて，うつくしい。と言った方がいいよ。あと，私，じゃなくてわたしは。って言った方がいいよ。
親切心だけど今まですごいすごいって言われてきた人からすればちょっとびっくりするし厳しいですよね。これが壁にあたる第二段階の例です。

甘いと言えば甘いですが，慣れ程度の会話であれば本気で向こうで大学を卒業するレベルになれば相当なレベルに到達しています。ただそれでも言語は上があるので，そのころには，もっと上手くならないと・・・・とキット思っていると思うのであえて例をだしながら長々と書きました。

ご参考までに。

回答No.4

doglover0802

なるべく日本人との接触を減らし、積極的に現地の人と話す努力をすれば話せるようになります。
ポイントは、恥ずかしいという気持を捨て、文法の間違いなどは気にせずに、とにかく伝える努力をする事です。

頑張って下さいね。

回答No.3

DESTROY11

なるとは限りません。
自分から進んで英語で話しかけ、会話をするようになれば上達するでしょう。

しかし、気後れしちゃうとか、間違っていたら笑われないかとか思って日本人の輪からでないまま過ごせば喋れるようにはなりません。
留学したはいいが、日本人グループにばかりにいて日本語しか喋らない生活をしてれば喋れるようにはなりません。

貴兄の心がけ次第です。

回答No.2

f272

話せるようになりますよ。でも３か月だけの留学とかでは無理です。最低でも1年くらいは留学してください。

回答No.1

go_gohide

私の娘は短期留学しただけで英語がしゃべれるようになりました。
娘いわく日本に居れば日本語で何とか出来るんじゃないかという
甘い考え方になるけど、海外へ行くと日本語が通じないことに
諦めが出来て必要以上に英語に興味を持つそうです。
それと海外の人は英語が話せなくても𠮟責したり怒ったりしない
から気楽に会話がたのしめるだそうです。