- 締切済み
エコネイティブ世代ってどういう意味でしょうか
タイトルのままなのですが、先日ネット上で「エコネイティブ世代」という言葉を見ました。 どうやら10代~20代がメインの世代らしいのですが、どういう人達のことを指しているのかわかりません。 ぜひお分かりの方がいらっしゃいましたら教えてください。 よろしくお願いいたします。 ※カテ違いだったらすみません。
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
みんなの回答
- trytobe
- ベストアンサー率36% (3457/9591)
回答No.1
「生まれながらにして、エコロジーを意識した生活が当たり前に存在した世代」のことを、日本のそっち系のエコ意識高い系のクリエイティブなコピーライターだかがロハスな人々に訴えかけた言葉のようです。(ロハスデザイン大賞 2011&2012) ロハスデザイン大賞 アーカイヴ http://www.lohasclub.jp/archive/ 英語では、econative (eco native) というのは、どちらかというと「自然と共存した」「自然由来の」という意味での native (本質) を指すところが、 econative OR eco-native - Google 検索 http://www.google.co.jp/search?q=econative+OR+eco-native 日本人の英語などの外国語母語者「ネイティブ」を憧れる性格に合わせて歪んで取り入れられ、そういう教育もエコも意識が高い系の人々に「私、こんな言葉つかってるの」自己満足感を与える謳い文句に使われているようです。誰かコピーライターを抱えているところの思惑通りみたいなプロモーションですね。