• ベストアンサー

東京におけるおいしいオムライスのお店のおすすめ

 日本語を勉強中の中国人です。東京のおいしいオムライスのお店を何箇所か勧めていただけないでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただけば幸いです。よろしくお願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#188107
noname#188107
回答No.2

東京銀座の煉瓦亭はオムライス発祥の店とも言われています。 現在の形式とは、少々違うようで、 大阪の北極星のほうが原型に近いようです。 http://tabelog.com/tokyo/A1301/A130101/13002430/

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご親切に教えていただきありがとうございます。とても参考になりました。

その他の回答 (2)

noname#201242
noname#201242
回答No.3

日本語は大丈夫ですよ。自然です。 タイトルも本文と同じ「東京のおいしいオムライスのお店」でも良いかもしれません。「おける」は少し硬い(フォーマルな)表現です。 お店のオススメではないのですが、オムライスの中身のご飯には、チキンライス(ケチャップ味)と、バターライスがあります。ご存じかもしれませんが。 どちらも好きな人が多いと思いますが、人によっては、バターライスは嫌いとか、ケチャップの方が好きとか、好みがあるかもしれません。 昔はチキンライスが多くて、バターライスのオムライスのほうが比較的新しいのではないか・・・・と思います。 http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%B9 ☆余談。 日本では、シンガポール料理の海南鶏飯を「ハイナン(カイナン)チキンライス」と呼びますが、日本の「チキンライス」はこれとは全然違うものです。

awayuki_cn
質問者

お礼

 ご丁寧に教えていただきありがとうございます。オムライスの知識不足で、いい勉強になりました。助かりました。

  • RosaCanina
  • ベストアンサー率48% (5532/11451)
回答No.1
awayuki_cn
質問者

お礼

 早速のご回答ありがとうございます。大変参考になりました。

関連するQ&A

  • 大阪におけるおいしいオムライスのお店のおすすめ

     日本語を勉強中の中国人です。大阪のおいしいオムライスのお店を何箇所か勧めていただけないでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただけば幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 札幌のおいしいオムライスのお店

    日本語を勉強中の中国人です。札幌のおいしいオムライスのお店を教えていただけませんか。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 東京で落語を見れるところのおすすめ

     日本語を勉強中の中国人です。日本の落語に興味があります。  東京で落語を見れるところを何箇所かすすめていただけないでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 東京で一番大きな有名な本屋さんはどこでしょうか

     日本語を勉強中の中国人です。東京で一番大きくて有名な本屋さんはどこでしょうか。また、一番でなくても一応大きいし有名と言える本屋さんも何箇所か教えて頂ければ助かります。  質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 外国人からの質問です。オムライスの作り方を教えてください。

     日本語を勉強中の中国人です。日本料理店で食べるオムライスが大好きです。でも、自分で作ったことがありません。家でも作れるようになりたいのですが、作り方を教えていただけないでしょうか。  ちなみに、ご飯にとろとろした卵をかけるのはあまり好きではなく、卵の皮が見えるようにきれいに包むのが好きです。母が一度チャレンジしてみましたが、卵の皮が破れてしまいました。また、中に包むご飯の内容は普通何でしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 函館の朝市のおすすめの食べ物とお店

    日本語を勉強中の中国人です。5月の上旬に函館にいきます。朝市でおいしい海鮮物たくさん食べられると聞いていますが、おすすめのお店かおいしい海鮮物を教えていただけないでしょうか。初めての北海道で海鮮物のことはよくわかりません。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 東京で建物として有名な教会

    東京で建物として有名な教会  日本語を勉強中の中国人です。東京で建物として有名な教会を教えていただけないでしょうか。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • 東京のおいしい玉子焼き老舗すすめていただけませんか

     日本語を勉強中の中国人です。東京のおいしい玉子焼き老舗を何軒か教えていただけないでしょうか。できれば、玉子焼きの作り方もその場で見れるところです。  また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • おいしい店、料理をたくさん知る人

    日本語を勉強中の中国人です。いろいろな美味しい店を知っていて、おいしい料理を勧めてくれる人に「( )ですね」という言葉を話しかけたいのですが、ぴんときません。()に入れられる言葉を教えていただけないでしょうか。食通、美食家、食いしん坊、グルメなど思い浮かんだのですが、違うようです。 また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。

  • お店の後ろに「さん」をつけるという呼び方について

     日本語を勉強中の中国人です。「本屋さん」、「パン屋さん」などの言い方はよく耳にします。どんなときに、お店の後ろに「さん」をつけるのでしょうか。「私の家の近くに、本屋があります」はどんなときに、「私の家の近くに、本屋さんがあります」と言うのでしょうか。  また、質問文に不自然な日本語の表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。