ベストアンサー 養護教諭（保健室の先生）を英語で言うと？ 2004/03/06 21:36 ズバリ、タイトル通りです。 なんて言うのでしょうか。 みんなの回答 （3） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー AYAMEsaku ベストアンサー率41% (7/17) 2004/03/07 00:37 回答No.2 アメリカでは、保健室がnurse roomで、先生がschool nurseでした。 イギリスでは、保健室がsan(sanitoriumの略）でmatronと呼んでいました。 質問者 お礼 2004/03/07 18:08 AYAMEsakuさんありがとうございます。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（2） その他の回答 (2) Michelina ベストアンサー率40% (97/242) 2004/03/07 01:29 回答No.3 infirmary が保健室にあたります。 保健室の先生にあたる言葉は nurse です。 質問者 お礼 2004/03/07 18:08 Michelinaさんありがとうございます。 通報する ありがとう 0 moonrise ベストアンサー率25% (20/79) 2004/03/06 21:52 回答No.1 スクールナースだそうです。 質問者 お礼 2004/03/07 18:07 moonriseさんありがとうございます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学英語 関連するQ&A 養護教諭（保健の先生）になるには？ 兵庫県在住です。 養護教諭の免許を取得したいのですが、どんな施設？があるのか教えて下さい。 看護婦の免許は持っています。 よろしくお願いします。 保健師か養護教諭か。。。 保健師の進路に進むか養護教諭の進路に進むか迷っています。 本などで調べても抽象的でよくわかりません。 それぞれの仕事について詳しく知っている方、 どうか仕事内容などを教えて下さい!! 養護教諭 保健師 こんにちは 私は今、都内の看護学校（三年制）に通っている一年生です。 この専門学校を卒業するとき、看護師国家試験を受験します。 ですが、養護教諭の免許取得も目指しています。 看護学校卒業後、一年間保健師養成学校に通い、保健師資格取得後、申請すれば、養護教諭第二種がもらえるとのことですが、都内の保健師養成所を探しても見つかりません。都内には無いのでしょうか？ また、通信（東京福祉大学など）でも養護教諭の資格が取れるようですが、通信教育って、“何年間履修しなくちゃいけない”などと、決まっているのでしょうか？ 看護師として働きながら、通信で養護教諭の勉強をするなんて無謀ですか？ 調べ不足なのは承知してます（＞＜） お時間のある時にご回答ください。 養護教諭（保健室の先生）になるにはどのような過程が 養護教諭（保健室の先生）になるにはどのような過程が必要ですか？ 調べたのですが、理解できなくて。 看護師の免許は持っていて、できることなら通信で免許を取りたいなと考えています。 養護教諭（保健の先生）についての質問です。 養護教諭（保健の先生）についての質問です。 私は今大学４年生で、専攻はフランス語です。 卒業後の進路は養護教諭を目指そうとしているのですが、 (1)通信にしたらいいのか (2)学士入学で大学に行くか (3)大学院に行くか を迷っています。(１種取得予定) ちなみに１年間はアルバイトをして資金を貯めるつもりなので、その後の進路になってしまうかとは思いますが、なにせあまり知識がないので迷っています。 ぜひ、お答え頂ける方がいらしゃったらぜひお願い致します。 34歳で養護教諭二種。保健室の先生になりたいです。 現在32歳（女）です。今年から介護福祉士を取得しようと2年間専門学校へ行く予定でおります。そこは卒業とともに介護福祉士、養護教諭二種も取得できます。就職率もあり年齢制限も厳しくない介護福祉士を考えているんですが、養護教諭二種取得で教員採用試験を受けて保健の先生になれたらと思います。学校を卒業する頃には34歳です。競争率もやはりすごく高いものなのでしょうか？教員採用試験から学校への就職は難しいですか？現状をご存知の方、どんなことでも結構です。ご意見アドバイスをよろしくお願いします。 保健室の先生になるには・・・ タイトル通りなんですが、保健室の先生になるには何学部の何学科にいけばいいんでしょうか？？ また、例えば国公立の大学ではどんな大学がありますか？ 教育学部の養護教員は違うときいたのですが・・・ 質問ばかりですが、どうぞ宜しくお願いします。 看護師を続けるか保健師・養護教諭を目指すか…？ 新卒ナースです。人間関係、不規則な生活リズム、仕事の大変さなどから体調を崩してしまい、しばらく休職させてもらっていましたが悩んだ末７月いっぱいで辞めることにしました。 今、自分の将来について悩んでいます。正直な気持ちを書くと、学生のころはバリバリ働く看護師になりたいと思いながらも、なんでこんな大変な道選んじゃったんだろう…と後悔の連続でした。それで、保健師や養護教諭にも憧れてて…。でもそのまま何もできずに、ナースとして働き、挫折（？）してこんな状態になってしましました。仕事を休んでから体調も良くなり自分のこと見つめ直す時間が持てて、今真剣に考えていますが答えが出ないんです。看護のこと何もわかっていないうちから何言ってるんだって感じですが自分の中で煮詰まってます。 ＜保健師＞ ＋・夜勤等なく体の負担が少ない。 ・母子保健に興味があるのでやってみたい。 ・目指すなら勉強の知識の残っているし、この先市町村合併等で保健師の需要は減っていくそうなので早い方がいい？ －・保健師学校の受験やその先公務員試験や国試など前途多難。 ・経済的負担が大きい ・就職難で資格とっても働けるのか不安 ＜看護師＞ ＋・就職先をみつければ働ける ・ナースとして働くならバリバリ働きたい気持ちもある（やるなら急性期希望） ・今の自分はただ、周りの環境とか人間関係とか「看護」とは別の面から看護師がイヤになっているかもしれないし、別の病院で働けばひょっとしらもっと、違う面でやりがいや楽しさを見出せるのかも －・看護が好きなのかわからない ・不規則な勤務に合わない？ ・責任の大きさが怖い めちゃくちゃのこといってると思われるかも知れないけれど、今の自分の素直な気持ちです。 どうすればいいのかわからなくて…。ささいなことでも率直な意見や、アドバイスお願いします(>_<) 養護教諭になりたい★！！ 私は埼玉県に住む、今年高１の女子です。 私の将来の夢は、題名の通り「養護教諭」になることです！ 小学６年生の時からの、私の夢です。 私は今年から、偏差値５０くらいの、私立に入学することになりました。 これから高校で、必死に勉強するつもりですが、 どこの大学or専門学校に行けば良いか、全然分かりません。 もちろん、資格を取れる学校に行ったほうが、いいですよね？ （当たり前の質問ですみません） いくつか、埼玉県内でその資格が取れる学校の、例を教えて欲しいです！ あと、養護教諭の道を進むことで、何かアドバイスを頂けると、嬉しいです★ よろしくお願いします(^・^) 「音楽の教師」「学校の保健室の養護教諭」「学校給食」を英訳すると？ タイトルの通りです。 ・「音楽の教師」 ・「学校の保健室の養護教諭」 ・「学校給食」 これを英訳するとどうなるのでしょうか？ 「音楽の教師」なら「He teaches music at a school.」とでもなるのかもしれません。 そのまえに、「養護教諭」「学校給食」は英語・米語圏の国々にあるのだろうか？ 養護教諭と保健婦と児童福祉司 最近将来のことについて深く調べるようになりました。今なりたいと思っている職業は養護教諭と保健婦と児童福祉司です。 保健婦と養護教諭は同じ学部であるのなら４年間でふたつの資格をとる事が可能ですが、養護教諭と児童福祉司、保健婦と児童福祉司など別の学部では資格をとることはできないのでしょうか？？ 一番なりたいのは養護教諭なのですが、４年間看護系の学校で学び養護教諭をとったとします。でも、児童福祉司もほしいっ！と思ったら再度４年間大学に通わなければならないのでしょうか？？ 偏差値～50の４年生私立大学で上記の資格が取れるオススメ大学があれば教えて下さい★ よろしくお願い致します＾－＾ 養護教諭 私は今まで看護師になりたいと思っていたのですが、 最近保健士の免許も取ることで養護教諭２種の免許が取れるそうで迷っています。 頭は悪い方なので大学には行けないから無理だと 思っていたんです。 しかし、やはり看護専門→保健養成→養護養成ではなれないでしょうか？大阪医専で看護と保健両方の受験資格がとれるそうなので行きたいと思うのですが、甘いですか？ 養護教諭になるには？ 今、准看護学校にかよっていますが、病院などにつとめるより、養護教諭としての仕事をしたいので、そういう方面の学校に進学したいです。社会人入試をしている学校はありませんか？ その他、なんでもいいです。情報ください！！ 養護教諭になるには？ 私は養護教諭になりたい高校３年生です。養護教諭になるにはどのような学校に行けばよいのでしょうか？もしよかったら具体的な大学名とかを教えて欲しいです。 全国どこでもいいです。お願いします。 養護教諭について 短大で養護教諭(2種)の資格をとりたいと思っています。 2種でも、高校に就職することはできますか？ 養護教諭 将来、養護教諭になりたいと思っています。 自分でも大学について色々調べてみたのですが、詳しい情報を知りたいです。 北海道で一種免許が取れる評判の良い私立の大学を教えて下さい。 全国的に評判の良い大学も教えていただけるとありがたいです 両方回答いただけるとすごく助かります。 ○補足 現時点での考えとして、宮城住まいなので東北福祉大か最近実績のあがってきた杏林が良いかと思っています。 ですが学力もまだまだで、わからないことも多いので参考に回答お待ちしています：） 養護教諭 私は今養護教諭になりたいと思っています。 保健室の先生です。 高校を卒業したら教育大学に 進学したいのですが、 高校ではどの単位を とればいいのかが よくわかりません。 知っている方教えてください。 養護教諭になりたい 高３の女子です。 私は養護教諭になりたくて、最近まで国公立の看護系の大学に進学しようと思っていました。 その大学では、看護師、保健師＋(コースを選択すれば)養護教諭1種の資格がとれるというので、もし養護教諭の仕事に就けなかったときに安心かな、という思いからでした。 しかし先日、私立のオープンキャンパスに行ったのですが、(その大学では養護教諭1種免許とれる家政保健学科がというのがあります)養護教諭になるための施設や授業や、就職サポートがしっかりしていて心が揺れてしまいました。 この↑私立の大学ですと 養護教諭1種免許＋フードスペシャリスト＋インテリアプランナー＋衣料管理士などの資格がとれます。 また、そこの私立大学の先輩から話を聞くと 「看護系の大学で養護教諭の免許をとるのは、看護師の勉強もしないといけないから大変だと思う」 とアドバイスされました。 そこで、 将来性を考えて看護系の大学へ進学するか、 養護教諭の勉強に集中できる私立大学に進学するか迷っています。 どうか、ご意見、アドバイスをいただきたく思います。 長文失礼しました。 養護教諭になりたいです！！ 私は養護教諭になりたいのですが、私が今通っている大学では、養護学校教諭１種免許・高等学校教諭１種免許（教科→福祉）を取得することが出来るんですが、養護教諭免許を取得することが出来ません。私の通っている大学で取得できるこの２つの免許は養護教諭には全く関係ないものなんですか？？教えてください！！ 養護教諭になりたいのですが・・・・ こんにちは。 中学三年生の女子です。 私は今、養護教諭(保健室の先生）をめざしています。 学校の保健室の先生が聖路加看護大学の出身だということで興味を持ち、いろいろ調べてみたところ、養護教諭の一種免許が取れると聞きました。 でも他にも大学がいろいろあるのではないかと思い、検索してみたところ、慶應大学の看護医療も有名だとわかりました。 私の通っている学校は中高一貫で、そろそろ大学のことを考えないといけない時期になってきています・・・ 聖路加や慶應の看護医療って、養護教諭になるにはどちらがいいんでしょうか。 親にきくと、慶應のほうが名が通ってる、と言われたんですけど・・・ でも、免許が取れるなら、聖路加のほうがいいのかな、と。 あと、他に関東、特に東京のほうでオススメの大学なんかを教えてください！！ お願いします。 志望しているどちらの大学もレベルが高いので、まだまだ努力が必要ですが、どうしても養護教諭になりたいんです。 私はわけあって、中１のころ保健室登校をしていました。 そこで保健室の先生にたくさん話をきいてもらい、なんとか立ち直ることができ、今では普通の学校生活をおくっています。 養護教諭になるという夢は、３年間変わらないままです。
お礼
AYAMEsakuさんありがとうございます。