- ベストアンサー
日本語を中国語文にしてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
抱歉。 我没有能够使用instagram的手机。 这个是我用电脑做的。 一直想做这样一个以最喜欢的你为主题的视频。
関連するQ&A
- 日本語を英文にしてください。
下記の日本語を英文にしてください。よろしくお願いします。 ごめんなさい。 私はinstagramに対応している携帯端末を持っていないです。 これはＰＣで作成しました。 大好きなあなたがたくさん出てくるビデオを作りたかったので。
- ベストアンサー
- 英語
- 下記の中国語の文が日本語に訳したらどういいますか
下記の中国語の文が日本語に訳したらどういいますか。 ”汉语中的 ‘姓’有两种词性。一种是名词，另一种是动词。” キーワードの「词性」が日本語だったらどういいますかわからないですが。 レベル低いので、今できた文は「中国語の「姓」には二つのＸＸＸがあります。一つのＸＸＸＸは名詞、もう一つのＸＸＸＸは動詞です。」 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 中国語
- 日本語を中国語にしてください
下記の日本語を中国語の文にしてください。お願いします 私は以前、東京でウィークリーマンションを借りたことがあります。 たぶんあなたを手伝えると思います。 何でも尋ねてみてください。
- ベストアンサー
- 中国語
- この中国語の文を日本語に翻訳してください
「关于你提出的这个要求，我持保留态度。」 僕は中国人ですから、この文の意味はわかっていますが、 日本語でどう言おうかわかりません。 おおむねに、この文は、 「私はあなたの要求を今すぐ許諾しかねますが、将来は受け止めるかもしれません。」のような感じですけど、 「持保留态度」を日本語で言えば、対応した語彙とか文とかありますか？ 教えていただきたいです。
- ベストアンサー
- 中国語
- 日本語と中国語の混じった文書を作成するには
日本語と中国語の混じった文書を作成するには 中国文（簡体字）と日本語の混じった文書をWordで作成するのはどうすればいいのでしょうか。
- ベストアンサー
- Windows XP
- 中国語の分かる方、どうかこの文を中国語に訳していただけないでしょうか？
中国語の分かる方、どうかこの文を中国語に訳していただけないでしょうか？ ↓↓↓↓↓ 『お手紙ありがとう！とても嬉しかったです。 私は大学で日本文学を専攻していますが、 少しだけ中国語も勉強しています。 でも勉強しはじめたばかりなのでまだ慣れていません。 本当はもっと中国語で文を書きたいのですが、 短文なのをお許しください。 是非中国に行きたいです。 とてもあなたに会いたいです。 いつかあなたとお話できることを夢見て、 一生懸命中国語を勉強します。』 どうか宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- 中国語
- 日本からの中国語メール
日本から中国の携帯に向けて中国語でメールは送れるのでしょうか？ 色々調べた結果、以下の方法でいけるのではないかと思うのですが、間違いは無いでしょうか？ 中国にて携帯購入。（３Ｇ対応機種？） 日本にてソフトバンクのＳＩＭカード挿入。 これで中国で使用するのと同じように使用可能でしょうか？ いまいちはっきりと分からず不安です。 また、料金の面も心配です。（中国→日本の場合） どなたか詳しい方、教えていただけないでしょうか？ 最悪日本ＰＣ⇔中国携帯間でも構いませんが、こちらは可能でしょうか？ 以上、ご指導よろしくお願いします。
お礼
ありがとうございました。