教えてください！！

質問

クラシック音楽の「よろこびのうた」（正確な漢字が曖昧なので、平仮名で表記しています）という交響曲があると思うのですが、それを日本語で歌っている方の名前か、日本語で歌っている曲自体を聞けるＵＲＬをご存知でしたら、教えてください！

どこかで耳にして、それ以来探しているのですが、なかなか見つからないので質問させていただきました。

よろしくお願いします。

回答No.3

SPS700 · ベストアンサー

「よろこびの歌」でいいと思います。

１。　　　　原詩と、日本語の訳詩は、下記にあります。
　　　　http://www.geocities.jp/lune_monogatari/joy.html
　　　　ベートーヴェンの交響曲９番（合唱付き）です。
　　　　僕も「風呂い出、師へ寝る、月照る糞犬」と声を張り上げて歌ったことがあります。

２。　　　　下記なども御聞きになってみてください。

　　　　http://www.youtube.com/watch?v=_uobgwmpu9Y&feature=relmfu
　　　　http://www.youtube.com/watch?v=X6s6YKlTpfw&feature=related

お礼

ご回答ありがとうございました！
藤澤ノリマサさんが歌われているやつでした！

ＵＲＬ助かりました、本当にありがとうございました！！

回答No.2

Ritratto

なかにし礼訳　日本語による　第九"歓喜の歌"
http://www.nakanishi-rei.com/news.html
出演：澤畑恵美(S)／山下牧子(A)／福井敬(T)／福島明也(Br)

お礼

お礼がとても遅くなってしまい申し訳ありません。。。
ご回答ありがとうございました！

回答No.1

bari_saku

第九のことでしょうか。

色々な歌詞があるようですが、なかにし礼さんの歌詞ならyoutubeでヒットします。
http://www.youtube.com/watch?v=Y1EQUvCgbUA

↓参考
http://od-barbershop.blog.so-net.ne.jp/2011-12-05
http://blogs.yahoo.co.jp/geezenstac/38735835.html

（原語の歌詞の意味におおむね沿っていますね）

お礼

ご回答ありがとうございました！！