カーソルは「単語」の窓の先頭にありますか

質問

Microsoft Office IME 2010を使っていますが、次の(1)の操作をすると「単語の登録」ダイアログボックスが開き、「単語」の窓に(1)でコピーした文字列が表示されています。

(1)単語登録したい文字列を範囲指定する→その文字列の上で右クリックする→「コピー」をクリックする→言語バーのツールボタンをクリックする→「単語の登録」をクリックする。

このとき、カーソルは、次の(2)のようになっています。
(2)「単語」の窓の先頭で点滅している。

でも、本来は次の(3)のようになっているべきではないかと思います。
(3)「よみ」の窓の先頭で点滅している。

(2)のようになっているのは、Microsoft Office IME 2010の正常な機能なのか、それとも自分のMicrosoft Office IME 2010に不具合が生じているのかが分かりません。

みなさんのMicrosoft Office IME 2010では、(2)と(3)のどちらになっていますか。

回答No.1

neko-ten · ベストアンサー

正常な動作ですヨ
2007/2010ともに同じ動作しますネ。

クリップボードの内容が「単語」の中に自動で入りますが、それが意図しているものなのか、たまたまクリップボードに入っているだけだったのかはIMEでは判断がつかない。
よって、「単語」の中に反映はさせるが、意図していない内容であればすぐ編集できるようにフォーカスは「単語」に充てている・・・
ってことなのかな？と予測。ほんとのトコロは中の人に聞かないとわからないと思います。
ただ、それだったら「単語」の文言を選択状態にしておくべきじゃないのかい？
とかもやもやするところがあるのは確かです。

お礼

>2007/2010ともに同じ動作しますネ。

そうなんですか。これでいいんですね。

>とかもやもやするところがあるのは確かです。

そうですよね。すっきりしないですよね。
有り難うございました。

回答No.2

MarcoRossiItaly

確かにコピーした場合は「単語」ボックスは編集せずに「よみ」だけ記入したいと思うことのほうが個人的には多いから、ややうっとうしいですね。「よみ」にカーソルを移動させる操作はクリックしなくても、TabやShift+Tabで動かせるからまあいいんですが。

お礼

>確かにコピーした場合は「単語」ボックスは編集せずに「よみ」だけ記入したいと思うことのほうが個人的には多いから、ややうっとうしいですね。

やっぱり「単語」の窓で点滅するんですね。
「よみ」で点滅してほしいですよね。
有り難うございました。