イラストレーターで作製された印刷物の文字編集
- イラストレーターで作製された印刷物の文字編集についての疑問
- 業者から納品されたデータで文字編集は可能なのか
- イラストレーターを購入する必要があるのか、他のソフトウェアでも文字編集は可能か
- ベストアンサー
イラストレーターで作製された印刷物の文字編集
社員の研修資料として法令関係解釈のための印刷物（イラスト入り冊子）を毎年印刷業者さんに作成をお願いしています。 そこで、納品後に法令改正があった場合でも、該当箇所の文字部分を赤字にしたり下線を引いたりしたものや文字を訂正したものを作って社員に配布することで対応したいです。 冊子の納品と同時に業者からイラストレーターのデータで納品（加工できるように施してもらって（業者さんいわくアウトラインしたものとしないものの二つ））を一応お願いしているのですが、結局社内にはイラストレーターのソフトが無いため見ることすらできません。 簡易な文字編集の目的なのでイラストレーターを新規購入することは上司に認めてもらえません。 そこで以下について皆さんにお伺いしたいです。 (1)そもそも業者から納品されたデータで文字編集ってできるのでしょうか？ （勝手に文字についてはWordみたいになってるというイメージで話していますが・・・） もしできるのであれば、 (2)なにかイラストレーターのデータを簡易な編集（主に文字）のみできる、私の目的に沿うソフトってありますでしょうか？イラストレーターを購入しかないのでしょうか？ (3)目的に合うソフトがある場合や、もしくはイラストレーターを購入したとしても社内にはウィンドウズしかないので、業者さんがMACで作っていた場合は意味がないことになるのでしょうか？ まったく素人の考えなので伝わりづらいかと思いますがよろしくお願いします。
- yotchin77
- お礼率94% (34/36)
- 画像・動画・音楽編集
- 回答数7
- ありがとう数7
- みんなの回答 （7）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１）アウトライン（簡単に言うと「フォントを図形データにする」事、文章の編集は不可能になります）を取っていないデータならば編集が出来ますが、作成したのと同じか新しいバージョンのIllustratorが必須となります。 2）Illustratorを購入するしかなく、更にいえば制作者（業者）と同じフォントが必要になります。 3）Windows環境であってもMac環境であっても同じ（か、より新しいバージョン）Illustratorがあり、かつ同じフォント環境があれば編集は出来ます。逆に言うとMac版しかないフォント（OTFであればWindows版もある場合がありますが、OS9以前の古いフォント環境だと無い場合があります）を使っていればNGで、その場合は業者に修正依頼するしかないです（Macからそろえようにも古くてそろわない可能性がるので）。
その他の回答 (6)
- mac1963
- ベストアンサー率27% (841/3023)
1.アウトラインとっていない文字データになっているなら可能 ただしイラストレーターは絶対必要 2.ありません イラストレーターは絶対必要です 3.MacとWindowsで問題になるのはフォント環境の違いです 同一にする為にはフォント環境揃えなければいけません モリサワ使用しているならフォントだけでも高額になります どちらにしてもイラストレーター無いと話になりません あと問題になりそうな事は著作権問題ですね 印刷業者に作成依頼したデータを訂正して勝手に印刷すると著作権に引っかかります 許可もらってください
お礼
ありがとうございます。 お恥ずかしいですがモリサワというのも初めて知りました。 この点についても業者さんに聞いてみたいと思います。 大変参考になりました。 著作権については業者さんに許可をもらっています。 ご心配ありがとうございます。
イラストレーターのデータはイラストレーターでしか編集できません。 だから購入するしかありません １．出来る人はできる、出来ない人は出来ない。 出来るデータは出来る出来ないデータはできない データの著作権などその辺をクリアしとかないと後々裁判になりますよ ２．イラストレーター購入以外に無い ３．ＷｉｎでもＭａｃでも同じです。 ワードで打ち直したほーが早いのでは？
お礼
出来ない人ということで思い質問させていただきました。 著作権は業者さんに許可をもらっています。 ご心配いただきありがとうございます。
- chie65535
- ベストアンサー率43% (8522/19371)
因みに、業者さんが「１セットで、うん十万円もする、フォント（書体）を使用していた場合」、同じフォントを購入しないと、イラストレーターを持っていても、納品されたデータを正しく開けません。 なので、フォントを購入しなくても開けるように「文字を図形化する必要がある（これを「アウトライン化」と言います）」のですが、アウトライン化してしまうと、文字は文字で無くなり図形になってしまうので、文字の編集が出来なくなります。 もし、業者さんが「Macででしか売られていない高価なフォント書体集」を使用していた場合、Windowsでは「編集や書き換えは、事実上、不可能」になります（必要なフォント書体がWindowsに存在しないため） 頭の良い業者さんだと、納品したデータを無断で改版、流用されないよう、わざと「Macででしか販売されてない、超高価なフォント書体集を使用」して、原稿を書き換える必要が出た場合は「別途、業者に変更依頼しなきゃならない」ように作ります。 Mac本体と超高価なフォントを買って自分で修正するよりは、業者に修正を頼んだ方が、トータルで安上がりになりますからね。
お礼
さらに回答ありがとうございます。 業者さんは毎年変わるので確かに中には頭の良い業者さんもいます。 教えてくれたことを踏まえて今後は契約の際気をつけたいと思います。 大変参考になりました。
- pai3_14
- ベストアンサー率56% (319/566)
(1) aiファイルで納入してもらって、イラストレータがあればできます。 (2) イラストレータのデータを直接編集するのでなく、PDFで納入してもらって その上にコメントとして上書きすることでできると思います。 PDF-XChange Viewer というフリーのPDFの閲覧、コメント追加ツールがあります。 コメント枠の地の色や枠線の色が変えられますし、直線ツールなども 使えるので、文字数以内の修正なら直接元文字の上にコメント枠を置いたり 文字数が増えるなら取り消し線を引いて欄外にコメントという形で 吹き出しのように追記することも可能です。 修正後のファイルは再び PDFで出力できます。 (3) aiファイルの Win ＜＞ Mac間の互換性は基本的には問題ないと思います。
お礼
ありがとうございます。 ＰＤＦで納品してもらうということに気づきませんでした。 お勧めのとおりだと簡単にできそうですね。 大変参考になりました。
- chie65535
- ベストアンサー率43% (8522/19371)
＞(1)そもそも業者から納品されたデータで文字編集ってできるのでしょうか？ イラストレーターの専用形式で保存されたデータは、イラストレーターででしか開けません。 また、アウトライン化すると、文字は「図形化」されてしまうので、イラストレーターを使っても再編集できなくなります。 ＞(2)なにかイラストレーターのデータを簡易な編集（主に文字）のみできる、私の目的に沿うソフトってありますでしょうか？イラストレーターを購入しかないのでしょうか？ adobeのホームページから無料でダウンロードできるイラストレーターの体験版を使用して下さい。 但し、３０日間しか使えません。 ＞(3)目的に合うソフトがある場合や、もしくはイラストレーターを購入したとしても社内にはウィンドウズしかないので、業者さんがMACで作っていた場合は意味がないことになるのでしょうか？ MacのファイルをWindowsで開けるように変換するソフトを使用すれば、WindowsでMacのファイルを開く事は可能です。 そんなソフトを使わなくても、業者さんに「WindowsでもMacでも、どっちでも開ける形式のCD-Rで納品して下さい」って言えば済む話ですが（「ISO 9660のJoliet （ジョリエット）規格で焼いて下さい」って言えば良いです） 何も言わないとMacででしか読めないCD-R（Apple ISO9660 Extensions形式）で焼かれてしまい、Windowsで読めなくなります。
お礼
ありがとうございます。 具体的に教えて下さり素人としてはとても助かります。 大変参考になりました。
- WillDesignWorks
- ベストアンサー率36% (1407/3901)
(1)アウトライン化前のデータであれば文字編集が可能です。 (2)基本的にはありません。データ互換性を持つドローソフト（CorelDRAWとか）であれば読み込みは可能な場合がありますが、メーカーが違いますのでレイアウト崩れや文字化けの可能性はがあります。またそのようなドローソフトも業務用途ですので、最低でも数万円はします。 (3)OSが違っても同じソフト・フォントがあれば、どっちで作ってもいいです。 (1)(2)共通の問題点ですが、その印刷屋さんがIllustratorでデータを作った時に使用したフォントと同じフォントがお使いのパソコンにインストールされていないと、（Illustratorを使用したとしても）レイアウト崩れが発生する可能性が高いです。アウトライン化すれば発生しませんが、今度は文字編集できないです。業務用フォントは高額（１書体で10万円とか）な場合があります。 正誤表程度ならワープロで作っても問題ないのでは？ 冊子の該当ページや部分をスキャンして画像として貼り付ければ、その上から線を引いたり赤字を載せることはできますよ。ワープロでもいいし、1万円程度で買える一般用のドローソフトでもいいし。
お礼
ありがとうございます。 フォントが問題なのですね、そして高額なのに驚きました。 大変参考になりました。 ドローソフトというのも検討したいと思います。
関連するQ&A
- Illustratorの文字の印刷
今、illustratorCS4で冊子用のデータを作製しているのですが、文字がギザギザになってしまいきれいに印刷できません。小塚ゴシックELの文字なのですが、アンチエイリアスがかかっていないような感じで印刷されてしまいます。 ・windows（Illustrator CS）より印刷するときれいに印刷することができました。 ・VectowWorksで文字や斜めの線を印刷するととてもきれいに印刷できるのでプリンタの問題ではなさそうです。 ・同じ環境にあるパソコン（OS、プリンタ、ソフト等）より印刷するときれいに印刷できるようです。 ・このファイルを別の同じ環境にあるパソコンより印刷してもらうと同様にギザギザに印刷されてしまうようです。 ファイルもしくはCS4本体が壊れているのでしょうか？それとも設定によるものなのでしょうか？ 用紙はスーパーファインでプリンターはCanon ix5000、OSはMac 10.5.8です。また、配置した画像ファイルの文字ではなくillustrator上で作った文字のオブジェクトです。
- 締切済み
- 画像・動画・音楽編集
- illustratorでの編集・印刷
できるだけ早く教えていただけると嬉しいです。 購入して本日届いたソフトillustratorでcdレーベル用のai形式のテンプレートを印刷(jpegに変換でも○)したいのですが、 編集さえできませんし、印刷画面で表示されるのもなぜか真っ白で・・・ 印刷(jpegに変換でも○)というのは、前から使っていたilluststudioで編集したいのですが、ai形式のため ファイルが開けないからです。 まだ一日も使ってないので二進も三進もといいますか一寸先はやみといいますか 大変申し訳ないのですがよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- ワードでつくった原稿を印刷業者で冊子にしてもらう場合
ワードで作った原稿（文章＋写真）を印刷業者に冊子にしてもらうことになり、当社の社内報を印刷している業者に原稿を渡しました。 印刷業者さんからは、ワードデータ（ＭＳ明朝とＭＳゴシックを使っている）のまま印刷すれば、印刷用に加工して印刷するより1週間早く上がるけれども、その場合は文字の美しさは劣りますがそれでもよいのでしょうかと言われています。（通常の社内報は加工してもらって印刷しています。） 今回は、当社社員に加えて、最近、当社がグループを結成したグループ会社社員約1500名に、役員の言葉や各部門紹介（＝将来的にグループ社内報となるかも）をできるだけ早く配るのが目的です。 それなので、早いほうがいいのはそうなのですが、新しくグループを組んだとはいえ、今のところ、私のレベルではあまり交流のない会社の方々へも配るのですし、あまりに見劣りするのもどうかと… ワードのままの場合と印刷用に加工してもらうのでは、どれくらい違うものなのでしょうか。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- Illustratorデータを開きたい
WIndows7のPCを使っている印刷関連の営業担当宛に、（PDF互換の無い）Illustratorデータだけが渡されることがあり、急ぎの場合やDTPオペと連絡が取れない場合に、データを自分で開きたいと相談されることがあります。 要点としては ・営業はデータの中身のデザイン等を画面上で確認できればよく、簡単な編集も全く不要。 ・Illustratorアプリを購入するのが一番なのだが、上記のような目的だけで高価なソフトを購入する稟議がおりない。 ・フリーウェアでIllustratorデータを開けるソフトが欲しい。 上記条件を満たせる、Illustratorデータを開けるフリウェアは存在しますでしょうか？
- ベストアンサー
- Windows 7
- office系データ→PDF変換→Illustratorで編集→商業印刷・・について教えてください
初めまして。 時々ですが私は、Illustratorを使って簡単なチラシを自分で作成し、 出来上がったデータを自分で印刷業者にデータ入稿しております。 Illustrator以外のソフトを使ってデータ入稿したことはありませんが、 私がお世話になっている業者さんはIllustrator・Photoshopのデータの他、 office系データ、Word・Excel・Powerpoint・Publisherも取り扱ってます。 ところで、私は自分でデザインができないのでチラシ用テンプレート付の 市販ソフトの購入を考えてます。 「商売Wordでチラシ！」は、テンプレートも多く気になってますが、 保存形式がWordではないみたいで、そのままデータ入稿は無理なようです。 そこで、Illustratorに読み込ませる方法について質問させていただきます。 実際に試してみた方法なのですが、Word形式のファイルをソースネクストの 「いきなりPDF」という変換ソフトを使いPDF形式に変換しました。 そして、Illustratorで変換したPDFファイルを開いてみたところ、 文字の編集や画像の削除や追加などが行えるようになりました。 PDF形式に変換する時にフォントを埋め込むようにしたので文字化けはなく、 また書類のカラーモードもCMYKに変換し、文字をアウトライン化すれば 問題なくデータ入稿できてしまうのでは？と安易に考えております。 見た目（画面上）で問題ないように見えるのですが、このような手段で作成 したデータの入稿ってどうなのでしょうか？ 素人には考えも及ばない問題点やご指摘があれば、是非お聞かせください。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- グラフィックソフト
- イラストレーターでの文字の大きさに関して。
ＤＴＰ初心者なのですが、windouwsXP環境でイラストレーター１０で地図を作成しているのですがK100のべたの上に白の文字を4pで書いてプリントした場合（alps MD-5000 普通紙)文字が潰れて印刷されてしまいます（ripに関して詳しくないのですがソフトripは入っていません）読めなくは無いのですが・・・印刷屋さんにデータ入稿したいのですが、オフセット印刷ではなくオンデンマンド等の場合（相手先の機種はわかりません）ちゃんと文字は潰れる事なく印刷出来るのでしょうか？もし無理だとすればどれくらいの大きさにすればちゃんと印刷されるのでしょうか？よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- グラフィックソフト
- PDFファイルの文字を印刷すると文字が欠けてしまう
先方からもらったPDFのファイルを編集して PDFファイルで納品するのですが、 先方からいただいたPDFファイルを開いて 印刷すると文字が欠けて印刷してしまいます。 PDFファイルの文字フォントを検索すると システムフォントに無いフォントですと出ます。 それで、イラストレーターで開き、 メッセージが代替フォントに置換しますとメッセージがでるので、 ＯＫで開き、印刷すると代替フォントに置換されているのか 印刷すると、文字欠けなく、印刷できます。 それでは、そのままPDFに変換すれば 良いのかと思い、PDFファイル変換し印刷すると やはり「無いフォント」扱いにされて 文字が欠けて印刷されてしまいます。 イラストレータ上でも代替フォントを 手動で変換しようと思ってもできません。 システムに無いフォントをネットで検索すると マックのフォントのようです。 自分はマイクロソフトのＯＳで操作しています。 なんとか、変換して 印刷できる方法はないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他(ソフトウェア)
- 業者に作ってもらった名刺データを利用できますか？
大分以前にネット業者を利用して社員全員分の名刺を作成しました。 Ａ業者…会社ロゴ作成及び社員それぞれの名刺デザインをしてもらう Ｂ業者…Ａ業者から納品してもらった名刺データを全員分送信して印刷・納品してもらう。 ちなみにＡ業者から納品してもらったデータを開くと、イラストレーター形式となっていますが、 1ページの中に名刺の表裏2面分が表示されています。これが人数分あります。 イラストレーターを殆ど使った事が無いのでさっぱりわからないのですが、 今は一枚の画像？として表示されているものを各パーツや文字の編集状態に戻し、 文字の変更（事業内容や肩書き等）をしたいのですが、素人には無理なのでしょうか？ またこのデータを利用して自分で名刺印刷する事は難しいでしょうか？ 結構お金がかかったので、文章変更だけにまたデザイン料を人数分支払うのはもったいないですし…。 また社員も増えており追加名刺作成も何とかしなきゃならないのですが…。
- 締切済み
- その他（ビジネス・キャリア）
- 編集しているフォトショップのデータか確認したい。
ホームページの業者に、ホームページの作成を依頼しました。 当初は、html と画像データしか納品されなかったのですが、 若干、もめた末に、フォトショップのデータも納品されました。 しかしながら、psd のファイルは、どうにも編集しずらく、 他のソフトで作ったデータをフォトショップ用に変換した データのように思えてなりません。 データにブラウザを思わせるような、枠がついていたり、 いかにも印刷用に出力したデータをフォトショップ用に変換した だけのようにみえます。 しかし、業者は、そのデータで実際に編集していると言って います。 このようなデータを作成するような方法はあるのでしょうか？ 納品されたデータが、実際に編集しているデータかを確認 したいと思って質問させていただきました。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- ホームページ作成ソフト
お礼
ありがとうございます。 Ｍａｃ版しかないフォントというのがあるのですね。 大変参考になりました。