「 イエスか ノーで お答え下さい。 」

質問

・・・みたいな質問で、「ＹＥＳ」 と答える場合に言う 「イエス」 、

１：あなたは どう発音しますか？

「 イエス 」 の、「 イ 」 にアクセントを置き、あとの２語を低く言う。　
「 イエス 」 の、「 エ 」 にアクセントを置く。
質問者による発音で変わったりする ＝ 引っぱられる

２：自身が こういう質問 （ 「 イエスか ノーで お答え下さい。 」 ）、したとすると、その 「イエス 」は
どういう抑揚の発音ですか？
（どの語にアクセント置きますか？）

回答No.2

DJ-Potato · ベストアンサー

普通に言う時は、イェス、と１音節で言うので、アクセントはどこにもある、どこにもない、ですね。

あえてカタカナで言う場合は、エにアクセントですね。
イにアクセントを置くのは、イエス・キリストの時だけですね。

お礼

ありがとうございます。

たしかに 「イェス」 と短く言う人もおられますね。
それが英語として正しい発音なのかもしれません。

イにアクセントを置く私は　田舎モノなのでしょうかね？

回答No.4

noname#159516

ヤ行のヤイユエヨのエの段の発音で「Ye」と言っています。でスの部分は「s」だけでウはつきません。

ピアノの鍵盤を一つ鳴らす程度の速さで発音するので、イ・エ・スと３文字にはなりません。

お礼

ありがとうございます。

英語発音的には そうですよね。

「イエロー」 も、本来は 「イェロウ」
「イヤー」 も、「イァー」
「エール」 は 「イェル」 。

日本語的に 「イエス」 と言う場合、回答者さまは、
どこにアクセントおきますか？
（正しい英語発音しかしないのであれば、この質問はスルーして下さい。）

回答No.3

noname#146981

こんにちは！
質問の１番２番ともに、『エ』にアクセント置きます。
自分で何度も口に出して言って確認したし、歌の
ビートルズの『Yesturday』や小田和正さんの『YES YES YES』聴いて確認してみました。

お礼

ありがとうございます。

歌を動員されましたか。
・・・なるほど、「エ」 ですね！

私が発音する時は 「イ」 にアクセント置きます。
（もちろん、歌の場合は別です。）
これは、まわりがそうだから、自然になったのだと思いますが、
方言の一種とも言えるかもしれません。

回答No.1

annkoromochi

１と２、どちらも「エ」にアクセントを置きます。

お礼

ありがとうございます。

私は 「イ」 にアクセントおきますが、テレビやラジオでは
圧倒的に 「エ」 ですよね。