映画「招かざる客」の英語の原題について

質問

私は映画「招かざる客」（シドニー・ポワチエ主演）
の英語の原題がguess who's coming to dinnerと
なっているのですが、これは原題らしく名詞
なのでしょうか？是非、教えて下さい。

回答No.2

noname#138060 · ベストアンサー

「さて・・と、夕食に来るのは誰なのかな？」くらいの意味らしいです。

お礼

大変、分かりやすかったです。
どうも、有難う。

回答No.1

kokubosino

見れば判りますが、単語が複数並んでいるのでタイトルが名詞、なんて事はありません。

お礼

ご回答ありがとうございました。
できれば、文法的な意味の解釈を
知りたいです。