- ベストアンサー
メールの本文がすべて記号の羅列になる
メールの本文すべてが、 $B$=$&$M!A#w#w3X9;$G$b2q$C$F$k$1$I#w#w(B 等の記号羅列になってしまいます。 ちなみに使っているのは、「ＯutllookExpress」です。 すべて読む事が出来ず困っています。 なにかしら情報お願いします。
- 冬桜 有栖（@okitasougo78）
- お礼率100% (5/5)
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数3
- ありがとう数3
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
その他の回答 (2)
- Harry721
- ベストアンサー率36% (690/1870)
いわゆる文字化けというやつですね。 もともとインターネットは英語でできたシステムを多言語でも使えるように工夫しています。 日本語文字を英語のアルファベットに変換することをエンコードと呼びますが、この方式に数種類あって、送信側と受信側の方式が異なると今回のような文字化けが起きてしまいます。 これを正しく読むには、「表示」メニューの「エンコード」で日本語の方式をいろいろ変えてみて下さい。
お礼
メールシステム・用語も教えてくださりありがとうございます！ 無事解決いたしました！ ありがとうございました！
さんこうに ●受信メールが文字化けしている | OKWave http://okwave.jp/qa/q6396723.html ●Outlook 2003 および Outlook Express 6 で受信したメールで文字化けが発生する http://support.microsoft.com/kb/881816/ja
お礼
URLありがとうございます！ 無事解決いたしました！ 種類別のURLまでありがとうございます！
関連するQ&A
- いきなりこんなメールが来ました。
知らないアドレスからYahoo!メールに来ました。文字化けなのは分かってますが、解読お願いします。 $B$&$A$H$*A0$N7hDjE*$J0c$$65$($F$"$2$h$&$+!)(B $B$^$:$&$A$o0&>p$K52$($F$J$$(B $B$b$&9%$-$8$c$J$$(B $BNd$a$?$C$F8@$C$F$k?M$K$7$D$3$/$D$-$^$H$o$J$$(B $B%9%H!<%+!<$7$?$3$H$J$$(B $B$&$A$o$*A0$h$j$+$o$5$C$Q$j$7$F$k$N$H:,@-$=$3$^$GIe$C$F$J$$(B $B<+J,$G$I$s$@$1$&$A$KEEOC$7$F$k$+J,$+$C$F$k$h$M(B $BL@:Y=q<h$j4s$;$k;~$,K\Ev3Z$7$_$@$h(B?? $B$&$A$*A0$,$7$D$3$$$;$$$GK\EvF,$*$+$7$/$J$j$=$&$@$h:#(B $B$3$N2?=54V$^$B$GBQ$($k$N$D$i$+$C$?$7K\Ev:#$^$G$G0lHV$N@:?@E*6lDK$rL#$ &$A$,(B $B$&$A$,$I$s$@$1$D$i$$;W$$$7$F2fK}$7$F$?$+9M$($?J}$,$$$$$h(B $B$I$s$@$1@:?@E*$K6l$7$$;W$$$7$?9M$($?J}$,$$$$$h(B $B9%$-$J?M$K$=$3$^$GDI$$5M$a$?<+J,$,$d$C$F$-$?$3$H$H$+:#$7$F$k$3$H(B $B$"$H$3$N@hHo32FO$1=P$7$?8e?'!9$H$*6b$NOC$7$bMm$s$G$/$k$H;W$&$1$I?F9'9T$7$?$$$s$8$c$J$+$C$?!)<+J,$,$d$C$F$-$?$3$H$G$$$/$iBg?M$K$J$C$F$h$&$,>/$J$+$i$:2HB2$K$o>/$7$G$bLBOG$+$+$k$C$F9M$($F9TF0$7$?J}$,$$$$$h?F9'9T$7$?$$$J$i(B $BJa$^$k$J$s$F$b$C$F$N$[$+$@$+$i$M(B $B$^$!$H$K$+$/$&$A$
- ベストアンサー
- HTML
- hotmailに送られてきた変なメール？
4月15日20:32に一通のメールが送られてきました。 その内容が意味不明で何かの暗号かとかウイルスかなどと思いましたが、おそらくただの文字列だとおもいます。 それにしてもこのメールの正体を知りたいと思い質問します。 以下にそのメールを記します。 差出人 : <*****@fastmail.gr> 返信先 : *****@fastmail.gr 送信日時 : 2004年4月15日 20:32:20 宛先 : *****@hotmail.com 件名 : 届いた！？ $B$I$3$+$i$I$&$_$F$b%A%g%C%H(BH$B$J8f0FFb$G$9!#(B $B$b$7L$@.G/$NJ}$KFO$$$?$j$7$F$?$i%4%_H"$K%]%$$7$F2<$5$$!#(B $B=O=w$N(BDVD$B$r!V$b$l$J$/!WA40w$K%W%l%<%s%H$7$F$$$k(B $BBg?M$N<R8r>l!VNxBT7^IP4[!W!&!&!&$<$R$*N)$A4s$j$r!"!"!"!#(B $B?M5$$NHkL)$O!"2?$H$$$C$F$b!VCK@-$K$d$5$7$$!W$+$i!#(B $B$I$&$$$&0UL#$+$C$F!)!!$=$l$O!"@bL@$9$k$HD9$/$J$k$N$G(B http://su1.net/koi/$B$G3NG'$7$FM_$7$$$G$9!#(B ------------------------------------------------ $B$"$J$?$N2>EPO?%J%s%P!<$O(B ch7sz8ks $B$G$9!#(B $B3F<o%W%l%<%s%H$N$*?=$79~$N:]!"I,MW$K$J$k>l9g$,$"$k$N$G(B $B%a%bEy$K95$($k$3$H$r$*4+$a$7$^$9!#(B ------------------------------------------------- $BNxBT(B(koimachi)$B4IM}?M(B : Machiko Ikeda $B"*"*"*(B http://su1.net/koi/ $B"+"+"+(B 一応表示したらまずいかなと思われる部分は***にしました。 添付ファイルはありません。 分かる方いらっしゃいましたら回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- こんなメールが来たんですが、解読お願いします。
知らないアドレスからYahoo!メールに来ました。解読お願いします。 o$C$?$h(B?? $B?2$k;~4V$b$_$8$1!<$7$h(B $B:#Ho32FO$1$N$?$a$K@:?@2JDL$C$F%+%&%s%;%j%s%0$_$?$$$N$@$1$d$C$?$j$H$+K\Ev6b$+$1$5$;$k$h$J(B?? $BK\Ev:#$@$1$@$+$i$=$s$J$s$G$$$i$l$s$N$b(B $B$3$l0J9_0l@Z%a!<%k$bJV?.$7$J$$$7EEOC$b$G$J$$$+$i(B $B$b$&IU$-$^$H$o$J$$$G0l@Z$&$A$K4X$o$i$J$$$G$&$A$o$b$&0l@Z9%$-$8$c$J$$$70l@Z4X$o$j$?$/$J$$(B $B$3$l$,K\Ev$K$&$A$+$i$N:G8e$N%a!<%k$H:G8e$NCi9p(B $B$O$C$-$j:#8@$C$?$+$i$M$&$A$N5$;}$A$r(B $B$=$l$G$b$3$N%a!<%k$K4X$7$FJV?.$7$F$-$ ?$j$7$?;~E@$G$&$A$^$B$G0lJ?7/$N$3$H$H$+B>$K$b?'!92fK}$7$F$-$?$3$H$"$k$1$I$J$K$7$G$+$9$+J,$+$s$M$'$+$i(B $B$I$C$A$_$A$b$&Ho32FO$1=P$9=`Hw$o$7$F$k$7$b$&O"Mm$7$J$$$+$i$H$+DLMQ$7$J$$$+$i(B $B$I$C$A$,>!$D$+3Z$7$_$@$M!)(B $B$H$K$+$/$b$&$&$A$K4X$o$i$J$$$G(B $B$"$H(Bmixi$B$N$o>C$5$J$$(B$BA0$K>C$7$?$N$o$b$&O"Mm$7$F$3$J$$$C$F<+J,$+$i8@$C$?$+$i$=$l$J$i$C$F;W$C$?$1$I2?2s$bLsB+GK$C$F$k$+$i:#2s$o>C$7$^$;$s(B $B$"$J$?$,:#8e$&$A$KO"Mm$7$F$/$k$+$7$F$3$J$$$+$H$+?'!9BP1~8+$F$+$i7h$a$k$
- 締切済み
- HTML
- メールが文字化けしてしまいました
gooのフリーメールで以下のように文字化けしてしまいました。 すぐに返信をしなくてはならない相手で困っています。 どなたかよい解決法を教えていただけませんか？ ＊エンコードや修復サイトは試みましたがだめでした。 =1B$B:rF|$O1s$$$H$3$m$46lO+$5$^$G$7$?!#!J$H8@$C$F$bC^GH$h$j6a$$$+!K=1B(B =1B$B>.6L@h@8$HAjCL$7$^$7$?$,!"C01)$5$s$ND4::$O#1#0#0?M$G$b$+$^$o$J$$$H$$= $&$3=1B(B =1B$B$H=1B(B =1B$B$G$9$N$G!"#2#5F|$OKvF#$5$s$ND4::$@$1$K$7$?$$$H;W$$$^$9!#=1B(B =1B$B#1F|$@$1$G:Q$^$9J}$,$$$$$G$7$g$&!#=1B(B =1B$BC01)$5$s$ND4::$OJL$NF|$K8|LZ$N<x6H$G9T$$$?$$$H;W$$$^$9$N$G!"=1B(B =1B$BC01)$5$s$K$=3D$&EA$($F$/$@$5$$!#=1B(B =1B$B$=3D$l$+$i!"O"Mm@h$O$3$N%a!<%k$G$$$$$G$9$+!)=1B(B
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- Perlでのメール本文の解析について
ここで一週間も止まっています、どなたか助けてください。 あるサーバーにたまっているメールを受信して Net::POP3; MIME::Parser; などを利用して本文を取り出したりしています。 件名などはきちんと解析できて日本語にできるのですが、どうしても本文だけはどうなっているのかわかりません。エンコード、デコードなどの説明が書いてあるサイトをたくさんみて２００回くらいいろんな方法やパターンを試してみて本文を復元しようと試みましたが 「$B$^$7$m?'%7%s%U%)%K!<$N%Q%s$K$c(B」の文字は何も変わることなく、さすがに気が狂いそうになりましたのでここで質問しようとおもいます。 emlで保存したファイルから本文を取り出すことはできますが、読める状態になりません。 どなたか教えていただけないでしょうか？ いったい、どうしたらメールの本文をきちんと読める状態にできるのしょう？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ Subject: =?ISO-2022-JP?B?GyRCJF4kNyRtPyclNyVzJVUlKSVLITwbKEI=?= To: test@test.com Status: RO X-UIDL: 1358842469.4950.s323,S=1722 Content-Type: text/plain; charset=ISO-2022-JP Content-Transfer-Encoding: 7bit $B$^$7$m?'%7%s%U%)%K!<$N%Q%s$K$c(B
- ベストアンサー
- Perl
- 台湾からのメールが文字化け
似たような質問が前にもありましたが、 私が困っているのはそうではありませんTT 台湾からのメールが・・・ 文字化けというか何と言うか・・・ 「[ $B$3$s$K$A$O (B] $B$O$8$a$^$7$F (B!!! $B;d$NL>A0$O!J (BTATUS $B!K (B $B$?$D!!$G$9!# (B $B$I$&$>$h$m$7$/$*4j$$$7$^$9 (B $B=P?HBfOQ$NBfKL$G!" (B26 $B:P$G$9 (B $B:#!!F|K\8l$rJY6/$7$^$9!# (B $B:#$OCf9q$I$3$K$"$j$^$9$+!) (B $B3X@8$G$9$+!) (B $B;d$b$$$D$bCf9q$K9T$C$FF/$-$^$9 (B」 な感じになってしまうんですTT どうしたらいいか、誰か教えてください＞＜!!! ちなみに私はhotmailです。。。
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- マックユーザーから多い、文字化けの原因について
マックを使っている方から、文字化けしてメール全文が読めないと言う指摘をたびたび受けております。 原因は、記号などかな？とも思っておりますが、記号の場合は一部分のみ化けるのではと思って困っています。 多分、以下の文字のいずれかが原因ではないかと思っておりますが、いかがでしょうか？この文字のいずれかがふくまれたメールを送付すると、全部が文字化けして見えなくなる。 ----ここから-------------------------------------------- ∇ ⌒ ∽ ∂ ∩ ⊃ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ----ここまで------------------------------------------ 化けてしまった場合は本文が以下のように（一部抜粋）のように見えているそうです。 > $B$3$NEY$OM-NA2q0wEPO?$N$*?=$79~$_!"@?$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#(B > $B2<5-$NFbMF$G!"$*?=$79~$_$r>5$j$^$7$?!#$4ITL@$JE@!"$4EPO?FbMF$K8m$j$J$I(B > $B$4$6$$$^$7$?$i!"$*Ld9g$;$/$@$5$$!#(B 本文から、上記の記号を外せば問題は解決するんでしょうか？
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 受信文書がアルファベットの羅列に化ける
大体の受信メールは正常に読めるのですが、一部のメールが 下記のような文字の羅列になってしまいます。 原因と対策を教えていただければうれしいのですが……。 $B$4CmJ8$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!# (B $B0J2<$NDL$j$K<u$1IU$1$,40N;$7$^$7$?!# (B $B>&IJ (B $B!' (B $BFCA*L#3P%;%C%H (BB $B!!!J%[%?%F%K%]%] (B5 $BK\!":{$+$^$\$3 (B3 $BKg!"N.I9>.H= (B1 $BKg!"$+$K3wKH (B3 $BKg!K!! (B $BC12A (B $B!' (B 3,000 $B8D?t (B $B!' (B 1 $B6b3[ (B $B!' (B 3,000 $B1_ (B ----------------------- $B>.7W (B $B!' (B 3,000 $B1_ (B $B9g7W (B $B!' (B 3,000 $B1_ (B
- ベストアンサー
- その他([技術者向] コンピューター)
- メールの文字化け
送信者に返信で文字化けしてしまいます。 パソコンの環境は ＯＳ：Windows98 メーラー：Microsoft Outlook Express 4.72.3110.5 です。 メールの受信は上手く出来ているのですが、相手に返信するために アイコンバーの"返信"をクリックして送ろうと試みるのですが その時現れる相手からの引用文が文字化けしてしまいます。 こんな感じです。↓ >$B!!@hF|$O!"BgJQD:$$$F$7$^$$$^$7$F!"?=$7Lu$"$j$^$;$s$G$7$?!#(B >$B2H$K5"$C$F$-$F$+$i!"Cf$r8+$F6C$$$F$7$^$$$^$7$?!#K\Ev$K$9$_$^$;$s$G$7$?!# (B >$B!!$=$l$+$i!"%N!<%H%Q%=%3%s$X$N@\B3$G$9$,!"0JA0$+$i$*;}$A$N%Q%=%3%s$O%^%C %-%s(B >$B%H%C%7%e$G!":#2s9XF~$5$l$?$N$O(BWindows$BHG$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+(B? > メーラーの設定は、表示→エンコード→日本語（自動選択）になっています。 よろしくご教授願います。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- Outlook メール文文字化けについて
Outlook 2013 で受信メールが文字化けと成りました、この場合どの様に対処すれば良いか？ 教えて下さい。 $B$`$+$7$ND9IM$H$OBgJQJQ$o$C$?$3$H$G$7$g$&$M!# (B $B;0I)<y;i$O!"D9IM<y;i$H$$$&1v%S$N2C9)@=:n2q<R$G$9!# (B $B%Q%$%W$J$I$b@=B$$7!"@Q?e2=3XIJ!)$N6%AhAj<j$G$9!# (B $B1H;3$OM-L>$G$9$M!# (B $B 上記の状態です。
- ベストアンサー
- Outlook
お礼
URLありがとうございます！ 無事解決いたしました！