- ベストアンサー
映画 トラトラトラ について
映画 トラトラトラ について 真珠湾攻撃を題材にした映画、トラトラトラについて質問です。 この映画は日米両国で放映されたのでしょうか？ 当時の興行収益や映画の評価など両国の結果を知りたいのです。 私の感想としては優れた特撮技術、脚本ともに満足度が高かったと思います。 史実も偏りなく表現されていると感じました。 山本大将の堂々とした様など、帝国軍人の有様もよく表現されておりました。アメリカ人がこの映画を見て当時の日本軍をどのように感じたかも知りたいです。 よろしくお願いします。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
今晩は。 「当時の興行収入」 アメリカ（ある時期からアメリカ映画で「国内」と言うのはカナダをも含んでいるのですが、この作品では私には判りません）での数字は参考URLに紹介するデータベースで概数を知ることが出来ます。 http://us.imdb.com/Business?0066473 目標（予算）2500万ドルに対して、国内総売り上げ（これは興行収入のことでしょう）1450万ドルと、かなり厳しい数字です。 尚、この種のデータは後になるほど詳しく記録されるようになります。ほぼ20年後のhttp://us.imdb.com/Business?0102510では、４科目で５つの数字が示されています。 ところが日本での数字はウェブのデータとしてはどこにもありません。参考になる資料としては当時のキネマ旬報（映画専門雑誌）の興行成績に関するページを捜す以外にはないでしょう。 さて、参考URLの下部にUser Commentsとして、感想または論評が出ているのですが、当時のものはどこを捜しても再録されていないようです。http://us.imdb.com/TUrls?COM+0066473のリンクを丹念に見て行けば、出てくるかもしれません。 http://www.stingray-jp.com/allcinema/prog/show_c.php3?num_c=16206 によると、日本公開版の方が長かったらしいようです。
その他の回答 (2)
- gonbei67
- ベストアンサー率46% (25/54)
こんにちは。 回答としては的外れかもしれませんが、「トラ・トラ・トラ」をアメリカでＴＶ放送していたのを見たので一言。 十年前のことですが、アメリカのカリフォルニアの一地方で、１２月８日に「トラ・トラ・トラ」をＴＶ放送していました（放送時間は覚えていません。もしかしたら、８時から？）。２、３年間、同じ日に放送していた記憶があります。そのときは、日本人の終戦の日に対して、アメリカ人は戦争を仕掛けられた日が、忘れられないのかと思いました。 今は、どうなのでしょうか？
お礼
プロパガンダ。。それが真珠湾攻撃だという話は多く聞きます。 この映画が歪曲して解釈されないことを望みます。 今回はレスありがとうございました
- juvi
- ベストアンサー率31% (524/1684)
アメリカでの評価などは下記↓に、一部紹介している方がいらっしゃいますね。 http://www005.upp.so-net.ne.jp/roch/c04.htm http://jtnews.pobox.ne.jp/movie/database/treview/re3199.html 私はアメリカでの評価は詳しく知りませんが、少なくとも実際のパールハーバーで、戦艦アリゾナの上へ船で行く前に見せられる映画は、卑怯な日本に、してやられたアメリカを徹底的に描いていましたね。 一番前の席で見ていたんですが、後ろから頭をこづかれそうな気さえしました。 ですから、アメリカ人の見方は、映画のパールハーバーの作り方で見て取れるままだと思います。現代でもこれですから、トラトラトラ当時の反応は推して知るべし、ですよね。
お礼
返信ありがとうございました。早速読みました。ちょっと辛口な意見でしたね。 私もこの映画は史実を忠実に書いてる面、ストーリー性にかけてしまったと思います。ですが、それゆえに質の高さが長い間評価され続けているのだと感じました。 戦闘シーンの迫力はもちろん、アメリカの人に伝わってほしかったのが、方言ですね。 せりふ中のこのフィーリングが伝わっていれば、と思いました。 結局は、悪役に日本ということですが、パールハーバーのようなソースオペラとは違う重みのある映画だと思いました。 感想は、いい勉強になりました、といったところでしょうか？ 今回はレスありがとうございました
お礼
お返事ありがとうございました。 興行収入的にはあまりよくなかったわけですね。 娯楽度が少ない作品であったために仕方が無いかもしれません。 今回はデーターをいただきまして、ありがとうございました。