• ベストアンサー
  • 困ってます

海外にメールを送る場合はフォントに注意するべきでしょうか?

  • 質問No.585333
  • 閲覧数860
  • ありがとう数4
  • 回答数3

お礼率 59% (34/57)

iBook600 OS10.2.6でアップル純正の「MAIL」を使ってます。

先日 イタリアへ旅行に行った時に友人ができ、その時の写真と共にメールしようと思うのですが、英文で送るならフォントはどんなものでも良いのでしょうか?
相手のP.C.やOSを聞いて無かった為 不安です。
欧米(今回はイタリアですが)で一般的に使われているフォントなどがあればどなたか教えて下さい。
もしかしたら初歩的な質問かもしれませんが
最初のメールで文字化けなどの失敗をしたくないのです。
どうか宜しくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • 回答No.3
  • ベストアンサー

ベストアンサー率 47% (11786/24626)

>と言う事は「フォーマット」の中の「テキストエンコード」はデフォルトのままで良いのでしょうか?
>「欧米(ISO Latin 1)」とかにしなくても平気ですか?

送信するときは「新規作成」などでメールを作成しているときは「文字エンコード」は選択できないと思います。

実際にはここの選択は着信したメールのキャラクターコードに対する物ですので送信文字コードとは関係ないと思いますので選択しなくても大丈夫です。
お礼コメント
minamikaze

お礼率 59% (34/57)

どうもありがとうございました。
これで不安なくメールできます。
投稿日時:2003/06/27 13:31

その他の回答 (全2件)

  • 回答No.2
こんにちは。
相手の方の環境がわからないのでしたら、フォントの変更はしない方が良いと思います。(^^)
アップルの「MAIL」の場合、フォントを変更すると「リッチテキストに変換します」というメッセージが出ますね。
この操作で、メールがテキスト形式からHTML形式というものに変わります。
テキスト形式の場合、文字コードのみが相手に送信されるので、どんなパソコンでも文字を受信することが出来ます。(アルファベットの場合)
HTML形式の場合は、対応していないメールソフトがあったり、表示できないように設定がされていることがあります。
(受信できても、あまり好まれないことも多いです。(^^ゞ)
なので今回の場合は、フォントの変更をしないでテキスト形式のまま送信するのが無難かなと思います。

ちなみに、たまに見かける失敗で、半角アルファベットで入力をしたつもりが、全角アルファベットで入力をしてしまい文字化けするというのがあります。(ことえりで言うと「英字を入力」の状態)
ことえりをUSに切り替えて入力をしてあげてください。…余談でした。
お礼コメント
minamikaze

お礼率 59% (34/57)

丁寧なご回答ありがとうございます。
投稿日時:2003/06/27 13:34
  • 回答No.1

ベストアンサー率 47% (11786/24626)

Mailだったら標準の設定でそのまま送っても全く問題ありません。

基本的にフォントではなく文字コードで送られるので相手側でそのコードにあった物があればみれるわけですので特にフォントを気にすることはないでしょう。
ただ、日本語で送るんだったら相手も日本語の環境を持っている必要があります。
お礼コメント
minamikaze

お礼率 59% (34/57)

さっそくのご回答ありがとうございます。
なるほど文字コードなのですね
と言う事は「フォーマット」の中の「テキストエンコード」はデフォルトのままで良いのでしょうか?
「欧米(ISO Latin 1)」とかにしなくても平気ですか?
重ねがさねですが教えて頂けないでしょうか?
宜しくお願い致します。
投稿日時:2003/06/27 00:43
関連するQ&A

その他の関連するQ&Aをキーワードで探す

ページ先頭へ