締切済み

英語版から日本語版は…

2009/11/28 13:51

現在Vistaの英語版OS搭載のPCを使用していますが、これに日本語版７のアップグレードソフトを使用して、日本語使用に変更することは可能でしょうか？

Tramore-Dr
お礼率100% (4/4)

Windows 7
回答数1
ありがとう数4

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

unknown46
ベストアンサー率58% (2591/4407)

2009/11/28 15:25 回答No.1

だいじょうぶっぽいです参考 http://pc.info-cache.com/log/eid84.html

質問者

お礼 2009/12/20 05:00

ありがとうございました。やってみようと思います。

関連するQ&A

VistaのOSを英語版を日本語版にするにはどうすればいいのですか？

現在OSとしてVista Home Premium 英語版がインストールされているPCがあります。このOSをVistaの日本語版に変えたいと思っています。日本語版を購入してインストールする場合はソフトはやはり日本語の通常版を購入する必要がありますか、または、アップグレード版でも大丈夫ですか？もしくは英語版のUltimateにアップグレードして言語の変更をした方がよい（簡単＆安い？）のでしょうか？また、インストールする時の注意事項はありますか？
ウインドウズビスタ　英語版→日本語版へ

コンピュータを海外で購入したため、現在ビスタの英語版OSを使用しています。日本語のソフトやFFFTPでファイルをダウンロードする際など、ファイル名が日本語だと文字化けしてしまう不具合が生じるので日本語版OSの購入を検討しています。いろいろと調べたところ、アップグレード版・通常版や32bit・62bitといくつか種類があるようで、私の場合どれを購入するべきなのかよくわかりません。 XP→ビスタならアップグレードになるのでしょうが、ビスタ→ビスタの場合は通常版を購入するべきなのでしょうか？また32bitか62bitかいうのはプロセッサーの事。。。ですよね？？多分。。。私のPCはAMDathlon64となっています。メモリーは1GBです。よろしくお願いします。
英語版を日本語版へ

現在Windows2000Pro(英語版)を使用しています。これを日本語版に変更したい場合はアップグレード版を購入すれば良いのでしょうか？それとも製品版を購入しインストールしなければならないのでしょうか？また、ソフトの購入以外に方法があるのでしょうか？補足：海外から購入した機械に最初からセットされていたPCで正規で輸入されたものです。英語版で使用出来なくはないのですが、今後のトラブル時に全て英語表記だと対応出来なくなる恐れがあるので全て日本語にて表示させたいと考えています。不明な点は補足させて頂きますのでよろしくお願いいたします。
英語版のWindows 7搭載PCを日本語で使うにはどうすればいいので

英語版のWindows 7搭載PCを日本語で使うにはどうすればいいのでしょうか？やはりOSを再インストールする必要があるんでしょうか… Windows 7のVISTAからのアップ用OSは所有しているのですが、それは使用不可能でしょうか？
英語版Vista Home Premiumを日本語版Vista Ultimateにしたいのですが。現在ドイツ在住です。

先日、知り合いにDellのノートパソコンを譲っていただいたのですが、アメリカで購入したものだということで、Vista Home Premium英語版が入っていました。私は現在ドイツに在住しているのですが、できれば日本語OSをインストールして使いたいと思っています。 ※英語はさっぱり出来ないので。プライベートではPCはほとんど日本語でしか使わず、仕事では半々の割合で日本語とドイツ語を使用します。 Vista Ultimateでは言語選択が出来るということなので、購入を考えているのですが、この場合 (1)日本語版のアップグレード版を購入し、　　英語版Home Premium→日本語版Ultimate　とすることができる。　　これでドイツ語も使用可能。 (2)日本語版の新規OS版を購入し、　　英語版Home Premium→日本語版Ultimate　とすることができる。　　これでドイツ語も使用可能。 (3)ドイツ語版のアップグレード版を購入し、　　英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate　とすることができる。　　これで日本語も使用可能。 (4)ドイツ語版の新規OS版を購入し、　　英語版Home Premium→ドイツ語版Ultimate　とすることができる。　　これで日本語も使用可能。このうちどれが可能でしょうか？？？現在までOSの入れ替えやアップグレードなど経験したことが無く、日本で購入したノートPCで、インストール済みのXPを使っておりました。パソコン操作はあまり得意ではないので、やはり、メニューやヘルプなどは日本語表記が望ましいです。アドバイスいただけると助かります。
英語版のOSの日本語化

私はアメリカでWindows Vista Home Premium(英語版)を購入しました。しかし、多くの日本のソフトが英語版に対応していないため、日本語版のOSに変えたいと思っています。この場合、日本語版のOSを購入してインストールすれば中身は完全な日本語版のOSになるのでしょうか?またXPをインストールすることはできるのでしょうか?パソコンに詳しい方がいれば是非教えてください。
vista business editionにおける日本語版から英語化

vista　business edition日本語版　を使用しています。海外に今おり、友達も使う場合があるので、英語化にしたいのですが、どのようにしたらいいでしょうか？調べたら、大きく２つあることがわかりました。 (1)ultimateにアップグレードして、表示言語を英語にする。 (2)英語版のvistaをおとなしく買う。まー、(2)は分かるのですが、ノートパソコンのサポートや、プリインストールofficeが使えなくなる（日本からCDやライセンス番号のメモを持ってきていない）と考えられるので、避けたいです、、、というかofficeが使えない限り無理です。ライセンスは持っているはずなので、この状況からofficeが使えるなら教えてほしいです・・・。そこで、(1)のアップグレードの質問です。現在では、オンラインでは無理で、アップグレードCDを購入しなければならないようですが、英語版のultimateアップグレードを購入すればアップグレードできるのでしょうか？英語版のアップグレードは購入できます。素人的に考えても、日本語のultimateアップグレード版を購入して、そこから表示言語を変えるしかないとも感じています・・・・。ただし、イギリスの田舎では日本語版アップグレードを購入できる場所もないんです・・・。ebayとかで海外発送とかいう手法になるのかもしれないですが・・・。
英語版のOSに日本語版のソフトは使えますか？

英語版のVISTAが入っているPCを持っています。このPCに１）日本語版のソフト例えばOFFICE　2007などはインストール可能　　でしょうか？２）仮にインストールできたとして、ソフトは使用可能でしょうか？３）使用が仮に可能として、どの様な弊害がありますか？（言葉が　　全て英語になるとか）４）或いは文字化けしたり、計算機能が失われたり、で全く　　使用不能でしょうか？お詳しい方、ご教示お願いします。
英語版WindowsXPもしくはVistaを日本語化

現在、オーストラリアに滞在しておりまして、最近の円高を利用し現地の英語版のPCを購入し、OSだけ日本語化しようと考えています。そこで質問なのですが、例えばスタートメニューやコントロールパネルなどすべて英語から日本語へ変更することは可能なのでしょうか。それともやはり日本語版のOSを購入しないと、すべて日本語にすることは難しいのでしょうか。またその逆で日本語版を英語版にする方法もぜひ教えてください。ご回答宜しくお願いします。
ACDSee10英語版へのアップグレード

ACDSeeの日本語版3.1から英語版ACDSee10へ、10のアップグレード版を購入してインストールすることはできますか？OSはVistaです。そもそも日本語版から英語版へアップグレードは（アップグレード版製品を使って）できるものなのでしょうか。
Windows英語版を日本語版にするには・・・？

Windowsの英語版を使用しています。表示などいろいろ不便なため、日本語版にしたいのですが、何をしたら良いのでしょうか？日本語版のアップグレード版を購入し、上書きインストールでしょうか。どなたか、アドバイスをお願い致します。
日本語版エクセルの英語化

現在アメリカに在住の学生です。日本で購入したパソコンなので、オフィスの言語がすべて日本語なのですが、授業の関係上英語版のエクセルを使用する必要性が出てきました。そこで、質問なのですが、下記条件の場合、無料でエクセルの英語版が使用できる方法をご教示頂けないでしょうか。 ※自分で方法を探したのですが、見つかりませんでした(T_T)。 OS：　　　windows7　ホームプレミアム日本語版オフィス：エクセル、ワード2007の日本語版　　　　　　PPTのみ2003日本語版 ※エクセルの英語版とはツールバーなどの日本語表記をすべて英語に変更したいという事です。
Windows98英語版を日本語版に（日本語入力を可能に）する方法

現在海外に住んでおり、こちらでPCを買って（OSはWindows98の英語版です。）Officeの日本語版をこれにインストールしようとしたのですが、（こちらのコンピュータ屋に聞くと可能だとのことだったので）上手くいきません。やはりOS自体を日本語版にしなければいけないのかと思っています。英語版を日本語版に替える方法など教えていただければ助かります。とにかく現状態から日本語入力（ワード、エクセル、メールを含むインターネットで）できるようにする方法はないものでしょうか？どなたかご存知の方お教え頂きますようお願いいたします。
英語表示を日本語にしたいのですが。。

英語版のOS(VISTA HOME PREMIUM)を日本語表示で使用してますが、本日OFFICE 2007 STANDARD日本語版をINSTALLしたところ、INSTALLしたソフトが全て英語の表示となってしまいました。日本語の入力は可能ですが、表示がすべて英語なので非常に使いにくいです。日本語表示にすることはできないのでしょうか？　詳しいかたご教示ください！
ワード　英語版と日本語版の互換性　

マイクロソフト社のワードについて教えてください。日本語版に写真等を貼り付け、英語版ワードで見ることが可能ですか。英語版ワードのＰＣは日本語ソフトが入っていません。また、日本語用ＰＣで写真を貼り付け、英語版ＰＣで見るには　他に何か良いソフトがありますか。簡単に言いますと、写真を自分のパソコンでＣＤを作成し、海外の友達に送るには何か一番良いのでしょうか。友達のOSはwindowsＸＰでwordが入っていることしかわかりません。自分もＸＰでwordが入っています。できれば写真をアルバム風にしたいです。
日本語版ＯＳ→英語版ＯＳ→日本語版ＯＳの順で、アップグレードした場合の動作について

質問させていただきます。日本語版 Windows XP Home Edition に対して、英語版 Windows Vista で、アップグレードした後、日本語版 Windows 7 で、アップグレードしたら、コンピューターは、日本語版として、正しく動作しますでしょうか？イレギュラーな質問で、申し訳ございません。
Ｗｉｎ９８英語版からＷｉｎＸＰ日本語版へアップグレード

現在ＷｉｎＸＰ英語製品版を入れて使用しているデスクトップに新しいパーティションを作り、今は使用していないＷｉｎ９８英語製品版ＣＤと新しく購入したＷｉｎＸＰホームエディショ日本語アップグレード版を使ってＷｉｎＸＰ日本語版をクリーンインストールし、デュアルブートで使いたいと思います。この組み合わせでＷｉｎＸＰ日本語版は認証されるでしょうか。
英語版IE7を日本語化する

会社のPCは、英語版のXPがインストールされているため、日本語版のIE7がインストールできません。そこで、英語版のIE7をインストールしてから日本語に変更する方法を教えて下さい。ちなみに、XPは日本語表示に変更しています。
WINDOWSの日本語版を英語版に

タイトル通りですが、WINDOWS VISTAの日本語版を英語版にすることはできますか。ちなみにノートパソコンで、OSは購入時に入っているものです。VISTAのランクは多分ベーシックだと思います。
英語版でも日本語版でも動作するコンパイラ無いですか？

現在、開発にC++Builder日本語版を使用しています。日本語版のWindows2000で動作しています。海外に出すために英語版のWindows2000にしてほしいと言われ単純に日本語メッセージを英語に変えればいいのかと思っていましたが、いざ英語のWindows2000で動作させると、フォームのデザインが崩れボタンが画面の外に出てしまい、操作すらできないことが分かりました。また、日本語版C++Builderは、英語Windows2000では立ち上がりもしません。今後開発するのに、日本語OSでも英語OSでも問題なく動作するアプリケーションを作るには、どうすればいいのか教えてください。また、そのように使えるコンパイラがあれば教えてください。よろしくお願いします。

英語版から日本語版は…

みんなの回答

お礼 2009/12/20 05:00

関連するQ&A

VistaのOSを英語版を日本語版にするにはどうすればいいのですか？

ウインドウズビスタ　英語版→日本語版へ

英語版を日本語版へ

英語版のWindows 7搭載PCを日本語で使うにはどうすればいいので

英語版Vista Home Premiumを日本語版Vista Ultimateにしたいのですが。現在ドイツ在住です。

英語版のOSの日本語化

vista business editionにおける日本語版から英語化

英語版のOSに日本語版のソフトは使えますか？

英語版WindowsXPもしくはVistaを日本語化

ACDSee10英語版へのアップグレード

Windows英語版を日本語版にするには・・・？

日本語版エクセルの英語化

Windows98英語版を日本語版に（日本語入力を可能に）する方法

英語表示を日本語にしたいのですが。。

ワード　英語版と日本語版の互換性

日本語版ＯＳ→英語版ＯＳ→日本語版ＯＳの順で、アップグレードした場合の動作について

Ｗｉｎ９８英語版からＷｉｎＸＰ日本語版へアップグレード

英語版IE7を日本語化する

WINDOWSの日本語版を英語版に

英語版でも日本語版でも動作するコンパイラ無いですか？

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

英語版から日本語版は…

みんなの回答

お礼 2009/12/20 05:00

関連するQ&A

VistaのOSを英語版を日本語版にするにはどうすればいいのですか？

ウインドウズビスタ 英語版→日本語版へ

英語版を日本語版へ

英語版のWindows 7搭載PCを日本語で使うにはどうすればいいので

英語版Vista Home Premiumを日本語版Vista Ultimateにしたいのですが。現在ドイツ在住です。

英語版のOSの日本語化

vista business editionにおける日本語版から英語化

英語版のOSに日本語版のソフトは使えますか？

英語版WindowsXPもしくはVistaを日本語化

ACDSee10英語版へのアップグレード

Windows英語版を日本語版にするには・・・？

日本語版エクセルの英語化

Windows98英語版を日本語版に（日本語入力を可能に）する方法

英語表示を日本語にしたいのですが。。

ワード 英語版と日本語版の互換性

日本語版ＯＳ→英語版ＯＳ→日本語版ＯＳの順で、アップグレードした場合の動作について

Ｗｉｎ９８英語版からＷｉｎＸＰ日本語版へアップグレード

英語版IE7を日本語化する

WINDOWSの日本語版を英語版に

英語版でも日本語版でも動作するコンパイラ無いですか？

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

ウインドウズビスタ　英語版→日本語版へ

ワード　英語版と日本語版の互換性　

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録