• ベストアンサー

辞書登録の「テキストファイルからの登録」について

IMEの辞書登録で「テキストファイルからの登録」をするためには 元になるテキストファイルを作らなければいけないと思いますが、 このテキストファイルをエクセルの表等から読み込んで 簡単に作る方法はないでしょうか？ よくフリーの医療用語辞典（10,000語）などがありますが まさか一つずつ「読みTAB単語TAB品詞」と打っているはずはない、と信じたいのですが・・・ すいません、どなたかお知恵をお貸しください～！

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • e0_0e_OK
  • ベストアンサー率40% (3382/8253)
回答No.2

No.1 e0_0e_OK です。質問文を読み返してみましたら、Excelファイルからテキストファイルを作成するということでしたか。 Excel で「名前をつけて保存」で「タブ区切り」のテキストファイルで保存します。

HARUKA2460
質問者

お礼

いつも使っているエクセルにそんな保存方式があったとは！ 不勉強ですいませんでした。 おかげで助かりました。

その他の回答 (1)

  • e0_0e_OK
  • ベストアンサー率40% (3382/8253)
回答No.1

出来ます。次の書式でテキストファイルを作ります。 》http://www.hyperteika.com/ime/ms-ime/ms_syosiki.html そして登録の要領は次の通りです。 》http://www.hyperteika.com/ime/ms-ime/ms_touroku.html》

HARUKA2460
質問者

お礼

テキストファイルの最初に「!MSIME98」という １行が必要なんですね～、勉強になりました！

  1. カテゴリ
  2. パソコン・スマートフォン
  3. ソフトウェア
  4. その他MS Office製品

関連するQ&A

  • MS-IMEの単語登録（一括）

    はじめまして。 IMEの単語登録について、教えてください。 IMEの単語登録は、「読み」+「Tab」+「登録したい単語」+「Tab」+「品詞」にてテキストファイルに保存すれば、複数の単語をテキストファイルから一度に登録できると思います。 現在、他のもので作ったテキストファイルがあるのですが、Ａｔｏｋ用のもののようで、「Tab」の部分が「、」にて記載され、、「読み」+「、」+「登録したい単語」+「、」+「数字」となっています。 このテキストファイルを編集し、「、」の部分を「Tab」に置換したいのですが、置換機能に「Tab」を打ち込んでもできません。 何か、良い方法はないでしょうか。

  • テキストファイルからの辞書登録について

    IME2000を使用していますが、ユーザー辞書に登録するためのテキストファイルを正しく作成しているはずなのに、ユーザーコメントだけが登録されません。 読み、語句、品詞までしか登録されないのです。 ためしにIME2002で試したところ、ユーザーコメントも正しく登録されました。 IME2000では無理なのでしょうか？

  • IMEのシステム辞書をテキストファイルにして辞書登録したいのですが

    IMEのシステム辞書をテキストファイルにして辞書登録したいのですが

  • Iｍｅにユーザー単語を一括登録するには?

    テキストに登録したい単語と読みを100語程度整理してみました。 これをime2003にユーザー単語として一括登録したいのですが、辞書ツールの「テキストからの登録」を試みてもうまくゆきません。 helpにも登録に使うテキストの形式が書かれていないのですが、なにか書式があるのでしょうか。 テキストには読みと単語と品詞を並べてこれらをスぺースであけ１単語１行ずつ記述してあります。 (windowsXp)

  • ATOK for Windows Mobile用登録辞書の作成

    私はWillcom,W-Zero3[es]を使っています。 この端末にはATOK for Windows Mobileが搭載されています。 これにPC用のテキストファイルからの辞書登録作業中に問題が発生しました。 テキストファイルからの辞書登録の作業自体は、 自動化するツールを見つけたので問題ないです。 しかし、この辞書に登録する単語に全角２５文字という制限があり、 PCで使っていた辞書を登録することができませんでした。 そこで、辞書登録をするためのテキストファイルを作りたいのですが、私の知識では解決できません。 どういうことかというと、 PC用辞書のtxtファイルを覗いてみると、例として以下のようになっています。 PCzisyo.txt-------------------------------------------------------- . . あい　あいうえおかきくけこさしすせそたちつてとなにぬねの　一般名詞 . . ------------------------------------------------------------------- このように ［読み］［TAB］［単語］［TAB］［品詞］ となっています。 しかし、単語が２６文字以上であるため、辞書登録の際にエラーが起きます。 なので、PCzisyo.txtを以下の様に編集したいのです。 KEITAIzisyo.txt---------------------------------------------------- . . あい　あいうえおかきくけこ　一般名詞 あい　さしすせそたちつてとなにぬねの　一般名詞 . . ------------------------------------------------------------------- KEITAIzisyo.txtを見て貰えば分かるように、 まず１つの単語を同一の読みの２単語として分割します。 そして、［あい］変換［あい］変換と２度することで、 １つの単語を出力させることが出来ると思います。 少数の単語であれば、手動でどうにかできますが、 私が入れたいのはオンラインゲームFFXIの辞書なので、 ８０００単語くらいあります。これは手動では大変です。 なので、↑のような編集作業を自動的に行うスクリプトのようなものを作成したいです。 作業工程としては以下のようになると思います。 １．テキストファイルから単語部分が50byte?以上の行をみつける。 ２．読み部分のデータを取得 ２．単語部分から50byte以降の部分をカット ３．取得した読み部分　カットした単語の後半部分　と構成される行を工程１でみつけた行の下に挿入 ４．１に戻る テキストファイルの編集に関しては、全くの素人でなので、どうしたらいいのか分かりません。 どのような方法が考えられるでしょうか？ 私の使用している環境について、書きます。 OS:Windows XP homeEditon soft:Office2003 (ワード、エクセル） VisualStudio サクラエディタ これらのソフトに限らず、フリーソフトでもよいので、 「○○のソフトの△という機能を使えば可能」 のようなアドバイスをしていただけないでしょうか？ ご教授お願いします。

  • 複数の単語を一度に登録できない

    Windows　XP　IME2002です 複数の単語をメモ帳に「単語」「読み」「品詞」を「タブ」で順に入力し、「.txt」形式でマイドキュメントに保存して 「辞書ツール」を開き、「ツール」「テキストファイルからの登録」 「ファイルの保存場所」「登録するテキストファイル」を選択してクリックすると「テキストファイルからの登録」ダイアログに失敗と表示され登録できません。 原因又は登録方法をを教えてください

  • IMEで単語登録できない

    IMEで単語登録できない お世話になります。 Windowsに標準搭載されている「IME」辞書ですが、変換されない単語を登録しようとすると、「この単語は既にシステム辞書に登録済みです」とメッセージが表示されて登録出来ません。 ただし、読みを短くしたり品詞を変えると登録されます。 例としては、 読み：いちょうえん 語句：胃腸炎 品詞：名詞 コメント：なし とすると、メッセージがどの端末でも表示されますが、実際に変換を行うと「胃腸」と「炎」として変換され、単語としては変換されません。 辞書ツールで新規辞書を作成しても同様で、予めシステム辞書のチェックを郵便辞書のみにしている状態でも同じでした。 読みはそのままで登録したいので、登録の方法など教えて下さい！

  • テキストファイルデータをユーザー辞書に登録する方法

    テキストファイルで保存しておいた語句をユーザー辞書に再登録（インポート）したいと思っています。 このテキストファイルは、Microsoft IME 辞書ツール→ツール→一覧の出力、で保存しておいたものです。 このテキストファイルを、Microsoft IME 辞書ツール→ツール→テキストファイルからの登録、でインポートしようと思ったのですが、何故かエラーになります。 何かやり方がおかしいのでしょうか。 テキストファイルをユーザー辞書にインポートする方法を教えて下さい。

  • IMEパッドで、登録した用語の消し方が分かりません。

    IMEパッドで、登録した用語の消し方が分かりません。 IMEパッドで間違って、同じ読みで、二つの単語を登録してしまいました。なので、消そうとしたのですが、なぜかその単語だけ、辞書ツールの一覧出なくて、消せません。（一つの読みに、一つの単語を登録したものは一覧に出て、消せます。）そんな時、その単語を消すにはどうすればいいのでしょうか？教えてください。

  • 単語の辞書登録してるものが出てこない！

    windows98で、IME2000です。 テキストファイルから単語登録をして、辞書ツールにも反映されているのに、実際に入力をして、変換しても候補に出てきません。 あまり詳しい方ではないので、分かりやすく、教えてください。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する