方言について

質問

みなさんはレストランなど、お店を出るときに「ありがとう」といいますか？

よく言う
たまに言う
言わない（他の人が言うのを聞いたことはある）
言わない（聞いたことも無い）

のうちでお答えください。
あわせて出身・年代・性別も教えてください。

回答No.11

Nannette · ベストアンサー

気軽なレストランや食堂などでは、ほとんどの場合は「ごちそうさまぁ」と言います。
行きつけのやや高級なレストランなどでは、予約の扱いや特別のサービスや配慮をして下さった支配人さんには「お世話になりました」とか「お世話様」などと、かならず何か、一番気持ちを表せる言葉をかけます。
そうした一連の流れの中で、たまに「ありがとう」と言うこともあります。これらの言葉はここに書いた通り、方言としては東京弁です。

支配人「Ｎ様、いつもご愛顧を賜りまして有難うございます、如何でございましたか、お楽しみ頂けましたでしょうか」
私　　　「今日はお友達を連れて来たんです、皆さんお料理が美味しいって喜んでくれました、本当にお世話になりました」
支配人「それは光栄でございます、それではこちら、カードをお返しいたします、有難うございました、どうか、ぜひまた近いうちに・・・」
私　　　「ええ、有難うございます、ぜひまた・・・」

こうしたことって、自分自身の気持ちとしての言葉ですから、他の人がなんと言うとか言わないとかを気にしたことがありません。
東京都在住・アラフォー世代の女性です。

回答No.1

shubal

よく言う。
ただ私の場合は「おおきに」です。
出身/関西・年代/４０代・性別/男

お礼

やはり関西では「おおきに」なんですね