婚姻届の「初婚」と「再婚」について

質問

大変恐縮ですが、どなた様教えてください。
日本に帰化した元韓国人です。
10年前、一度韓国で韓国人と結婚し、その後、すぐ離婚して日本の区役所に離婚届を提出しました。
帰化はその後の8年前のことで、私だけです。
今真剣に結婚を考えていますが、このことを彼女にまだ話していません。タイミングを見ていずれ彼女に打ち明けるつもりですが、婚姻届を出すことを迫られています。彼女は初婚で、急に打ち明けるとと、すぐ受け止められないと思います。
婚姻届の「初婚」と「再婚」のうち、「再婚」となるのでしょうか。
帰化した後、新たに作った本籍に婚姻事項を引き続かないと聞いていますが、「初婚」と書いても問題がないのでしょうか。
教えてください。よろしくお願い致します。

回答No.2

i-am-pooh

また改めてアドバイスです。
わたしは初婚だったので離婚歴が戸籍謄本とは
別に保管されているとは存じませんでした。

それでは入籍を結婚式当日に設定してはいかがでしょう？
朝から挙式・披露宴・二次会・三次会を予定すれば
花嫁はとても区役所に行く時間がないので
誰か代理に出しに行ってもらってもいいと思います。

披露宴で婚姻届に記入するイベントを設けるとかしたらどうでしょう？
信用できるだれかに婚姻届を出してもらうか、
ご自身で出しに行くとか。（花嫁は疲れるから休んでいて、
ドレスじゃ動けないだろうからボクが行ってくる！と言って。）

女性としては離婚歴は気になります。
外国の方との１０年も前の結婚であれば
その方と再会することもまずないと思うので
できることなら墓場までその秘密を守ってほしいです。
なんでも素直に言うのがいいとは限りません。

お礼

i-am-pooh様
親切なご回答、ありがとうございます。
できたら、墓場までその秘密を持って行きたいですね。
本当は、わざわざ隠すつもりもないのですが、
正直なところ、自分の心の傷を触れたくないのは一番の本音なのかもしれません。
結婚詐欺ではあるまいし、区役所の人も黙って個人の意思に従って秘密を守って頂きたいですね。
披露宴は婚姻届を出した後に挙げる予定で、ちょっと難しいかも知れませんが、一人で届出を出すことを考えてみます。
いろんなことを覚悟して、突っ走るしかない！
どうもありがとうございました。
また、なんかアドバイスがありましたら、ご指導をください。
よろしくお願い致します。

回答No.1

i-am-pooh

最近結婚したものからのアドバイスとしては
とりあえず戸籍謄本を取り寄せてみてはいかがでしょうか？
そこに離婚暦が掲載されていないなら
「初婚」に丸をつけていいかと思います。

お礼

i-am-pooh様
ありがとうございました。
戸籍謄本は手元にあります。
確かに離婚暦について書いていないです。
他の類似質問の回答を見たら、受付の時にすぐにチェックされ、
すぐその場で訂正させる回答がありました。
なんか、離婚暦を記録している書類は違うものがあり、
80年間保管されているとか、と書いてあります。
そうなったら、彼女に恥をかかせて悪いので。。。むしろ事前に打ち明けようかなとも思っています。（どういう結果になるのは想像つきませんが・・・）
私の場合、日本の本籍を取った後、同じ区内に住み、引越しがありましたが、区外に一度も出たことがないです。
i-am-pooh様、もう少しアドバイスを頂けませんか。
よろしくお願い致します。