googleでの検索結果で疑問

質問

googleの検索を日本語の表示設定にしています。
知りたい英単語があったとして、その状態で英単語をウェブ全体から検索すると、日本語ページから検索をしたときとさほど変わらずに日本語のページもたくさん検索結果に出てきます。
フィルタリングもオフにしても同じです。

同じ単語を今度は表示言語を英語にして検索をすると英語のページばっかりでます。こちらが自分は理想的なのですが、日本語を検索するときは逆に英語のページが混ざりすぎてやっかいです。

日本語の検索を日本語の表示設定の検索結果で、
英語の検索を英語表示設定の検索結果でするにはいちいち表示設定を変えなくてはならないのでしょうか？

回答No.1

noname#102804

「google Russia」のように入力して各国のGoogleをググってブラウザーに登録すれば、国別の検索が可能になります。英語が混ざるのは、国際言語なので、仕方がないと思います。

下記のサイトも参考になります。
http://mycroft.mozdev.org/search-engines.html?name=google
http://wwp.greenwichmeantime.com/time-zone/usa/websites/google.com/google-usa.htm

検索エンジンでsearch engineを検索すると、面白い検索エンジンが見つかります。複数の検索エンジンをブラウザー（Firefox）に登録して切り替えながら検索すると、大変便利です。