- ベストアンサー
時代劇の言葉で分からない言葉が
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
旗本を丁寧におをつけただけ。 旗本とは、将軍の親衛隊で(旗印の下にいるから)、江戸に住み、3000石から500石ぐらいの武士です。 恭悦至極に存じます。 大変に嬉しく思いますの謙譲語ですね。
その他の回答 (2)
- kiyoxxx
- ベストアンサー率19% (157/823)
回答No.3
おはたもととは「旗本」の事と思われ、江戸時代の階級みたいなものです。武士としてはそこそこの地位だと思われます。 きょうえつしごくとは「恐悦至極」と表わし、ちょー嬉しいと云う意味です。
質問者
お礼
どうもありがとうございます。 とてもよく分かりました。 長年の疑問がすっきりしました。
- ozunu
- ベストアンサー率14% (240/1644)
回答No.2
旗本は、家臣の位の一つ。 「恐悦至極」は、大変喜び感謝するの意。こっちは時代劇は関係ないね。
質問者
お礼
どこで質問したらいいのか分からずここで聞きました。 どうもありがとうございました。
関連するQ&A
- 時代劇
時代劇で多いのは江戸時代かと思いますが、ほかの時代の時代劇もあるんでしょうか? たとえば平安時代とか弥生時代、飛鳥時代など。 縄文時代や石器時代までいくと時代劇というより他のドラマカテゴリになりそうですね。
- ベストアンサー
- 演劇・オペラ・ミュージカル
- 仕事で使ってみたい、時代劇言葉・・・
時代劇には、今の言葉とは一味も二味も違ったニュアンスの用語や、或いはスキッとする決めゼリフなどがたくさんありますよね。 そんな時代劇の言葉を仕事で使ったら、ビジネスや社内コミュニケーションなどに役立つのではと考えました。 例えば上司から嫌な仕事を押し付けられたら、「あっしには関わりがねぇこって」と逃げてみたい・・・ 例えば取引先に仕事をお願いする時には、最後に「よしなに」と付け加えたい・・・ いつも仕事で苦労していることを思い浮かべて、そんな時に使ってみたい時代劇言葉を教えて下さい。 宜しくお願いします。
- ベストアンサー
- アンケート
お礼
なるほど。どうもありがとうございます。 今、暴れん坊将軍を見ていて、?と思ったのですぐに質問しました。 長年の疑問がやっと解決しました。 恭悦・・は、そういう字だったとは、勉強になりました。