safari2からfirefoxのブックマーク移動／移動できないものがある

質問

大変困っています。ワラにもすがる気持ちです。どなたかお助けください。
マックmini、OS10.4使用です。FireFox3.0のファイルメニューで
「設定とデータを読み込む」を選択し、設定変更アシスタントを使って
safari2からブックマークを移動しましたが、移行できないのです。
まったく移行できないのではなく、フォルダに入れていないURLだけは移行に
成功しました。
皆さんもそうだと思うのですが、私も、ブックマークは大量なので
任意のフォルダを作って分類しています。
フォルダに入れているブックマークの方が圧倒的に多いのですが、
フォルダだけは移行されないのです。
safari上で、登録したURLをフォルダからすべて出してFireFoxに
読み込みさせればうまくいくのかもしれません。
しかしそうなると膨大な数のURLを操作しないといけません（泣）。
どうしたらいいのでしょうか？？

回答No.1

AI_Life · ベストアンサー

残念ながら Firefox3 のバグです。Safari2からFirefox3に移行出来ないブックマーク（フォルダに仕分けしているもの）
が日本語名（漢字orかなorカナ名）を使っていると正しく処理されないようです。回避方法としては 移行元（Safari2 等）で
予め HTMLファイルとして書出し（エクスポート）しておき、それをFirefox3で読込む（インポート）すれば良いでしょう。
（Firefox3の設定変更アシスタントはブックマーク以外の個人データの読込みにのみ活用すれば良い）

補足

回答ありがとうございます！
すみません、まだご覧になられていましたら補足していただけませんか？
インポートというメニューがどうしても見つからないのです。
そこで「読み込む」という名のつくものをかたはしから探してみましたが
かろうじて、Firefoxのブックマーク管理というメニューウィンドウに付いている
ボタンに「HTMLから読み込む」「HTMLとして書き出す」という
メニューがありました。
これを使うのでしょうか？

回答No.2

AI_Life

>Firefoxのブックマーク管理というメニューウィンドウに付いている
>ボタンに「HTMLから読み込む」「HTMLとして書き出す」という
>メニューがありました。これを使うのでしょうか？
その通りです。Firefox3で「HTMLから読み込む」を使えば日本語名のフォルダの内容もすべて移行出来るはずです。
Safari2に限らず一般的なブラウザならブックマークをHTMLファイルとして書出す機能があるはずですので試してみて下さい。

お礼

うおおおお、ありがとうございます。
safariでブックマークの書き出しをえらび、デスクトップに保存。
Firefoxのブックマーク管理というメニューウィンドウの
「HTMLから読み込む」で、かき出したファイルを読み込んだら
すべてのブックマークがFirefox上に現れました。
大変助かりました。ありがとうございました。