４００字詰め換算枚数とは？

質問

文学賞などに小説を応募する際の質問です。
多くの賞の応募規定に「ワープロ原稿は４００字詰め原稿換算枚数を明記」とあるのですが、この正確な意味とは何でしょうか？

質問集を検索してみたところ、http://oshiete1.goo.ne.jp/qa1722848.html
が最も私の質問の答えに近かったのですが、ここでも最終的に意見が分かれています。
つまり
(1)ワープロで２０×２０字の書式で書いたときの枚数（この場合、改行したときの空白スペースも原稿量に含まれます）
それとも
(2)ワードの機能の「文字カウント」などを使って算出した総文字数を４００で割ったもの（例えば90,000文字なら２２５枚）なのか。
どちらが正しいのでしょうか。
文学賞によって違うのでしょうか。

他のサイトを見てみると(2)の方法は「タブー」との回答もありましたが、正確なところがわかりません。（ちなみに私はこれまでずっと(2)の方法をとってきました）
どうか教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.3

Samantabha · ベストアンサー

既に回答が出ていますが。
(1)の方法で計算するのが正しいと思います。

その理由としては、応募規定に、
「ワープロ原稿は４００字詰め原稿換算枚数を明記」
とあることからも分かると思います。
わざわざ、「原稿用紙に書いた場合の枚数に換算して、その枚数を書け」と言っているわけですから。
先の回答にもありますが、単なる文字の羅列ではなく、空白も含めての作品ですから、原稿用紙の枚数に換算せよということになるのだと思います。

(2)の方式、つまり何文字書いたかを問題にするのであれば、「文字カウントによって算出された総文字数を明記せよ」という規定になっているはずです。

お礼

Samantabhaさん、ご回答ありがとうございました。
私の疑問としては「（(1)の場合）短い会話など改行を多用すればいくらでも原稿量は増えるし、それに伴う原稿料金も増すのでは」というところから端を発していました。
しかし皆さんの意見が一致していることでクリアになりました。
確かに空白も「原稿を構成する重要な要素の一つ」なのでしょう。

ありがとうございました。

回答No.4

latex2e

昔は、手書きでしたから、４００字詰（２０字×２０行）の原稿用紙に書きました。その場合、会話とか段落の終わりに空白があっても、その行は当然1行と数えます。
ですから、単純に文字数ではないわけです。
そしてなぜ、わざわざ４００字詰原稿用紙何枚かを明記せよと注記があるかと
いいますと、それは、出版社側で大体何ページになるかを知るためです。
書籍や雑誌は1ページ当り何字組めるかが決まっています。
たとえば、今手元にある文庫は、1行が４０字、そして1ページが１５行から
なっています。
そうすると４０×１５＝６００字ですから、1ページが４００字詰原稿用紙1枚半ということになります。
これが分かれば４００字詰原稿用紙がｘ枚あれば、全体のページ数は
x枚を1.5で割れば計算できるわけです。
勿論厳密には、ぴったりというわけにはいきませんが、大体の見当がつくので、出版社では、このように指定するのです。
なお、印税についていいますと、雑誌の場合は、大体原稿用紙1枚当り
いくらというかたちの原稿料が支払われますが、単行本の場合は、原則
として原稿料ではなくて、印税ですから、この場合は原稿が何枚あろう
と、1冊当りいくらという形で支払われます。
書き下ろしの場合大体定価の１０％が標準です。
翻訳の場合は、６％程度でしょうか。

お礼

latex2eさん、丁寧なご回答ありがとうございます。
参考になりました。

回答No.2

hp_1200

四百字詰原稿用紙換算枚数というのは、２０字×２０行の原稿用紙に記入したときの枚数という意味です。規定枚数も原稿用紙を基準にしています。単純に文字数だけあれば、印刷する際の書式によって枚数が変わってしまうので、規定枚数を守っているかどうかの判断ができなくなってしまいます。

お礼

hp_1200さん、ご回答ありがとうございました。

回答No.1

asuncion

私個人は、（１）だと思います。
空白も、原稿を構成する要素の一部である、
という認識です。

お礼

asuncionさん、ご回答ありがとうございました。