義両親が娘(孫)を呼び捨てにすること

質問

題のとおりなのですが、義両親が私の娘を呼び捨てにします。
私は両親以外の親戚からは呼び捨てにされたことがなく、娘が義両親に呼び捨てにされることにすごく抵抗を感じます。
はっきりいってすごく嫌です。

ちゃんづけで呼んでくれたほうが、愛情がこもっていると感じるということ。
「里香は○○だから…」等いわれると、まるで義両親の子供というか所有物のように聞こえて抵抗があること。
が理由ですが、これは私と義両親とどちらが普通なのでしょうか？

義両親は無意識に呼び捨てにします。
主人経由ではいってもらったものの、直りませんでした。
義両親はあまり主人のいうことを重く受け取りません。
かといって私が直接いうのも角が立つと思うのですが、娘を連れて行き、呼び捨てにされるたびに胃がキリキリして、もういくのもいやになってしまうんです。
些細なことだとは思うんですが…。
主人は一度は言ったので、もう自分は言いたくないといいます。

ま私から「呼び捨てにしないで下さい」というと、きつく聞こえると思うのですが、何か婉曲的に意図を伝える方法はないでしょうか？

回答No.12

porianna · ベストアンサー

読んでいて私と同じ気持ちだと思いました。
義両親からの孫への呼び捨て。
私も同じようにすごくいやでした。
どうしてか分からないけど
そう・・たぶん質問者さんのいうとおり
自分のものを取られたような感覚になるんですよね。
これって感じ方の問題なのでどちらが正しいとはいえないと思います。

私は自分の子に対してもしかる時と他人に自分の子のことを話すとき以外は呼び捨てにはしません。
自分も親から呼び捨てにされてなかったというのもあるかな。
でも義両親は、自分の子も呼び捨てにしているので
やっぱり孫にも呼び捨てが多いです。
子どもが小さい時は、本当にいやだなと思っていました。
質問者さんと同じ感情です。
今は子どもも小学生になりました。
私も嫁として１１年目です。
だいぶ色んなことに慣れました。
子どもも親を一番に好きと思ってくれています。
なので、なんというか
そういう何ともいいようのない感情が落ち着いたというか
前だったらやだと思っていたことが
そんなに思わなくなったです。
嫁としても慣れてきたのだと思います。

時間が解決してくれますよ。きっと。
私も呼び捨てにしてほしくないと夫に訴えたことがあります。
でも、今はこれはささいな小さなことだったと思える自分がいます。
未だに義両親は私に気を使い本当の家族のような扱いはありません。
が、
嫁としての位置が何となく身についてきたというか身体で覚えたというか。
表現は難しいですが、今ではえ～と思うことがあっても
まっいいか、と軽く流せる自分がいます。
どうしても流せないことははっきり言える自分もいるし
初期の頃はぎくしゃくしちゃったことも
今ははっきり言ってもかどがたたなくなっているので
時間がたってお互いの距離感みたいなものがつかめてくると
お互いがもつ感情も変わってくるものだなと思っています。

たぶん今の関係で言うとかなりかどが立つので
慎重になったほうがいいと思います。
相手が悪気があってじゃないので
たぶん言っても理解しないと思うし
むしろ　何言ってんだ。おかしい。くらいの反応になってしまうと思うので。

私と同じ感情をもつ人がいてうれしいです。
たぶん子どもにすごい愛情がある方なんですね。
きっと良い子に育ちますよ。
母親に愛されているんですから。

お礼

いろんなご回答を頂いていて、自分がすごく異質なのかなぁと思っていたところだったので、同じようなお気持ちの方がいて嬉しいです。

この年になってそんな感情があるとは思ってませんでしたが、独占欲みたいなものなんでしょうね。
おっしゃるように、うまくいえないのですが「とられた」ような気分というか…。

頭で思っていても、そんなにすぐには心を広く持てないので、きっと時が解決してくれると思ってなるべく我慢してみようと思います。

子供はすごく可愛いです。
娘が生まれて、いとおしいってこうゆう感情だなぁとしみじみ思います。
たくさんの人に愛されて育ってほしいと思うし、義両親が娘をかわいがってくれていることもわかるのですが、習慣の違いからか、心の狭さゆえか、呼び捨てには中々なじめません。

回答No.3

noname#59801

ちゃん付けで呼ばれていた者としての意見ですが・・・。

＞私と義両親とどちらが普通なのでしょうか？

どっちが「普通」ではなく、貴方の考えでは呼び捨ては嫌！
とゆうだけでしょう。

私は自分の名前をとっても気に入っています。
出来れば親戚一同みんなに呼び捨てにしてもらいたいです。
その方が私は愛情を感じます。
でも、最初の１文字にちゃんを付けたり、１文字だけでの
呼び捨てが多いんですよね。

たまに叔父さんが名前をフルで呼び捨てにしてくれますが、
貴方同様にうちの母親も嫌がってるのかな？私は嬉しいけど。

今、妊娠中で性別は分かってないけど、男でも女でも呼び捨てに
出来る名前を考えています。出来れば親戚一同だけではなく、
知り合い全員に呼び捨てにしてもらえたらな！って思っています。
子供は嫌がるかもしれないけど、これが私の考えです。

貴方の求める答えになって無くて、ゴメンなさいね。

回答No.2

binba

ご期待に副えない回答になりますが、失礼します。

親兄弟や祖父母が「ちゃん」などの敬称をつけて呼ぶのは、非常に見苦しい事です。
あなたにとっては義理の関係でも、あなたの娘さんとは血縁関係です。
身内には敬称をつけず、他人には敬称をつけるという区別を、
躾けられたかどうかは、人間形成の上で非常に重要な問題です。
どの範囲までが身内かという問題になりますが、
呼称の場合は、血縁のおじおばまでは当然入りますが、
その配偶者から敬称をつけてもらっても悪影響はないと思います。

身内に敬称をつけて呼ばれることに慣れてしまうと、
チヤホヤされないといらだつとか、我侭な人間になり易いですね。
あなたも、親以外の身内から敬称をつけて呼ばれてきたようで、
その辺の常識を身につけることが出来なかったため、
祖父母が孫に敬称をつけてチヤホヤした扱いをしないと
いらだつのだと思います。

周りの人間にも不快感を覚える人が少なからず居ることですし、
娘さんの人間形成の為と思って、一度考え直していただきたいと思います。
苦言、失礼いたしました。

回答No.1

noname#46010

呼び捨てなんて普通でしょう。
義理の両親だって、孫と血はつながっているんでしょ。
cc019490ccさん自身が、ご両親以外に呼び捨てにされたことがないから違和感を感じるだけで、一般的には普通だと思います。
ちゃん付けより呼び捨てのほうが自分の孫だと思ってくれてる感じがします。
考えすぎないほうがいいのでは？