- ベストアンサー
スペイン、ガルシア＝マルケスの…
スペインのガルシア＝マルケスのエッセイ、「Caribe magico（魔術的カリブ）」が日本語にされたもの、又はそのエッセイの内容が大まかに分かるものを探しています。お詳しい方がいらっしゃいましたら教えて下さい。
- I_do_love_soccer
- お礼率30% (16/53)
- 書籍・文庫
- 回答数1
- ありがとう数2
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
回答でも、詳しいわけでもなくって申し訳ありませんが、 「百年の孤独」Cien anos de soledad 「迷宮の将軍」El General en su Laberinto 「予告された殺人の記録」 「戒厳令下チリ潜入記」 等を当然翻訳でよんでますが、南米コロンビアの作家ですよね。（カリブ海沿岸地方のアラカタカ生まれ） スペイン語で書かれているのは間違いないと思いますが。 余計なお世話ですいません。
関連するQ&A
- ガルシアマルケス
札幌にガルシアマルケスの洋服を売っている お店ってありますか？？ 知っている方、お願いします☆ あと、ｎ４４°、Ａ．Ｐ．Ｃを置いているお店も 知っていたら情報求む！！ ないかもしれないですけど・・・。 よろしくお願いしまっす☆
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケスの名前の由来
以前にも同じ質問が出ていたのですが、はっきりとした回答が出ていなかったので改めて質問させていただきます。 バックで有名な表参道にある「ガルシアマルケス」の名前の由来はやはり小説家のガルシア・マルケスなのでしょうか？ 日本はガルシア・マルケスさんに対し １．勝手に小説を映画化、「さらば箱舟」 ２．勝手に小説の名前の焼酎「百年の孤独」を発売 とかなり申し訳ないような気さえしてきます。 ご存知の方教えて下さい。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケスについて
ガルシアマルケスの新作バッグ発売の日は行列ができると聞いたんですが、本当ですか？ そうすると、新作バッグは発売日以降手に入りづらいんでしょうか？ 今度発売するバッグがほしいのですが、朝から並んだほうがいいのでしょうか？ よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケスのビニール臭
遅まきながら、最近、ガルシアマルケスのバッグを入手しました。 ■ビニール臭がするとは聞いていたのですが、想像よりもキツイです。 これは時間がたてば薄れるものなのでしょうか？ また、この匂いを消す方法はあるのでしょうか？ ■防水スプレーは振ってから使ったほうが良いでしょうか？（フリル部分とか） 詳しい方、教えてください。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケスのバッグ
ガルシアマルケスのバッグを買おうと思っているんですが、ほしいデザインのサンジェルマン・サントノーレのどちらもＬサイズしか無いんです。 サイズを見る限り、横幅が５０センチ以上もあるので、大きすぎないかと悩んでいます。 どなたかＬサイズのバッグを使っている方の、お話を聞かせていただけませんか。 よろしくお願いします(*^^*)
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケスってラフォーレ原宿にありましたっけ？
ガルシアマルケスってラフォーレ原宿に入ってましたっけ？こんど原宿行くんですけど本店の場所もHPの地図を見てもいまいち分からないので詳しく分かるかたがいたら教えてもらってもいいですか？ あと、皆さんが買ってる大体の大きさってMですか？やっぱ買うんなら本店で買ったほうがいいですかね？ラフォーレってどのくらいの数がおいてあるんでしょうか？
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- 京都のガルシアマルケス
今度、友達と京都へ買い物に行きます。 その時にガルシアマルケスのセレクトショップに行くつもりです。 というか、それ目当てで京都に行くようなものです。 そこで質問なのですが、セレクトショップってカバン売ってるんでしょうか？ せっかく京都にまで行って、カバンが全然売ってなかったら ショックだなーとおもって質問してみました。 京都のセレクトショップに行った事ある方、 品揃えがどんなもんだったか教えて下さい。 お願いします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ガルシアマルケス、行くなら本店か伊勢丹か
タイトルの通りですが、２９日から東京に行くので 以前から欲しかったガルシアマルケスのサンジェルマン を購入しようと思っています。 伊勢丹新宿店と青山の本店と行くならどっちがいいですか？ こちらにも直営店はあるのですが、気に入ったものは既に完売でした。 本店や直営より、デパートの方が穴場でしょうか？ あと、近いうちに新作が発売されるかどうか情報をお持ちの方、 教えて下さい。 よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- レディース服・下着・水着
- ラテンアメリカ文学（スペイン語）
ボランティアをしている図書館では、日系人の利用者が多いので、ポルトガル語やスペイン語の図書を購入して置いています。ポルトガル語はかなり充実しているのですが、まだスペイン語の図書があまり揃っていません。特にペルーやメキシコ出身の人が多いので、スペイン語系のラテンアメリカ文学をいれたいと思っています。 そこで質問ですが、 ・ラテンアメリカ文学と言えば、「ガルシア・マルケス」などは有名ですが、他にどんなラテンアメリカ文学者がいるでしょうか？ ・また、最近ペルーやメキシコで流行っている文学作品はどのようなものがあるでしょうか。 詳しい方がいらっしゃったら、ぜひ教えてください！
- ベストアンサー
- 文学・古典
- ガルシアのバッグ・・・ハワイで買える？？
今月ハワイ旅行に行くのですが、 ガルシアマルケスのバッグ、ハワイで売ってるお店 知っている方がいれば教えて下さい。 よろしくお願いします♪
- 締切済み
- レディース服・下着・水着
お礼
!Muchas gracias, ele! 私はスペイン語の文学作品を原文で読んでいるのですが、やはり古い作品や エッセイとなると、日本語に噛み砕きにくい文章がほとんどになってくるので （私の日本語力がないのかもしれませんが…）、「もういいや、最初から日本語に なってるのを読もう」と思っていたところなんです。 eleさんにご記入いただいた、マルケスの世界的に有名な作品なら、多くの方が ご存知で情報も入りやすいと思うのですが、なんせ本にはなっていないエッセイ なので、こんなマニアックな質問をしてしまい、逆に申し訳なかったと 感じています。 ありがとうございました。