- 締切済み
洋楽の中でも
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- crimson
- ベストアンサー率40% (900/2202)
60年代に活躍したビートルズのカヴァー・バンド、 その名も“東京ビートルズ”のCDが発売されています。 日本語詞のセンスが凄い（^^;）。
- blue_leo
- ベストアンサー率22% (541/2399)
とりあえず日本語にするのは編曲とは呼ばないのですが・・・ 条件にあうかどうかわかりませんが王様の一連のシリーズと王様ファミリー に関しては日本語にした洋楽ばかりですね。
お礼
編曲っていわないんですね。失礼しました。 やっぱりあんまり無いんですね。曲はそのまま聴くのが一番いいんでしょうね
関連するQ&A
- 洋楽を和訳しているアーティスト
以前雑誌かテレビでみたのですが 有名な洋楽をすべて和訳して日本語で 歌ってるアルバムが紹介されていました。 英語で聴くとカッコイイ曲でも和訳されて 日本語で歌われるとすごくおかしかったのを 覚えています。 ただどんな曲が入っていたのか誰が歌っているのか わからないのですが（歌っている方は帽子に サングラス、ひげを生やした男性の方でした） 少ない情報ですがどなたかご存知でしたら アルバム名とアーティスト名を教えていただけませんか？
- ベストアンサー
- 国内アーティスト
- 洋楽好きの方に質問です
洋楽好きの方に質問です。 1.洋楽をこれから聞き始めるなら、このバンド・このCDが代表的というものがあれば教えて下さい！ 知人が洋楽好きで話を聞いている内に自分も洋楽に興味を持ち始めました。 洋楽初心者としては、ガンズ等の超有名どころ・人気どころをまずは幅広く押さえたいと考えている ので、洋楽を聴くなら最低限、これは常識！という<曲名（可能なら日本語での読み方も）> <バンド名><アルバムCD名>等を教えて頂ければ、助かります！ 2.エレキギターで演奏するなら、この曲が演奏しやすい！という曲があれば教えて下さい！ 曲を覚えて来たら、ギターで演奏もしてみたいのですが、演奏しやすい曲などがあれば教えて下さい。 月並みですが、現在は、「SMOKE ON THE WATER」はやってます。 以上、よろしくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 洋楽のアルバムについて
洋楽のアルバムを買うと時々歌詞カードなるものがついてないのですが、海外のＣＤってそんなものなんですか？ 日本盤だとついてて、輸入盤だとついてないことがあるんでしょうか？
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 洋楽の曲
前から疑問(?)に思っていたのですが、好きな洋楽のアーティストの曲をYou Tubeで調べてたら、アルバムに入っていない曲がいくつもあるのですが、それらの曲っていったいなんなのでしょうか？そのアーティストが作ったけどアルバムとかに入りそびれたり、昔作った曲たちってことでしょうか？ 例えば有名な所だとLady Gagaなど、たくさんアルバムに入ってない曲が出てきました。でもとても良い曲もたくさんありました。 私は洋楽しか聞かないので、邦楽の事情はわかりませんが、Lady Gaga以外にも色んなアーティストのアルバムに入っていない曲がたくさん出てくるのが疑問なので質問しました。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
- 聴いたことがある洋楽
最近、（英語のリスニングも兼ねて）洋楽を聴いてみたいと思うようになりました。 オススメの洋楽を教えてください。 条件は、CM曲やテレビ番組の主題歌です。全く知らない歌よりも「これ聴いたことある」という感じの歌がいいです。 最近、クラシックだけのアルバムなどが出ているので、CM曲やテレビ番組の主題歌だけを集めたアルバムも出ているのでしょうか？
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
ありがとうございます。でもあんまり自分の興味を引きつける曲はなかったです。