• 締切済み

香港入国カード

細かいことですが香港入国カードの書き方ですがadress in hkの欄は何と書くのが適切でしょうか?香港はスルーで東莞に泊まります。 (”Transit”とはちょっと違いますよね?)アドバイスよろしくお願いします。

みんなの回答

  • nebnab
  • ベストアンサー率34% (795/2317)
回答No.4

私は「transit to China」と書いたことがあります。 それで問題ありませんでした。 中国に行くのに陸上の乗り物に乗り換えるために香港に入国するわけですから、「transit」でおかしくないと思いますが。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • jayoosan
  • ベストアンサー率28% (929/3259)
回答No.3

空欄でかまいません。 私は香港と中国側の深せんのどちらにも住んでいましたが、深せん側から香港のオフィスにはいってまた戻る際にも入国カードを書く必要がありました。しかし、便名も決まっていないわけですし、宿泊もしないわけです。 ですので、いつも空欄でした。 入国カードは、氏名や生年月日、国籍ほか、パスポート番号とサインがおちていなければ、香港ではしつこく聞かれたことがありません。 足りなければ、パスポートチェックの人が聞いてきます。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • HEATE
  • ベストアンサー率33% (128/378)
回答No.2

やはりTransitとするか、それに抵抗があるのなら空欄にするかしたほうがいいと思います。 香港領内に宿泊するのではありませんので。 その上で出国カードの目的地に東莞なりDongguan,chとでもすればと思います。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
  • Sompob
  • ベストアンサー率21% (110/516)
回答No.1

None, Through to xxx でいいんじゃないの? ボク、香港スルーで澳門にフェリーで抜ける時 こう書いてるけど。 泊まらないのに「香格里拉大酒店」なんて嘘を 書くよりマシだもの。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • 香港での出/入国カードの誤記入について

    旅行会社から事前にもらった香港の入国・出国カードに出国便と目的地に、間違って入国時の便と入国便を記入してしまいました。 書き直しでしょうか? 訂正でも通るのでしょうか? 香港から東莞経由深せんに向かいます

  • 香港出入国カードの書き方教えてください_(。_。)_!

    初めて投稿します。 5月に、海外旅行を計画しているのですが、香港経由のドイツ行きでいく予定です。 香港に着くのが13時で、ドイツへ発つのが22時なので、約9時間空港でじっと、ぼ~っと('Д')するのももったいないので、香港へ入国して観光しようと思っております。 そこで、飛行機の中で香港の出入国カードをもらってかこうと思っているのですが、Adress in HONGKONG (香港での住所)の欄にはどのように記入すればよいでしょうか?滞在するのは9時間で、宿泊せずにドイツに発つのですが・・・。 こういったときの書き方は、どなたかご存知の方いらっしゃれば、どうか教えてください_(。_。)_ よろしくお願いいたします。

  • 香港入国時の入国カード

    香港入国時の入国カードはオンラインで出来ますか? やり方がよくわからないです。

  • 香港への入国

    明日から3泊4日で香港へ旅行に行くのですが、 香港入国時に必要なものは何がありますか? 勿論パスポートはあります。 入国カードはどうしたらいいのでしょうか? オンライン申請ですか?

  • 香港から東莞(トングァン)へ行くには

    来週香港の少し上にある東莞(トングァン)という所に仕事で行きます。 香港から東莞(トングァン)へはバスで日帰りの予定でした。 しかし、旅行代理店担当者は 香港から本土に入るのに入国手続きで時間をくうので日帰りは きついとのことでした。 そこで  *入国手続きにどれくらい時間がかかるのか  *香港から東莞へはバスでどれくらい時間がかかるのか。 またその行きは ご存じでしたら教えて下さい。 初めての中国出張でかなり不安です。 よろしくお願いします。

  • 香港の入国カード

    香港の入国カードには現住所が書くところがありますよね。 何分海外に手紙を出したことがないので書き方がわかりません。 例えば○○県○○郡○○町大字○○1-1-1 と言うような住所の場合どう書けばよいのでしょうか? 1-1-1○○machi ○○gun ○○ Japan で良いのでしょうか?大字はどのように書けばよいのかわかりません。正しい書き方教えてください。

  • 香港への入国頻度

    9月位から香港に月2~3回のペースで集中的に入国しました。 仕事がメインなので、CXを使うので、それ以前もトランジット1泊での 入国もかなり多かったと思います。 こんなに何度も入国していて、現在は質問もされずスムーズに入国させてもらってますが、 今後も数年、仕事の都合で月1~2回ペースで行く事になるので、 いつか別室行きになるのではと、ちょっと不安になってきました。 まったくやましい所はありませんので、別に構わないのですが、 別室で調べられると、中国本土に入国する際にも影響があるとの噂も聞いた事があります。 一度、オーストラリアでの別室審査でひどい扱いを受けた事があるのでそのトラウマも、、。 (その時は税関でしたが) 実際の所どうなのでしょうか? このように何度も香港を訪れていらっしゃられる方、いらっしゃいましたら、 教えて頂けないでしょうか?

  • 入国カードの書き方

    フィリピンに短期留学するんですが 日本の住所と 滞在先の住所が長すぎて入国カードの住所欄に全部入りません。 入国カードには ADDRESS IN THE PHILIPPINES City/Town Province のように分けて書かないといけないんですが どこで区切ったらいいか分からないので書けません。 ちなみに住所は 83 Don Jose Avila Street, Ramos Extension, Capitol Site, Cebu City, 6000です。 省いてもいいんでしょうか? もしくは記入欄を無視して書いてもいいのでしょうか? 書き方を教えてください。 フィリピンの入国カードですhttp://www.jalpak.co.jp/ed/asi/ph.html

  • 香港での乗り継ぎについて

    月末にアフリカ旅行の予定をしているのですが、 関空~香港:SA7137 13:45発 香港~ヨハネスブルグ:SA287 23:50発 で香港での乗り継ぎ時間が約半日もあります。 旅行会社からの日程表にも「香港にて空港の外へ出ることもできます」と記載がありましたので、軽く市内まで出たいと考えています。 この場合は、通常通り入国審査⇒入国の手順で進んで、 空港帰着後に出国審査に進めば良いものなのでしょうか? 荷物はヨハネスブルグまでスルーとのことなのですが。 目的項は「TRANSIT」「SIGHTSEEING」どちらで書くべきでしょうか? お手数ですがお教え頂ければ幸いです! 

  • 香港での出入国カードについて教えてください。

    今度、香港経由でシンガポールに行きます。香港には16:55について翌日の朝9時の便でシンガポールです。 できるだけ出費を減らしたいので、一回外にでて夜にまた空港にもどってきて空港内で一泊しようと考えています。 香港で入国する際に書く、出入国カードのAddress in Hong Kongには何と記入すればいいのでしょうか?