• 締切済み

イギリスの人って"綿棒"?をたくさん使うのでしょうか?

しょーもない質問ですみません 海岸に落ちてるごみの2位が Cotton bud sticks っていうことなんですが これって綿棒?のことでしょうか どうしてこんなゴミが多いのかわかる方いらっしゃいませんか http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/6574355.stm

noname#38837
noname#38837

みんなの回答

  • nidonen
  • ベストアンサー率55% (3658/6607)
回答No.2

 日本人は綿棒を耳かきなどの用途、つまりカラダに対して使うのに対し、 欧米人はご想像通り、掃除に使います。たとえばキーボードの汚れを落と したりするのに使うのはごく一般的です。ですので、OA用品売り場にも ふつうに綿棒が置いてあったりします。  このように日本よりも綿棒の用途が広いのに加え、芯材がプラスチック 製なのが問題です。日本だと固い軸は好まれないので紙製の軸が多いのに 対し、掃除にガンガン使う欧米では固い軸のほうが便利だと好まれます。  それが捨てられてしまうと、プラスチックはなかなか分解されないので 綿棒の綿の部分だけが溶けてなくなり、軸だけが海岸に流れ着くんですね。 ですので海岸のゴミは綿棒というより、ただのプラスチックの軸なんです。 そのほうがゴミとしては厄介なので、問題になるというわけです。

noname#38837
質問者

お礼

ありがとうございます ごみとしてまとめて捨てないで流しちゃうってことは お風呂やトイレで使う人が多いんでしょうか 興味深いです

回答No.1

はい、そのようですね。 http://www.colourwise.co.uk/13682/Safebuds_Cotton_Bud_Sticks_(Pack_of_1000).htm アメリカでは cotton swab といいます。 http://en.wikipedia.org/wiki/Cotton_swab 一般的に言われていることですが、東洋人の耳の中はカサカサで、西洋人の耳の中はベタベタ。従って一般的に西洋人は日本人が使うような「耳かき」を使わず、綿棒を使います。それが理由のひとつだと思います。

noname#38837
質問者

お礼

日本の海岸で綿棒ってあまりみないですよね 生活ゴミでも包装材が多いですよね 掃除にもどんどん使っちゃうんですかね~

関連するQ&A

  • 英文の要約

    http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7099720.stm を約50wordで全てのメインポイントを含めて要約せよ。という宿題が出たのですが、自分でやっても約50wordに全くまとまりません。どうかお助けを・・・。

  • 中文: 「最牛釘子戸」とは?

    最近、中国のニュースでよく出てくる「最牛釘子戸」とは何のことですか? 「最牛」と「釘子戸」に分かれるようですが、それぞれどういう意味でしょうか? http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_6480000/newsid_6483600/6483689.stm

  • 上下同じロゴ

    http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/1056419.stm 帽子とパーカーにナイキのマークがついていますが、この帽子とパーカーは上下セットで買ったんですかね?(推測で) そもそもこの写真の用にパーカーとキャップの上下のセットは売っているんでしょうか? 教えてください。宜しくお願いします。

  • 発見されたシェイクスピアの劇場「ザ・シアター」の場所

    最近発見されたシェイクスピアの劇場「ザ・シアター」の場所をご存知の方がいたら教えてください。 グーグルマップで場所を確認したいと思っています。 経度緯度までとは言いませんが分かりやすくお願いいたします。 AFP(日本語) http://www.afpbb.com/article/life-culture/culture-arts/2501812/3191229 BBC NEWS(英語) http://news.bbc.co.uk/nol/ukfs_news/hi/newsid_7540000/newsid_7544600/7544616.stm グーグルマップ http://maps.google.co.jp/

  • 食料輸入大国 日本 英BBCから非難される。なぜ?

    http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/2824725.stm EUは食料輸出国の集まりで、途上国から食料をたっぷり輸入しているとは言えないだろう。 しかし、日本は食料輸出国とは呼べず、輸入大国のはず。 農業補助金は使っているとしても、たっぷり輸入している日本の名前がなぜ挙げられる???

  • BBC News のビデオを録画するには

    下記のページにあるようなビデオ映像を録画するアプリをご存知でしたら、教えたいただけないでしょうか。 http://news.bbc.co.uk/1/hi/business/7589291.stm この記事の真ん中辺にあるHow the government is trying to kick-start the housing marketと説明のあるビデオです。 よろしくお願いします。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • BBC news-withの用法について

    http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/4751315.stm 上記のニュースで The under-25s were most associated with anti-social behaviour such as vandalism and rowdiness, with most respondents feeling parents were responsible for making sure their children did not become involved. というところがあるのですが、 with most respondents feeling~ のwithは、この場合どういう使い方をしてるのでしょう?? 読んでいたのですが、ここの文の意味が良くわかりませんでした。 どなたかお願いしますm(__)m

  • 「公投和民調」とは何のことですか?

    カザフスタンのナザルバエフ大統領に関する以下の文で、「公投和民調」とは何のことですか? 「納za1爾巴耶夫通過一系列公投和民調牢牢地把握権力、....」 http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_6670000/newsid_6671800/6671829.stm

  • 「択機」とは?

    中国が下半期に月周回衛星を打ち上げるニュース(以下)で、”択(ze2)機”とはどういう意味でしょうか(ロケットの種類を選ぶというのもちょっと意味が変な感じがします)? 「中国下半年択機発射rao3月衛星」 http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_6670000/newsid_6674000/6674017.stm

  • IMAGE MAP

    下記URLの様にマップのリンクをクリックし、リンク先をマップの上へ表示させる物作りたいのですが、 説明されているサイト等、ご存知の方教えてください。 またソフト等があれば、教えていただきたいです。 お願いします。 http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/world/2000/world_water_crisis/default.stm