ベストアンサー

マルチリンガルユーザーインターフェース (MUI) の使い方

2006/12/22 23:30

現在ＸＰプロで表示されてる日本語をすべて英語で使いたいのですが変更の仕方が解りません。詳しい方教えて下さい。宜しくお願いします。

nobuthea
お礼率0% (0/4)

Windows XP
回答数1
ありがとう数0

みんなの回答 （1）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

okg00
ベストアンサー率39% (1322/3338)

2006/12/22 23:38 回答No.1

できません。 http://www.microsoft.com/japan/windowsxp/pro/support/mui.mspx XPPro単独では変更することはできません。英語版のXPを買って、ボリュームライセンスのMulti User Interfaceを適用してください。

関連するQ&A

マルチリンガルはすごい？

小6女子です。今日、学校で友達グループで机の周りに集まっていて、その1人にに「〇〇って何ヶ国語話せるの？」と聞かれたので、「もちろん日本語と英語、あとフランス語と韓国語も話せるよ」と返しました。そしたら「すごぉーい！！」とめちゃくちゃ褒められたので、調子に乗って「話してみよっか？」と言いました。そしたらそれを聞いていた近くの女子が「別にそんなすごくなくない？笑」と鼻で笑いながら言ったんです。すごく努力して話せるようになったのに、悔しくて涙が出ました。自分はすごいと思うのですが、皆さんはどう思いますか？
UTF-8によるマルチリンガル

UTF-8は多言語表示ができますが、日本語、ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語、インド系、アラビア系などキリがないほど文字の種類があると思うのですが、全ての文字の文字コードを持っているのでしょうか？それとも、ロケールを見て切り替えなどを行っているのでしょうか？また、 UTF-8ベースのWEBアプリを使用時に日本語を入力するとき、UTF-8で入力するなど、意識する必要があるのでしょうか？普通ウィンドウズを使用するとシフトJISで入力するのかと思います。もし意識しないので良いのであれば、どういうメカニズムなのでしょうか？
マルチリンガルについて教えて！！

知人にノートパソコンを譲ってほしいと相談されたのですが英語を使用するフィリピン出身「女性既婚者」日本で出生した小学４年生「女の子」 WindowsＸＰ多言語対応しているようですがインストールしても英語表示しません（問題なく作動中OEM版）（ＭＵＩ）って何なのでしょうか？それともオプション？どんなＯＳをインストールしたら良いのでしょうか？ＨＰのぞいてもわかりません。
英語版のIE7のメニュを日本語表示に替える

Windows XP Proを会社で使用していますが、海外のため英語版のXPを他国語機能を使用して日本語にしています。しかし、最近会社の方針でIE7をインストールしたのですが、このIE7のみ英語表示です。日本語表示に変更する方法はありませんか？ブラウザは日本語表示できますが、メニュが全て英語です。
マルチブートができなくなっちゃいました

先日まで、日本語のWindowsXP Pro 64bitエディションと韓国語のWindowsXP Pro　をマルチブート環境で使用していました。しかし、日本語の64bitエディションが色々と私には都合が合わなくて（プリンタのドライバやウィルス対策ソフトなど）通常のWindowsXP Pro　に変更をしたく、OSを入れなおしたところ、前まで出てきていた、OSの選択画面が出てこなくなっちゃいました。韓国にいる為、韓国語のOSもよく使うので以前のように起動画面でOSを選べるようにしたいのですが、もう一度韓国語のOSを入れなおさなければならないのでしょうか！？以前の環境　　一つのHDDを３パーテェーションにわけて　　C:日本語　XP Pro64bit　　D:韓国語　XP Pro　　E：OSなし現在の環境　　一つのHDDを３パーテェーションにわけて　　C:日本語　XP Pro　　　　D:韓国語　XP Pro　　E：OSなし以上の設定になっているのですが、どうしても起動時にOSの選択画面が出てこない状態です。（日本語のOSは問題なく作動してます。）どなたかお分かりになられる方、よろしくお願いします。
wordについて

現在アメリカで買ったPCを使っています。なのでOSは英語版XP　PRO　です。そこで最近OFFICE2003 pro 日本語版を購入しました。日本語入力はXPで標準でできました。問題なのはワードにあるフォントを変更する「枠」なのですが、その枠をクリックするとフォント一覧が実際の書体が表示されますよね？？その一覧の場所に日本語版XPならば「MS　明朝」と表示されますが英語版XPだと「MS Mincyou」と書体で表示されます。これは日本語版のようには変更できないのでしょうか？？
マルチリンガルの学習法

自分は外国語に興味があり、マルチリンガルになりたいなぁと思っています。現在、英語が話せます。ドイツ語、スペイン語も学習経験があります。最近韓国語の勉強を始めました。マルチリンガルの方はどのようにして複数の言葉を身につけていかれたのでしょうか？学習方法があれば、教えてくださいませ。
日本語ＯＳ上で、英語ＯＳのユーザーとして pdf を開いてみたい。

日本語環境下の Acrobat で作成したpdfが、英語環境下の Acrobat できちんと開けるかどうかを日本語環境のマシン上で検証したい。のですが、方法は有りますでしょうか？ 2000 Pro , XP Pro , OS9 など、マシン有りますが、すべて、日本語環境です。
バイリンガル（マルチリンガル）教育について

近い将来子供を持つことを考えている母親です。現在は日本人である私と中国人の夫と日本で暮らしています。私は生まれは日本ですが、主にドイツで育ったため、日本語以外にドイツ語もほぼネイティブ並みです。夫婦の会話は80%が日本語、残り20%が中国語です。今後５年ほどは日本に住む予定ですが、その後仕事の関係から中国またはドイツに移住する可能性がとても高いこともあり、子供はマルチリンガルとして育てたいと希望しています。基本的には「一親、一言語」が推奨されているようですが、聞くところによると、一人の親が複数の言語で子供に話しかけている（その場合、言語を混ぜるのではなく、最初に言語Aで、その後すぐに同じ内容を言語Bで繰り返すという方法で）方法もあるようなのですが、その方法についてより詳しい情報を得たいのですが、検索してもなかなか見つかりません。夫は子供には中国語のみで話しかける予定ですが、問題は私がドイツ語のみで話しかけるか、それともドイツ語と日本語を常に繰り返して話しかけるべきかで悩んでいます。（様々な事情があり、ドイツ語は必ず必要なので、そのことに関する批判や疑問はご遠慮願います）もし私がドイツ語のみで話しかけた場合、日本語は幼稚園や私の両親から習えば良いという話もありますが、それでも5年後にドイツに移住した場合、そこから日本語をすっかり忘れてしまうのも困ってしまうので、かといってその時点から急に親子の会話を日本語にするのも不自然だと思うので、そうなるとやはり最初からドイツ語と日本語の両方を使って会話をするのが良いかとも思います。また、仮に私が2ヶ国語で話しかけるとして、子供はどの言語で返事をするのが一番良いのでしょうか。どちらか子供が返答しやすい方にするのか、それとも子供も2言語で同じことを繰り返して返答する方が良いのか（でもそうすると負担がかかりそうですよね・・・）何かご存知のケースや、参考になるサイトなどをお教えいただけますと助かります。どうぞよろしくお願いします。
現在Macbook proを使用しております。

現在Macbook proを使用しております。昨日まですべての表示が日本語だっったのですが、言語設定のところをどこか押してしまいすべての表示が英語になってしまいました。また、日本を打っても中国語みたいば文字になってしまいます。どのようにしたら、日本語表示に直りますか？すべて英語のためよくわからず知恵をください。よろしくお願いします。
バイリンガルマルチリンガルは話す言語で性格は変わる

バイリンガルやマルチリンガルの人は、話す言語ごとに性格は変わるのでしょうか？滝川クリステルさんは日本語、フランス語、英語が使えますが、話す言語によって性格も変わるようだと言っていらっしゃいました。フランス語を話している時はよりオープンに、日本語で話している時はその反対というようなことでした。実際、バイリンガルやマルチリンガルの方、もしくは知り合いにバイリンガルやマルチリンガルがいらしゃる方で、話す言語ごとに性格が変わるという経験をされたということはありますか？
トライリンガルの方、お子さんにも教えていますか？

母国語は日本語、海外のインターナショナルスクールに通っていたので英語もそれなりに話し、別の言語(どちらかというとマイナー言語です。★★語と書かせていただきます)も話す者です。 ★★語の通訳・翻訳を本職としているのでこちらは何のストレスもなく話しますが、英語は仕事でもプライベートでも特に使うことがなく、現在はＣＳのテレビドラマをみたり海外旅行先で使う程度です(錆びつきつつあります…汗)。２歳の我が子にはとりあえずきちんとした日本語を学ばせたいので、今のところインターナショナルスクールはもちろん、英語のpre-schoolなどに入れる予定もありません。しかし夫(日本人)は「せっかく母親がトライリンガルなのだから、少しずつでも教えたら？」と言います。純日本人カップルで、英語＋他の言語を特にストレスを感じることなく話すレベルの方…お子様への教育はどうされているのでしょうか？ご自身で教えていらっしゃいますか？英語以外の方の言語(第二外語)はどうしていらっしゃいますか？少数派かとは思いますが、英語ではない方の言語が専門／お得意の方のご意見をお聞かせいただけたら大変嬉しいです。
Windows XPMulti User のInterface日本語環境

Windows XP英語版（SP２）のMulti User Interfaceの日本語環境で、IE7（英語）をインストールした時、メニューその他が日本語になりません。（現在IE6はすべて日本語表記されている・IE７日本語板はインストールできないという表示）どのようにしたら、日本語表記されるのでしょうか?以前、ムービーメーカやWMP10は、日本語表記用のアップデートがありまして、それをインストールすれば日本語表記できました、そんなパッチがあるのでしょうか??教えてください。
もしもトライリンガルになるならば

もしもトライリンガルになるのであったら、日本語と英語と、もうひとつは何がいいでしょうか。将来外資系で働くか、使える言語の地域に派遣されたりとか、外務省の試験を受けるので有利になったり(あるのかな？)とかで、いまのうちからもう一言語かじっていこうと思うのですが、やっぱりフランス語ですかね…それともスペイン語とかポルトガル語の方が使われている地域が広い？最近は中国語とかなんての取得者を求めている企業も多いみたいですが。勿論、具体的にどんな会社、とかどこの国に、とか考えられればそれが一番いいとは思っているのですが。また、どの言語を習得するのも勿論容易なことではないとは思いますが(英語教育で経験しています)、例えばイタリア語はローマ字の発音に似ていて習得しやすい…(知り合いが１年ローマ勤務で生活に不自由のないくらいペラペラになったので)イメージがありますが、日本人にとってここの言葉、この語源は比較的容易、現地で生活しない限り絶対不可能、みたいなのはあるのでしょうか？やっぱり読み書きするのであれば日本語が一番難しいのでしょうかねぇ…
日本語入力が。。。

海外に住んでいるパソコン初心者です。先日パソコンを購入したので、あやふやのまま日本語版XP(PRO SP2 2002)をインストールしました。それから、日本語表示も入力もできていました。 (ただ、入力している際、変換候補が全て四角く文字化けしていました。) ですが、最近になって突然日本語入力ができなくなってしまいました。今は、AJAX IMEを使って日本語入力しています。。。なので、自分でいろいろ調べてインストールしてみましたが。。。日本語版XPが入ったCDROMからもインストールできませんでした。もう1台、家族が使っている別のパソコンは英語版XPですが、日本語表示も入力もできます。そのパソコンに入っているIMEを調べてみたところ、WINDOWS XP 2002 VER8.1のIMEが入っていました。しかしそれのインストールの仕方もよく分かりません; どなたか詳しい方がいらっしゃったら、お助けください。。。
多言語サイト（マルチリンガルサイト）の作り方

多言語サイト（マルチリンガルサイトと言うのでしょうか。）を作成するには、どうしたらよいでしょうか。使用予定の言語は、（英語、日本語、中国語、フランス語）の予定です。翻訳自体は知人にお願いする予定です。ネットで一生懸命探したのですが、探しても自分ではなかなか、作成方法を見つけることができずにいます。 WEBサイト作成に関して知識不足なので、どなたかご教授くだされば、大変うれしく思います。また、この作成方法が詳しく書かれているサイトや、良書などをご存知の方の回答もお待ちしています。どうぞよろしくお願いします。
マルチ言語サポートと英語版XPと日本語版XP

米国居住です．現在日本語環境と英語環境のMEを別々に使用しています．今回XPのProでマルチ言語設定ができるそうですが，その場合日本語のXPを購入する必要性は余りなくなるのでしょうか？基本的に良く使うのはOfficeのExcelとWord及びインターネット＋Emailです。又，現在の英語版MEでもE-mailやOfficeでの日本語はG-IMEを入れて使えるようになっています（勿論フォントの種類は限られています）がこのマルチ言語設定はこれとどの程度レベルが違うのでしょうか？又，XPのHome版ではこの今までの英語版MeでできたG-IMEを入れての一部日本語化もできないのでしょうか？英語版XP入りの新規PC購入を検討中ですので教えていただけると助かります．宜しくお願いします。
ウィンドウズXPについて質問です。

いつもお世話になっています。ウィンドウズXPを現在使っています。現在は日本語でウィンドウズXPのコマンド類等が表示されているのですが、これらのコマンド類を全て英語で表示させたいのですが、その様なことはできるのでしょうか？もしできるのでしたら、その方法を教えてください。あと、IE８も英語で表示させたいのですが、可能でしょうか？宜しくお願いします。
XPはマルチランゲージOSだと聞いていたのですが。

いつもお世話になっています。ウィンドウズXPのOSからOSがマルチランゲージ仕様になったと聞いていましたので、ウィンドウズXPを再インストールしてみました。そうしたら、ウィンドウズXPの再インストールのプロセスの最初の方に言語の選択肢がありましたので、英語を選びました。そして、そのXPの再インストールを完了させて、XPを立ち上げてみましたが、英語版になっていませんでした。結果は、再インストール前と同じ日本語版のXPでした。これは、どういうことなのか教えてください。確かに、日本語版のXPがプリインストールされたPCを買いましたが、言語の選択肢がウィンドウズXPの再インストールのプロセスの途中に出てきたのに、再インストールが完了したあとも、日本語版のXPのままだということには納得行きません。英語版のXPを使いたければ、英語版のXPを購入しなければならないということなのでしょうか？だとしたら、何故日本語版XPの再インストール時に言語の選択肢があるのでしょうか？日本語版XPのOSでも本来は、英語版としてインストールできるものなのでしょうか？宜しくお願いします。
英語OSで日本語フォントを表示する方法

はじめまして宜しくお願いします。現在　XPの英語バージョンを使用しております。あまり　日本語を使う機会がありません（そのPCで）が、日本語の表示だけはさせたいと思っております。英語バージョンで日本語を表示させることは可能でしょうか？ OSはXPのプロフェッショナルです。以上　お詳しい方いらっしゃいましたら宜しくお願いいたします。

マルチリンガルユーザーインターフェース (MUI) の使い方

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

マルチリンガルはすごい？

UTF-8によるマルチリンガル

マルチリンガルについて教えて！！

英語版のIE7のメニュを日本語表示に替える

マルチブートができなくなっちゃいました

wordについて

マルチリンガルの学習法

日本語ＯＳ上で、英語ＯＳのユーザーとして pdf を開いてみたい。

バイリンガル（マルチリンガル）教育について

現在Macbook proを使用しております。

バイリンガルマルチリンガルは話す言語で性格は変わる

トライリンガルの方、お子さんにも教えていますか？

Windows XPMulti User のInterface日本語環境

もしもトライリンガルになるならば

日本語入力が。。。

多言語サイト（マルチリンガルサイト）の作り方

マルチ言語サポートと英語版XPと日本語版XP

ウィンドウズXPについて質問です。

XPはマルチランゲージOSだと聞いていたのですが。

英語OSで日本語フォントを表示する方法

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

マルチリンガル ユーザー インターフェース (MUI) の使い方

質問者が選んだベストアンサー

関連するQ&A

マルチリンガルはすごい？

UTF-8によるマルチリンガル

マルチリンガルについて教えて！！

英語版のIE7のメニュを日本語表示に替える

マルチブートができなくなっちゃいました

wordについて

マルチリンガルの学習法

日本語ＯＳ上で、英語ＯＳのユーザーとして pdf を開いてみたい。

バイリンガル（マルチリンガル）教育について

現在Macbook proを使用しております。

バイリンガルマルチリンガルは話す言語で性格は変わる

トライリンガルの方、お子さんにも教えていますか？

Windows XPMulti User のInterface日本語環境

もしもトライリンガルになるならば

日本語入力が。。。

多言語サイト（マルチリンガルサイト）の作り方

マルチ言語サポートと英語版XPと日本語版XP

ウィンドウズXPについて質問です。

XPはマルチランゲージOSだと聞いていたのですが。

英語OSで日本語フォントを表示する方法

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

マルチリンガルユーザーインターフェース (MUI) の使い方

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録