- 締切済み
■"様"と"殿"の使い分けについて
■"様"と"殿"の使い分けについて "様"は、社内では自分より目上の方、お客さんの社名につけるのでしょうか？ "殿"は自分より、同等または下の者。お客さんの名前に殿は失礼にあたる。 そう聞きました。 ------------------------------------------------------------ また、封書の書き方では 部・課・係などの場合は「御中」。 担当者名などの個人名の場合は「様」と書きます。 →→ 肩書き、例えば、山田部長の場合は、山田部長殿と「殿」を使い ますが、人の姓名の場合は、必ず「様」を使うようにします。 ------------------------------------------------------------ →→の部分は、殿でいいんですか？ 宜しくお願いします
- その他（ビジネス・キャリア）
- 回答数4
- ありがとう数5
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
みんなの回答
うちでは、社内で送る場合は「山田部長」だけで何もつけてません。社外であれば「○○部長 山田様」というようにしています。 また殿はもうほとんど使わなくなっていますので、使わないほうが無難ではないでしょうか。
- dec02
- ベストアンサー率36% (578/1602)
「殿」は今では公文書で使用されませんので、 準じて、一般企業でも社外への文書には使用しません。 →→の部分は ○○株式会社 ○○部長 山田○○様 が正しいです。
ちょっと補足しておきますね。 >"様"は、社内では自分より目上の方、お客さんの社名につけるのでしょうか？ についてですが… もし社内文書の中で上司の名前を書くときには、単に「山田部長」と書く事が多いですね。 ＃1でも書きましたが、役職名はそれだけで「敬称」になります。 （最近では「山田さん」と書く事も多くなってきているらしいですが） >"殿"は自分より、同等または下の者。お客さんの名前に殿は失礼にあたる また「殿」については 「会社名＋役職（個人名を除く）」場合に使用する、という方もいらっしゃいますし 「どんな場合でも取引先の相手方に対して使うべきではない」という方もいらっしゃいます。 参考になりそうなサイトのURLをつけておきますので、よろしければご覧下さい。 敬称の使い方 http://sweet.cside5.com/businessletter/keishou.htm 敬称について～会社の呼び方～ http://www10.plala.or.jp/zikiru/keishou.htm 敬称のマナー/殿の使い方 http://biz.mycom.co.jp/com/mann/index.php?%B7%C9%BE%CE%A4%CE%A5%DE%A5%CA%A1%BC%2F%C5%C2%A4%CE%BB%C8%A4%A4%CA%FD
>"様"は、社内では自分より目上の方、お客さんの社名につけるのでしょうか？ 通常、社内の人に大しては、どんなに目上の人であっても「様」は使わないと思います。 「社長」「部長」などの役職名は、それだけで「敬称」になるので 例えば「山田部長様」という書き方をすると、二重敬称になってしまいます。 ですから、もしビジネス文書などで、取引先の人に自分の会社の上司を紹介する時などは 「部長の山田（または単に「山田」）」という書き方をして、「様」はつけないようにしますね。 取引先の役職者の方に対しても、「田中課長様」という書き方よりも 「課長の田中様」という書き方のほうが良いと思われます。 お客さんの社名に対しては、「御中」をつけるのが良いと思います。 （例：○○株式会社 御中） 特定の人物に宛てて書く場合は、その人物名の後に「様」をつけますね。 （例：○○株式会社 総務部課長 田中様） >"殿"は自分より、同等または下の者。お客さんの名前に殿は失礼にあたる 自分の場合は、社内報などを上司宛に出す時に、「総務部 山田部長殿」と書いて出していましたが 確かに、取引先の上司の人に対しての「殿」は控えておいた方が良いと思いますね。 （諸説あるのですが、「失礼に当たる」と考えている方が多いと思います） >部・課・係などの場合は「御中」 >担当者名などの個人名の場合は「様」と書きます。 うーん、これは少し微妙かもしれませんね。 確かに「部」の場合は、「総務部 御中」でも良いのですが 「課・係」まで書くのであれば、自分なら場合によっては 「総務部○○課○○係 担当者様」のような書き方をする時があるかもしれませんね。 >肩書き、例えば、山田部長の場合は、山田部長殿と「殿」を使い >ますが、人の姓名の場合は、必ず「様」を使うようにします これは上でも書いていますが、特に社外の人に対しての「殿」は控えて置いた方が良いと思います。 この場合は、「総務部部長 山田様」の方が無難だと思います。
