debianで最新（or任意の）バージョンをパッケージをインストールする方法

質問

debian 3.1r4 (sarge) を使用しています。
パッケージ管理は aptitude を使用しています。
メールサーバーに postfix を選択すると、2.1.5-9 がインストールされます。
これで運用していましたが、postifxの 2.2以降を使用する必要に迫られています。
どのような操作をすれば新しいバージョンをインストールできますでしょうか？
（ソースのリコンパイルならできますが、それでなくて、
　できるのならちゃんとパッケージ管理システムを使って管理したい）

試しに souce.list を書き換えて stable を testing にすると
2.3.3-1 が選択可能になりましたが、インストールしようとすると
「展開後900MBもの大量のファイルをインストールするが良いか？」
という旨のメッセージが表示されるため、今のところやっていません。
（もし余計なものまで最新の testing版にされるなら本意ではないので）

よろしくお願いいたします。

回答No.3

mtfoggy

＞（ソースのリコンパイルならできますが、それでなくて、
＞　できるのならちゃんとパッケージ管理システムを使って管理したい）
＞ 困ったなぁ・・・

なぜ、ソース版がイヤなのでしょうか？
ただ単にコンパイルするだけですが。

スキルがあれば、まったく困る必要はありません。

お礼

> なぜ、ソース版がイヤなのでしょうか？

それ言ったら、なぜパッケージとかあるの？って話しですよ(^^;;;

> スキルがあれば、まったく困る必要はありません。

そのあなたのお持ちのスキルを頼りに質問しております。
よろしくお願いいたします。

「単にコンパイルするだけ」でホントに問題無いと言い切って
もらえるなら、それはとても安心です。
そうではなくて「パッケージと同じようには行かないよ、
入れて動かすだけならいいけど、後の事考えたら、
必要に応じて考慮する事はいろいろあるでしょう、でも、
それもスキルの内！」という意味でしたら、
おしえてgooの回答としてはちょっと困ってしまいますよね・・・
どっちですか？

私もソース配布しか無かった時代の人間ですから、
「ソースがなんでイヤなの？」とか言いたい気持ちも分からんではないですが、
時代も変わってますし、パッケージというシステムがあるなら、
それを上手に使って運用できれば越した事無いですよね。

で、結論として、こういうケースでは「ソースから入れるのが一般的」
という事でしたら、それはそれで良いのですが、今後のパッケージ管理や更新と
競合が起きないのか、ソース導入とパッケージ管理のごちゃまぜの際に
気をつける点があるのか、無いのか？ 疑問に思います。
「ソースをコンパイルしてインストールするスキル」というより、
やっぱりdebianパッケージ管理を良く知る必要があるかと思います。

私はこの辺のスキルが正直無いです。逆にdebianを使ってきた皆さんなら
当たり前に直面する問題で、一般的な対応方法が確立しているだろうと考えましたので、質問させていただいたということです。