- ベストアンサー
英語の練習できる映画
私は英語のリスニング能力を高めたいと思います。なので楽しみながら英語の学習ができる映画は無いでしょうか？教えてください。
- 06-wish-ke
- お礼率100% (42/42)
- 洋画
- 回答数5
- ありがとう数16
- みんなの回答 （5）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
こんにちは 質問者さんの英語の力がどのくらいなのか分かりませんし、どんなジャンルの映画がお好きなのかも分かりませんので、 ズバリ、これがオススメ。。。とは、なかなか言いがたいです。 それで思ったんですが、『リスニング難易度表』を確認してみてはいかがでしょう？ ちょっと大きめの本屋さんに行くと 「スクリーンプレイ」「アルク・シネマ・シナリオ」 といったシナリオ本があります。 これらの本には、『リスニング難易度表』という表がついていて“会話スピード”“発音の明瞭さ”“訛”“スラング”“専門用語の多さ”などを5段階で表示しています。 初級、中級、上級、最上級などと表示されているので、いきなり難しすぎる映画を選んで、途中で挫折することは避けられると思います(ワタシ、コレで失敗ちゃいました ^ー^；) 『リスニング難易度表』は、ホームページでも確認できるようになっていますので、参考URLで興味のある映画タイトルをクリックすると表示されます。 それから、私の経験上、気がついたことを２、３点。。。私だけかも知れませんが。 戦争映画で勉強すると高飛車な言い方が身につきます(Ｔ_Ｔ) アニメで勉強すると無意識にヘンな声でしゃべってしまいます（￣□￣；）！！ 子どもが主人公の映画で勉強すると舌足らずになっちゃいます(^^ゞ 参考になるといいのですが。
その他の回答 (4)
- ironman28
- ベストアンサー率63% (277/433)
英語と言っても、所謂クィーンズイングリッシュとか、アメリカ英語・・つまりは米語ではそうとう聞いた感じが違います。 ハリウッド映画を観ている時はスラングが多いし、口語的な印象を感じますし（多少汚い感じかな・・・笑）、英国製映画を観ると流れる様な美しい旋律のように感じます。 米語は更に昨今は黒人英語のイントネーションやスラングもよく使われるので、どちらを勉強したいかによって選択した方がいいかも。 アメリカ人とイギリス人が共演している映画とか観ると、違いがより楽しめますね。簡単なとこだと、ブルース・ウィリスの「ダイハード」とかだと、ウィリスの米語と、アラン・リックマンの英語の違いや、ジェームス・シゲタの日系風英語も聞けますし・・・。「ダイハード３」でも同じ様にウィリス米語と、ジェレミー・アイアンズの英語とか・・・サミュエル・L・ジャクソンはどっちかと言うと米語かな・・・ アメリカ英語が聞きたければアメリカ映画 英国英語が聞きたければイギリス系映画 かなりブロークンなものが良ければスパイク・リー監督等の黒人映画 「ドリームチャイルド」等は結構楽しくリスニング出来るかも・・・ 「不思議の国のアリス」の筆者ルイス・キャロル（チャールズ・ドジソン）と実際のアリスのモデルのアリス・リデルの話です。アリス役のアメリア・シャンクリーは大変美しい英語を喋りますよ。物語も現実と、「～のアリス」の物語を絡み合わせた幻想的な・・そしてリアルな話で、物語も楽しめますし、言葉も割りと聴き取り易いと思います。 などなど・・・聞きたいタイプによって見比べて見るのも面白いと思います。
お礼
とても詳しく書いて頂き、参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。
- stshawood
- ベストアンサー率46% (13/28)
これは、私の最も好きな映画の一つですが、オードリー・ヘプバーンの 「ローマの休日」 は、どうでしょうか？ とても分かりやすく聞き取りやすいと思いますよ！ ベルギー生まれのオードリーの英語は、よても聞き取りやすく綺麗です。 ぜひ、彼女の他の作品も鑑賞してみて下さい。 今ならワンコイン(500円）でＤＶＤも売っていますよ！
お礼
参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。
- naigel
- ベストアンサー率25% (22/87)
私の場合ですが、５０年代、６０年代の映画でヒアリングやっています。近年の映画では喋りが早すぎて、ほとんど聞き取れませんし、役者がじっくり会話をする場面が少ないと思います。また効果音の効果をあげるためか、会話は低くて聞き取れません。 ０６－wish-ke様のヒアリング 力は判りませんが、私の主観です。あしからず。
お礼
５０年代、６０年代の映画は聞きやすいのですか、参考になります。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。
こんにちは。 06-wish-keさんのリスニング力は高いんですか? 入門編でしたら、ディズニーなどのアニメがわかりやすくて、楽しめますよ。
お礼
私はあまりリスニング能力が高くないと思います。確かにそれならわかりやすそうですね。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。
関連するQ&A
- 英語の勉強におススメの映画
英語のスピーキング力とリスニング力を上げるために洋画を見ようと思っているのですが、おすすめの映画などを教えていただきたいです。 日常生活で使えるフレーズが多いのと、あとストーリーが面白いものを教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いします(^^)
- ベストアンサー
- 英語
- オーストラリア英語のDVD
オーストラリア英語で話されているドラマか映画を探しています。 できれば、レンタルDVDで見れるものがいいのですが。 単純に、オーストラリアが舞台になっているものは たいていオーストラリア英語で話されているのでしょうか？ 日常的なオーストラリア英語のリスニング学習用に、 できればあまり難しくないものをご存じの方、ぜひ教えて下さい。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語の勉強のための映画は？
私はいま英語を勉強しているのですが、まだまだ全然話せる状態ではないです。 英語の映画かアニメ（ディズニーとか？）を字幕なしで繰り返し見るとリスニング力がつくと聞きました。 そこで、おすすめの映画タイトルをおしえてください。ディズニーアニメでも何でもいいです。できれば初心者向けで内容も繰り返し見ても飽きないような映画がいいとおもっています。 私がひとつ候補に考えているのは、まだ見たことないのですが、「ロード・オブ・ザ・リング」です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語学習（映画）について
最近、映画での英語学習を初めましたが、自分のレベルに合って、なおかつおもしろい映画が なかなか見つかりません。 自分の英語レベルは多分、toeic300くらい、、、（笑） そこで、質問なのですが、おもしろくて、簡単な英語の映画を教えてください。 数は問いません。（多少難しくても構いません） ジャンルはホラー以外でお願いしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- 英語
- 皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか？
皆さんは映画の英語をどのくらい理解できますか？ これは英語をかなりものにしている方への質問です。 私は英語がそれほど得意というわけではなく、TOEICで言うと600～700レベルですが、 9割がた分かりません。 TOEICは受験するのも既に意味がないというくらい英語が出来る方々でも映画の英語は難しいですか？ ジャンルはなんでもいいのですが、例えばアクション映画の バットマンシリーズやX-MENシリーズ、マトリックスシリーズなどいかがですか？ なんだか省略やスラングなどが多数ありそうでかなり難しい印象を受けるのですが。。。 スピード的にはTOEICとそれほど変わらないと思うのですが、 TOEICの長文リスニングの大意が聞き取れても映画の英語はほぼ聞き取れません。 日本語字幕が出ているのにもかかわらずです。 映画の英語が8割以上理解できる方って珍しいのでしょうか？ 長く(3年以上とか)海外留学していた方なんかは余裕ですか？ それともやはり難しいものですか？ 映画の英語でリスニングの勉強をしようと思うレベルってTOEIC900くらいからですか？ ちょっと疑問に思ったので聞いてみたくなりました。
- ベストアンサー
- 洋画
- 映画をみること
英語学習のために映画を見ようと思います。 映画が好きで、英語の勉強をすれば一石になると甘い考えをしています。 でも実際に英語学習のために映画を見ることは良いと言う意見も聞いたことありますし、実行している方もいらっしゃるのではないかと思い質問させていただきました。 映画を見るときに気をつけるべきことは何でしょうか？ 同じ映画を繰り返し見ないとあまり効果は得られないと思っていますが、学習のためにはどのような流れで見るのが良いのでしょうか？ 初めから字幕なし英語音声で見るのか、１回目は日本語字幕で見てそれ以降は字幕をはずすのか・・・など何通りもやりかたはあると思います。 一番効果的な映画で英語学習はどのような方法なのでしょうか？ 教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
- 英語で映画の勉強を始めようと思うのですが・・・
こんにちは 英語が苦手なのですか、スラスラと話せるようになりたくて独学で勉強しようと思っています。 いわゆる学校などでやる勉強が全く分からなくて、面白くないので初めは映画を見て映画の勉強をしようとしているのですが、日本語字幕は１行で文章がまとまるように本来の訳とは変えて翻訳してあると聞きました。 映画での学習はあまりよろしくないのでしょうか？ またスラスラと英語が話せるようになる良い練習法などありましたら教えてください。
- ベストアンサー
- 英語
お礼
これはとても便利なものであると感じました。是非これを参考にして選びたいです。お礼の返事が遅くてすみません。回答ありがとうございました。