タイ好きの方、最近行った、よく行く、もしくは住んでるという方へ

質問

９/５からタイに行きます
4泊5日の旅行で、行き先はバンコクです

タイは初めてなのですが、
・おすすめスポット
・これは食べとけ！というお店か食べ物
・注意した方がいいこと
などなんでもいいので教えてください

女性だけ3人での旅行です
基本的なことからレア情報までアドバイスいただけると嬉しいです
よろしくお願いします

（今雨季らしいのですが、雨季のタイってどんななんでしょうか・・・？）

回答No.10

silvia4520

Ｎｏ１０でアドバイスした者です。
「マイアオ（マイアウでも可）」きっとたくさん使うと思いますよ？
有名観光地（特に王宮やお寺周辺）では物売りがけっこう寄ってきましたから。
中には小学校低学年ぐらいの女の子が「ひゃくバーツ！」と言って、絵ハガキを売りにきました。
アユタヤ遺跡でも同じでした。
入り口付近に同じような絵ハガキを持った物売りがいましたよ。
また、いつの間にかデジカメで写真を取られていて、出てくる時にプラスチック製のお皿に自分の写真を貼り付けたものを売りに来る人もいました。（アユタヤ日本人町付近）
自分は思わず記念だと思って買っちゃいました。（確か６００バーツぐらいでした）
３週間経った今、お皿の写真が剥がれてきました（笑）
こっちが躊躇すると、向こうはどんどんしつこく売りつけてきます。
毅然と無視するか「マイアオ」と言えば大丈夫だと思います。

また、アユタヤでお祈りする機会があり、お祈りの方法が分からず困っていたら人の良さそうな女性がお祈りの方法を親切に教えてくれました。
お祈りが終わり「コップンカップ」と言って離れようとした時、「ワタシ、マズシイ、カワイソウネー」と言ってまた絵ハガキが登場しました（笑）
他の方もおっしゃっていましたが、やたらと親切にしてくれる人には要注意です。
中には本当に親切（タイ人は基本的に皆親切です）な方もいるのですが、最初から日本語で話し掛けてくるタイ人はほぼ１００％何かあると思ってください。

現地ツアーで一緒になった女性の方は、上手く断ることができずつきまとわれていましたよ。
きっと彼らは「売れればラッキー」ぐらいに思っているでしょうから、こちらもあまり優しさを出さない方が良いと思います。

バンコクの言葉についてですが、ホテルなどでは基本的に英語が通じます。
中には日本語を話すスタッフ（含、日本人スタッフ）がいるホテルもあります。
しかし街中では基本的に英語は通じないと思ってください。
若い人でしたら通じるかもしれませんが、それは稀です。
ただし、観光客相手のショップやレストランでは英語も通じます。
デパートなどでは微妙なところです。
数字や簡単な英語でしたら通じると思います。
相手が英語を話せるかどうか分からない場合、
「クン・プー（ト）・パーサー・アンクリッ（ト）・ペン・マイ？（あなたは英語を話せますか？）」
と聞いてみてください。
それで「ダーイダーイ（出来ます出来ます）」「ＹＥＳ」などと言ってくれれば英語は通じます。
ちなみに「アンクリッ」を「イープン(正確には濁った「イ（「ジ」に近い発音です）」にすれば、
「あなたは日本語を話せますか？」となります。
「英語または日本語を話せますか？」と言いたい場合は、
「クン・プー（ト）・パーサー・アンクリッ・ルー↑・イープン・ペン・マイ？」となります。
上記のタイ語は、
クン＝あなた
プー（ト）＝話す
パーサー＝言葉
アンクリッ（ト）＝英語ペン＝英語のｂｅ動詞と同じです。
マイ＝語尾にくると～ですか？という疑問文になります。
「マイ」が頭にくると否定になります。
「マイアオ」はアオ（欲しい）の頭にマイ（否定）がくるので「欲しくない＝要らない」となります。

最初は難しいでしょうから、指差し会話帳などを使うと良いですよ！
見せるだけでＯＫです。
タイの方はとても人懐っこいです。
こちらが何らかのアクションを取ればかならず返してくれます。（これでタイが好きになりました）
「どうせ伝わらないだろうなぁ」などと否定的にならず、積極的に話しましょう。
例えば、タクシーに乗っていて渋滞にはまった場合。
一言「ロッティッ（渋滞）」とつぶやいてみてください。
ドライバーはきっと「ロッティッ」とか「チャーイチャーイ（そうそう！）」とアクションを返してくれると思います。
自分はこれだけで笑顔を見ることができました。
（中には無口や無愛想なドライバーもいますが）

ほんの少しタイ語を話すだけでＯＫです。
それで笑顔が見れればまさに「微笑みの国」です。
きっと楽しくなりますよ！
ゼスチャーに英語、それと少しのタイ語でなんとかなります。

タイに行く前や現地空港に着いた時は、なんだかジロジロ見られているような気がして緊張しましたが、帰ってきたらもう、タイが好きになっていました。
自分はまた１月に行くつもりです！

楽しいご旅行になると良いですね♪

お礼

ありがとうございます
なんだか親切な振りをした押し売りが多いみたいで、タイ人不信になっちゃったらどうしようと思いましたが、そういう人ばっかりじゃないみたいで嬉しいです＾＾
タイ語も色々教えて下さってありがとうございます
細かい発音は行って見なきゃわからないと思いますが、自分で調べたのも足してなんとか買い物や注文くらいはタイ語でいける・・・んじゃないかと・・・甘いかな・・・

ちょっとわからないのは、語尾のカー（女性なので）はとにかく何にでもつけるんですか？たとえば「マイアオ」とかにも付けたりするものなんでしょうか？
付け焼刃の語学じゃその辺のニュアンスはわからないですね＾＾；
でも、まあ、旅の恥はかき捨てでチャレンジしてきます！