ウエルカムボード等の日付の英語表記（句読点、数字の順番）

質問

今作成中なのですが。
たとえば、2006年6月27日の場合、
June 27,2006
で合ってますか？

いろいろ参考で業者のを見ている中では
June,27,2006
27,6,2006
2006.6.27
とかあったんですが…。

回答No.1

cln83330 · ベストアンサー

June 27,2006が正しいです。

私もトールペイントをやっていましたが、見栄えをよくするために句読点を揃えるのもいいかもしれません。

お礼

そうですよね…。
いろいろ見てるうちに混乱してきました。
ご回答ありがとうございました。

回答No.4

taro_ka

なんども、すいません。

細かいところなのですが、「,」のあとは一文字空白をあけたほうが、なんとなくバランスがよろしいような気がします、

つまり
June 27,2006
June 27, 2006
って感じですね。

お礼

わざわざご丁寧にありがとうございます。
結局　June 27, 2006
で進めることにしました。

助かりました。
ありがとうございました。

回答No.3

kaorin_yas

たとえば、昨日、2006年06月05日

日本語だと、 2006/06/05になりますが

米方式ですと　 06/05/2006
ヨーロッパ方式とアメリカの軍関係ですと 05/06/2006

ついでに中東の場合は　06/2006/05

です。

お礼

アメリカでは一般と軍と表記が違うんですか。
混乱しないんでしょうか。不思議です。

中東、なぜ年を真ん中にはさむ？！

豆知識的におもしろいですね。
ありがとうございました。

回答No.2

taro_ka

日付に関しては、地域によって表記が違うので、どれもが正解と言えば正解のような気がします。
mahiro_chiさんのお好みで決めるのがよろしいでしょう。

ちなみに私なら、最初にお書きの、
June 27, 2006
をお勧めします。